Wat Betekent SOME TIME BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige tijd terug
• enige tijd geleden

Voorbeelden van het gebruik van Some time back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah. Some time back, months.
Ja, tijden geleden, maanden.

Uh, but that was some time back.
Uh, maar dat was enige tijd geleden.

Some time back, I was teetering on the brink….
Enige tijd terug, Ik was balanceert op de rand….

I have been given some time back, dad.
Ik heb verloren tijd terug gekregen, pap.

For example, a Kernel update broke GNOME in Arch based Linux some time back.
Bijvoorbeeld a Kernel-update brak GNOME in Arch gebaseerde Linux enige tijd geleden.

We made a deal some time back, Ms. Swan.
We hebben een deal gesloten enige tijd geleden, Ms. Swan.

disappeared some time back.
verdween een tijdje geleden.

We evacuated him some time back from the Samaru Islands.
We haalden 'm een tijd terug op van de Samaru-eilanden.

They died in a car crash some time back.
Ze stierven bij een auto-ongeluk enige tijd terug.

Some time back I complained about the Google indexing of the site after the Big Daddy upgrade.
Enige tijd terug heb ik geklaagd over de Google-indexering van de site na de Big Daddy upgrade.

The last film criticism is now already some time back.
De laatste film van kritiek is nu al enige tijd terug.

This article was written some time back for my previous website.
Dit artikel is geschreven enige tijd terug voor mijn vorige website.

The‘countdown' clock that famously broke down some time back.
De'countdown' klok die beroemde brak enige tijd terug.

Some time back I remember an article I had on vcodec not being a legitimate video codec.
Enige tijd terug Ik herinner me een artikel dat ik had op vcodec niet zijnde een legitieme video codec.

We were only there 2 nights but love to come again some time back.
Wij waren er slechts 2 nachten maar komen graag nog eens wat langer terug.

As you might recall some time back I talked about the release of vmplayer which is a free virtual machine“player” from vmware.
Zoals je misschien wat tijd terug te roepen Ik sprak over de release van vmplayer die een vrije virtuele machine“speler” van VMware.

the latency of its chipset sadly returns us some time back….
de latency van zijn chipset geven ons helaas enige tijd terug….

Some time back was this very popular
Een tijdje terug was dit erg populair

But, I have an iGO adapter that I bought some time back for a cellphone.
Maar, Ik heb een iGO adapter die ik kocht een tijdje terug voor een mobiele telefoon.

sites as well and so I installed bbpress v. 0.8 some time back.
dus heb ik geïnstalleerd kunnen plaatsen v. 0.8 enige tijd terug.

I noticed some time back that my Yukon was stumbling under loads,
Ik zag enige tijd terug dat mijn Yukon was struikelen onder belasting,

Most of them were filtered into a folder I set up for delivery failures some time back.
De meesten van hen werden gefilterd in een map I opgezet voor de levering mislukkingen enige tijd terug.

Some time back I had seen a quick reference to Mandriva Kiosk as some new Mandriva version of the“Click
Enige tijd terug had ik een snelle verwijzing naar gezien Mandriva Kiosk zoals sommige nieuwe Mandriva versie van de“Klik

Ok, some time back I would done a writeup on UltraVNC SC,
OK, enige tijd terug dat ik gedaan writeup op UltraVNC SC, wat een leuke aanpasbare(Windows-versie)

Some time back I did an article here about leaky capacitors
Enige tijd terug heb ik een artikel hier over lekkende condensatoren

Ok, some time back I would done a writeup on UltraVNC SC,
OK, enige tijd terug dat ik gedaan writeup op UltraVNC SC, wat een leuke aanpasbare(Windows-versie)

Ok, some time back I would done a writeup on UltraVNC SC,
OK, enige tijd terug dat ik gedaan writeup op UltraVNC SC, wat een leuke aanpasbare(Windows-versie)

I know, some time back, I visited a publicly available Google Adsense tool a few months back
Ik weet, enige tijd terug, Ik bezocht een openbaar Google Adsense hulpmiddel een paar maanden terug