Wat Betekent SOMEONE CRYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iemand huilen
• iemand roept

Voorbeelden van het gebruik van Someone crying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I heard someone crying.
Ik hoorde iemand huilen.

Someone crying like they're in so much pain.
Iemand huilt, alsof ze vreselijk pijn hebben.

Did I hear someone crying?
Hoorde ik iemand huilen?

I woke up,'cause I thought I heard the sound of someone crying.
Omdat ik dacht dat ik het geluid hoorde van een huilend persoon.

It sounds like someone crying. No.
Nee. Net alsof iemand roept.

Mary hears the sound of someone crying.
hoorde Mary het geluid van iemand huilen.

I also heard someone crying.
Ik hoorde iemand huilen.

I heard someone crying, a woman.
Ik hoorde iemand huilen, een vrouw.

I-I vaguely remember… someone crying?
Ik herinner me vaag dat iemand huilde?

I heard someone crying behind the door.
Ik hoorde iemand huilen achter de deur.

It sounds like someone crying.
Net alsof iemand roept.

I went to the shed and I heard someone crying.
Ik ging naar het schuurtje en hoorde iemand jammeren.

It sounds like someone crying. No.
Net alsof iemand roept.- Nee.

Listen. There's someone crying.
Luister, er huilt iemand.

It sounds like someone crying.
Het klinkt alsof iemand huilt.

No.- It sounds like someone crying.
Nee. Net alsof iemand roept.

What's that? Is someone crying?
Wat is dat? is er iemand aan het huilen?

We could have got out together, but they heard someone crying for help, so they went back.
We hadden samen naar buiten kunnen komen, maar ze hoorden iemand om hulp roepen…- dus zijn ze omgekeerd om hen te redden.

Someone cries and it washes the street with tears.
Iemand huilt en ze wast de straat met tranen.

Dude, I heard someone cry.
Dude, ik hoorde iemand huilen.

Where you take turns slapping each other until someone cries.
Waar je om beurt elkaar mept totdat iemand huilt.

Someone cried over the victim.
Iemand huilde bij het slachtoffer.

It's the only thing I know to say when someone cries around here.
Ik weet niks anders te zeggen als iemand huilt.

Someone sleeps day and night, and someone cries day and night.
Iemand slaapt de hele dag en nacht, en iemand huilt de hele dag en nacht.

Say when someone cries around here. What?
Ik weet niks anders te zeggen als iemand huilt. Wat?

Where you take turns slapping each other until someone cries.
En een klapwedstrijd dan, als je elkaar om de beurt slaat tot iemand huilt?

So someone cries in Hilliard and it rains down shit here forever?
Dus iemand jankt in Hilliard… en het blijft hier voor altijd stront regenen?

Then someone cried,"let the old man with peace.
Toen riep iemand,"laat de oude man met rust.

Someone cries in an eastern european language.
Er schreeuwt iemand in een oost-europese taal.

Don't tickle,' someone cried but it happened anyway,
Niet kietelen,' riep iemand maar het gebeurde toch,