Wat Betekent SOMETHING FIRST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerst iets
• om iets als eerste

Voorbeelden van het gebruik van Something first in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tell me something first.
Vertel mij eerst eens wat.

I just… I need to be sure of something first.
Ik moet eerst ergens zeker van zijn.

How about something first, then supper?
Wat dacht je van eerst zoiets en daarna eten?

Maybe you wanna eat something first.
Wil je niet eerst wat eten?

You find something first, then you arrest him.
Je vindt eerst iets, dan arresteer je hem.

I wanna ask you something first.
Ik wil je eerst iets vragen.

to keep their boys on top they must appear to say something first.
om hun jongens aan de top te houden moeten zij verschijnen om iets als eerste te zeggen.

But tell me something first.
Maar vertel me eerst iets.

the opportunity to try something first!
diensten of de mogelijkheid om iets als eerste te proberen!

I need to say something first.
Ik moet eerst wat zeggen.

You want breakfast or something first?
Wil je nog iets als ontbijt?

We gotta say something first.
We moeten eerst iets zeggen.

L-Like what? You gotta give me something first.
Graag. Jij moet mij eerst iets geven.

Yes, but I want something first.
Ja, maar ik wil eerst iets.

If I could just tell you something first.
Mag ik jou eerst wat vertellen?

If you tell me something first.
Als jij mij eerst iets vertelt.

Could you help me with something first?
Kun je me eerst ergens mee helpen?

We have to do something first.
Daarvoor moeten we eerst wat anders doen.

Do not want to drink something first.
Wil je niet eerst iets drinken?

I just…- I got to do something first.
Ik moet eerst wat doen.

I need to ask you something first.
Ik moet u eerst iets vragen.

Yeah. I gotta do something first.
Ja, ik moet wel eerst iets doen.

No, no. I wanna say something first.
Nee. Ik wil eerst iets zeggen.

I want to tell you something first.
Ik wil je eerst iets vertellen.

I want to show you something first.
Ik wil je eerst wat laten zien.

I- I gotta tell you something first.
Ik moet je eerst iets vertellen.

We wanted to ask you something first.
We willen je eerst iets vragen.

Maybe you wanna eat something first.
Misschien wil je eerst iets eten.

Let me-- let me ask you something first.
Laat me je eerst iets vragen.

Yeah, but I gotta do something first.
Ja, maar ik moet eerst iets doen.