Wat Betekent SOMETHING MONSTROUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets monsterlijks
• iets monsterachtigs
• iets enorm

Voorbeelden van het gebruik van Something monstrous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have come up with something monstrous.
Jullie hebben echt iets afgrijselijks begaan.

There is something monstrous going on down there.
Er gebeurt daar beneden iets monsterlijks.

It sounded like a beast. Something monstrous?
Het klonk als een beest. Iets monsterlijks?

There is something monstrous going on down there.
En schuilt er iets monsterachtig daar beneden.

Its bite caused one of the men to change into something… Monstrous.
Zijn beet liet hem veranderen in iets… monsterlijks.

There must be something monstrous out there, monstrous and infernal.
Er moet daar iets monsterachtigs zijn. Monsterlijk en hels.

No, André. Humanity that hates is something monstrous.
Nee, nee, Andrea… die mensheid waar jij van droomt is monsterlijk.

There must be something monstrous out there, monstrous and infernal.
Er moet daar iets monsterachtig zijn, monsterachtig en hels.

There was such a need in her eyes, and then something monstrous.
Ik zag een behoefte in haar ogen en toen iets monsterlijks.

There's something monstrous in that river and you can't hide the danger from your clients.
Er leeft iets enorm in die rivier en jij moet de toeristen waarschuwen voor het gevaar.

There was such a need in her eyes, and then something monstrous.
Er was zoveel behoefte in haar ogen en dan iets monsterlijk.

It would be a mistake even though he did something monstrous. to think of him as a monster.
Het is fout om hem als monster te zien, ook al deed hij iets monsterlijks.

him as a monster, even though he did something monstrous.
ook al deed hij iets monsterlijks.

Well, the castaway, he spoke of a creature… but something monstrous, living behind that wall.
Maar iets monsterlijks, dat leeft achter die muur. De drenkeling had het over een wezen,

At first… there was such a need in her eyes and then something… monstrous.
In het begin… was er veel nood in haar ogen. En dan iets… monsterlijk.

Well, anyway, neither beast nor man something monstrous, all-powerful.
Nou ja, hoe dan ook, noch dier noch mens. Iets monsterlijks, almachtig.

because with the right angles we're gonna turn this into something… monstrous.
met de juiste aanpak gaan we dit uitbouwen tot iets… monsterlijks.

Neither beast nor man… Well, the castaway, he spoke of a creature… but something monstrous, living behind that wall.
Geen dier of mens… maar iets monsterlijks achter de muur.

you have first got to… do something monstrous.
een monster te zijn, moet je eerst… iets monsterlijks doen.

He has something dark inside him, something monstrous.
Hij heeft iets duisters in zich, iets monsterlijks.

the victim of a terrible metamorphosis also is turning him into something monstrous.
de eigen Quatermass, slachtoffer van een vreselijke metamorfose die u om te in iets monsterlijke zetten is.

The town of Defiance has been attacked by something monstrous. Hate!
De Stad Defiance is aangevallen door iets monsterachtigs… haat!

fins make them mutate into something monstrous.
vinnen muteren zij tot iets monsterlijks.

That to be a monster, You have first got to… Do something monstrous.
Om een monster te zijn, moet je eerst… iets monsterlijks doen.

If there's something monstrous in that river.
Mocht er iets enorm daar leven.

The castaway, he spoke of a creature… neither beast nor man… but something monstrous, living behind that wall.
Die drenkeling had het over een wezen… noch beest noch mens. Er leeft iets monsterlijks achter die muur.

Oh, you think that I could do something so monstrous?
Oh, denk je dat ik iets zo monsterlijk kon doen?

If he's willing to do something as monstrous as turning me out of my house, then killing his
Als hij bereid is zoiets monsterlijks te doen als mij uit mijn eigen huis zetten,

Had something to do with something so monstrous? How could anybody think that anybody connected with our organization.
Iets te maken heeft met zoiets afschuwelijks? Hoe kunnen ze nou denken dat een lid van onze organisatie.