Wat Betekent SOMETHING STINKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets stinkt
• er stinkt hier iets
• er 'n luchtje

Voorbeelden van het gebruik van Something stinks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something stinks!
Iets stinkt.

No proof, yet something stinks.
Geen bewijs, en toch stinkt er iets.

Something stinks.
Er stinkt iets.

I don't know yet, but something stinks.
Weet ik niet, maar er stinkt iets.

Something stinks.
Er stinkt hier iets.

I don't know, but something stinks.
Ik weet het niet, maar hier deugt iets niet.

Something stinks here.
Iets stinkt hier.

Just like in that limousine, if something stinks, he is going to leave.
Net als in die limousine, als er iets stinkt, vertrekt hij.

Something stinks in here.
Er stinkt iets.

But something stinks.
Maar iets stinkt er.

Something stinks in here.
Wat stinkt het hier.

Well, something stinks.
Er stinkt hier iets.

Something stinks in here.
Er stinkt hier iets.

I think something stinks in here!
Ik geloof dat er iets stinkt hier!

Something stinks out here!
Wat stinkt het hier!

Ben! Oh, boy, something stinks and it wasn't me this time!
O jongen, er stinkt iets en ik was het deze keer niet. Ben!

Something stinks around here.
Er stinkt hier iets.

When it tells me something stinks… I have faith in it, like you have faith in Jesus.
Als m'n neus zegt dat er 'n luchtje aan zit, geloof ik daarin.

Something stinks in here again.
Er stinkt hier weer iets.

When my nose tells me something stinks, I gotta have faith in it, just like you have your faith in Jesus.
Als m'n neus zegt dat er 'n luchtje aan zit, geloof ik daarin.

Something stinks in Washington.
Er stinkt iets in Washington.

If something stinks?
En als iets stinkt?

Something stinks! Excuses-moi!
Er stinkt hier iets! Excusez-moi!

Yo, something stinks.
Jow, er stink hier iets.

Something stinks! Excuses-moi!
Er stinkt hiet iets! Excuses-moi!

If something stinks, clean it.
Als iets stinkt, reinig het.

Something stinks. Wait a second!
Er stinkt hier iets. Wacht eens even!

But something stinks on this post.
Maar iets stinkt op deze post.

Something stinks like a pig's ass in summertime.
Iets stink hier als een varken in de zomer.

Oh, boy, something stinks and it wasn't me this time. Ben!
O jongen, er stinkt iets en ik was het deze keer niet. Ben!

Hoe "something stinks" te gebruiken in een Engels zin

Something stinks about this claim of "gradual release" (defies common sense).

Something stinks in Denmark, Tennessee, and it's not just the water.

Something stinks here, and it has nothing to do with plumbing.

Something stinks here – why is there a die in diesel?

In other words something stinks in Palm Beach and Broward counties.

Something stinks with this administration – maybe a lot more things.

I'm not usually one for conspiracy theories, but something stinks here.

Older Article: Something stinks at Wholefoods: Union Busting in Hippie Clothing?

Something stinks to high heaven and it sure ain't gun powder.

Something stinks in Chicago and it smells like politics gone bad.

Hoe "iets stinkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Baden is niet vaak nodig, tenzij hij op jacht is geweest en iets stinkt heeft gevonden.

Je ruikt niet of iets stinkt of zelfs wanneer iets brand.

Iets stinkt er, omdat die kerels vier vrouwen vanaf hun jonge jeugd beïnvloed hebben.

Als iets stinkt wil je deze slechte geur het liefst zo snel mogelijk laten verdwijnen.

Dus het was vies en u ruikt iets stinkt all over the place.

Soms ruik je dat iets stinkt als je de deksel opentrekt.

Dat betekent als er een groep mensen vindt dat iets stinkt er maatregelen moeten getroffen worden.

Hij heeft een bad nodig als hij iets stinkt of echt vies krijgt.

Een erkenning dat er iets stinkt in het Land van Context.

Als iets stinkt hoe smaakt ‘t dan?