Wat Betekent SOMETHING UNBELIEVABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets ongelooflijks
• iets ongelofelijks

Voorbeelden van het gebruik van Something unbelievable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's something. Unbelievable.
Is me dat wat. Ongelofelijk.

A moment, you know, like… like, something unbelievable.
Een speciaal moment, iets ongelooflijks.

Then something unbelievable happened.
Toen gebeurde er iets ongelooflijk.

Her orgasm is promising to be something unbelievable.
Haar orgasme belooft wat ongelooflijks te worden.

I have something unbelievable to tell you.
Ik heb iets ongelofelijks voor je.

Tap, shoot, text- Seen something unbelievable?
Tikken, schieten, sms-bericht verzenden: ziet u iets ongelofelijks?

As if I'm seeing something unbelievable for the first time. Each time, I look dazed, slightly wide-eyed.
Alsof ik voor het eerst in mijn leven iets ongelofelijks zie. Ik zie er altijd verdoofd uit, met iets grotere ogen dan normaal.

We spoke with each other and something unbelievable happened.
We hebben met elkaar gesproken en iets ongelofelijks gebeurde er.

where he one day discovered something unbelievable.
waar hij op een dag ontdekt iets ongelooflijk.

He told me something unbelievable.
Wat hij me vertelde was ongelofelijk.

You will come through doorways that you didn't even know were there, see something unbelievable.
Je zal door deuren gaan waarvan je het bestaan niet wist, iets onvoorstelbaars zien.

Suppose you see something unbelievable.
Als jij iets ongelooflijks zou zien.

Newsweek's Jack Kroll compared him to Laurence Olivier, writing,"Something unbelievable happened.
Recensent Jack Kroll van het weekblad Newsweek vergeleek hem met Laurence Olivier;“Er gebeurde iets ongelooflijks.

This summit was announced as a historic agreement, as something unbelievable, as a step forward,
Deze Top werd aangekondigd als een historisch akkoord, als iets ongelooflijks, als een stap vooruit,

You only call me that when you need something. Unbelievable.
Ongelooflijk. Je noemt me alleen zo als je iets nodig hebt.

The last time you visit, something unbelievable happens. Iwata.
De laatste keer dat je het bezoek, gebeurt er iets ongelooflijks. Iwata.

Jonas left… he left something behind. Something unbelievable.
Toen Jonas vertrok, liet hij iets achter iets ongelofelijks.

I will tell you something unbelievable.
Ik zal je iets ongelooflijks vertellen.

From the top of the dunes my European eyes see something unbelievable: a totally empty beach.
Vanaf de top van de duinen zien mijn Europese ogen iets fantastisch: een volkomen leeg strand.

Unbelievable. Something with a W.
Iets met een 'W. Ongelofelijk.

On that small world, it observed something almost unbelievable.
Op die kleine wereld nam het iets bijna ongelooflijks waar.

I can't justify picking you up unless I see something truly unbelievable.
Ik kan het niet rechtvaardigen tenzij ik iets ongelofelijks zie.

but that was… unbelievable… something else.
maar dat was, ongelofelijk… iets anders.

Several witnesses here today say, the scene was unbelievable like something out of a movie.
Als iets uit een film. Verschillende getuigen hier vandaag zeggen dat de scène ongelooflijk was.

it wouldn't be something as unbelievable as this.
dan zou het niet zoiets ongelooflijks zijn als dit.

the seemingly incomprehensible phenomenon, even though such claims may initially seem like something totally unbelievable.
ook al droog Claims EERST lijkt misschien iets totaal ongeloofwaardig.