Wat Betekent SOMETHING UNEXPECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets onverwachts
• iets verrassends
• iets wat onverwacht

Voorbeelden van het gebruik van Something unexpected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got something unexpected.
Ik kreeg iets onverwachts.

The surprise of seeing something unexpected.
De verrassing om iets onverwachts te zien.

Something unexpected at last.
Eindelijk iets onverwachts.

Here's to something unexpected.
En op iets onverwachts.

In every dish, Chef Gusteau always has something unexpected.
In elke gerecht deed hij iets onverwachts.

Always do something unexpected.
Doe altijd iets verrassends.

Therefore, make sure that they experience something unexpected.
Zorg daarom dat ze iets verrassends meemaken.

And caught something unexpected.
En ze ving iets onverwachts.

In every dish, Chef Gusteau always has something unexpected.
In elk gerecht deed hij altijd iets verrassends.

Did something unexpected come up?
Kwam er onverwachts iets tussen?

Because he did something unexpected.
Omdat hij iets onverwachts deed.

If something unexpected happens?
En als er iets onverwachts gebeurd?

You wanted to do something unexpected.
Je wilde iets onverwachts doen.

Then, something unexpected happens.
Dan gebeurt er iets onverwachts.

What if she does something unexpected?
Wat als ze onverwachts iets doet?

Then something unexpected happened.
Toen gebeurde er iets onverwachts.

Is my dad gonna die? Something unexpected?
Lets onverwachts. Gaat m'n vader dood?

I did something unexpected today.
Ik deed iets onverwachts vandaag.

Yeah, sounded like you found something unexpected in there.
Ja, klonk alsof je daar iets onverwachts vond.

But something unexpected happened.
Maar toen gebeurde iets onverwachts.

In every dish, Chef Gusteau always has something unexpected.
Ik ken de Gusteau-stijl: In elk gerecht zit iets onverwachts.

Unless something unexpected occurs.
Tenzij er iets onverwachts gebeurt.

But in my father's lighthouse she found something unexpected.
Maar in de vuurtoren van mijn vader vond ze iets onverwachts.

Then something unexpected happened.
En toen… gebeurde er iets onverwachts.

Confusion- This occurs when something unexpected happens.
Verwarring- Dit treedt op wanneer er iets onverwachts gebeurt.

Maybe something unexpected happened.
Misschien gebeurde er iets onverwachts.

She's doing something unexpected.
Ze doet gewoon iets onverwachts.

Something unexpected that made it impossible for him to.
Waardoor hij onmogelijk kon… gebeurd, iets onverwachts.

There is always something unexpected that happens.
Er is altijd iets onverwachts dat gebeurt.

Something unexpected or surprising can have a stronger effect on you than something mundane.
Iets wat onverwacht gebeurt kan een groter effect hebben dan iets dat je verwacht.