Wat Betekent SOMETHING VITAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets belangrijks
• iets vitaals
• iets van vitaal belang

Voorbeelden van het gebruik van Something vital in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something vital?
Iets belangrijks?

I might nick something vital.
Ik zou iets vitaal kunnen raken.

Something vital? She will return.
Iets belangrijks? Ze komt terug.

You could pull something vital.
Je kunt iets vitaals verrekken.

There's something vital that I found out.
Ik heb iets cruciaals ontdekt over de Wachters.

She will return. Something vital?
Iets belangrijks? Ze komt terug?

Something vital? You and I, this isn't vital?.
Iets belangrijks? Jij en ik, is dat niet belangrijk?.

Because he's got something vital.
Omdat hij iets belangrijks heeft.

Is this something vital and important?
Is het iets vitaals en belangrijk?

But this one led to something vital.
Deze tip leidde echter tot iets belangrijks.

And if it's something vital, we will run with this.
En als het iets belangrijks is, dan doen we er iets mee.

We show him that, he will talk. Tell us something vital.
We tonen hem die en hij vertelt ons iets belangrijks.

You're missing something vital in your life.
Je mist iets belangrijks in je leven.

It is because He is trying to tell us something vital.
Het is omdat Hij ons iets essentieels probeert te vertellen.

It looks like something vital's in its death throes.
Het lijkt of iets vitaals het begeeft.

rebecca may have also given up something vital to the unsub.
dan heeft Rebecca misschien ook iets vitaals verteld.

Something vital is broken, and none of us know how to fix it.
Er is iets vitaals kapot en niemand van ons weet hoe je het kunt repareren.

Now every time they remember something vital, they will think of you!
Ieder keer dat ze zich iets belangrijks herinneren, zullen ze aan je denken!

For my son's rebirth, and he should have returned My Owl went to retrieve something vital by now.
Mijn Uil ging iets belangrijks halen voor mijn zoon… en had terug moeten zijn.

My paintings have something vital about them, like an animal, a living thing,” says Rauch.
Mijn schilderijen hebben iets vitaals, als een dier, een levend ding”, zegt Rauch.

You are a puzzle piece shaped in a unique way, fulfilling something vital and that only you can fulfill.
Je bent een puzzel stuk op een unieke manier gevormd, iets vitaal vervullend en dat alleen jij kan vervullen.

My Owl went to retrieve something vital for my son's rebirth,
Mijn Uil ging iets belangrijks halen voor mijn zoon…

this bright blue sea is missing something vital for life.
dromen… maar in de helblauwe zee ontbreekt iets wat onmisbaar is voor het leven.

Your message said you had something vital for us, something from the president's anti-ballistic-missile program?
Credibilis' betekent… Nou… Je had iets belangrijks voor ons?

Like we once did- even in Christian circles- we no longer value the wisdom that older age brings as something vital to society and a yardstick for our younger generations.
Zoals we vroeger- zelfs in christelijke kringen- we niet langer de wijsheid waarderen dat oudere leeftijd brengt als iets van vitaal belang voor de samenleving en een maatstaf voor onze jongere generaties.

Something vital, and there isn't anything vital about… nobody's right if everybody's wrong.
Iets noodzakelijks, niemand heeft gelijk als iedereen het verkeerd heeft. en er is niets noodzakelijks over.

We will come up with something I did-- something vital to the investigation, you know?
We verzinnen wel iets wat ik gedaan heb, iets vitaals voor het onderzoek, weet je?

There is something vital to be noticed that the browser will show a page with server problems
Er is iets van vitaal belang om opgemerkt te worden dat de browser een pagina te tonen met problemen met de server

Men have long believed that there is something growing within the human nature, something vital that is destined to endure beyond the short span of temporal life.
Mensen geloven reeds lang dat er binnen de menselijke natuur iets groeit, iets vitaals dat bestemd is om langer te bestaan dan de korte spanne van het tijdelijke leven.

Your message said you had something vital for us, something from the president's anti-ballistic-missile program.
In je bericht stond dat je iets belangrijks voor ons had, iets van de President's… anti-ballistische-raket programma.