Wat Betekent SOMETIMES I WISH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• soms wou ik
• soms wou
• soms hoop ik
• soms wens
• soms wens ik
• soms wilde ik
• soms wil ik
• soms wil
• soms hoopte ik
• soms wenste

Voorbeelden van het gebruik van Sometimes i wish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sometimes I wish I was.
Soms wou ik van wel.

Our national anthem. Sometimes I wish it was.
Soms wou ik dat dat ons volkslied was.

Sometimes I wish he was dead.
Soms wou ik dat hij dood was.

I mean, sometimes I wish I wasn't.
Ik bedoel, soms wou ik dat ik dat niet was.

Sometimes I wish she was dead.
Soms wil ik dat ze dood was.

Is it?'Cause, you know, sometimes I wish that he would leave me a voice-mail,
Want, weet je, soms wens ik dat hij mij een voicemail achterliet,

Sometimes I wish I could.
Soms wou ik dat er een was.

Well, sometimes I wish the same thing.
Nou, soms hoop ik op hetzelfde.

Sometimes I wish he would shun me.
Soms wou ik dat hij mij zou mijden.

But sometimes I wish I didn't have to.
Maar soms wenste ik dat het niet hoefde.

Sometimes I wish I were.
Soms wilde ik dat ik was.

You know… Sometimes I wish I could just do what you do.
Soms wil ik doen wat jij doet.

Sometimes I wish he were already dead.
Soms wilde ik dat hij al dood was.

Stay. Sometimes I wish we purged, babe.
Blijf! Soms hoopte ik echt dat we samen gingen zuiveren schatje.

Sometimes I wish your eyes were brown.
Soms wou ik dat je ogen bruin waren.

I'm saying sometimes I wish I could drink like a normal person.
Dat ik soms wou dat ik ook gewoon kon drinken.

Sometimes I wish I could.
Soms wou ik dat ik dat kon.

I mean, sometimes I wish I could just be one of the shiny.
Ik bedoel… soms wil ik best wel het zonnetje in huis zijn.

Sometimes I wish I were, but I'm not.
Soms wou ik van wel, maar nee.

Sometimes I wish he was still a secret.
Soms wou ik dat hij nog een geheim was.

Sometimes I wish I was rich.
Soms wou ik dat ik rijk was.

Sometimes I wish that I could.
Soms wens ik dat ik dat kon.

Sometimes I wish the film would stop.
Soms wil ik gewoon dat die film eens stopt.

Sometimes I wish I wasn't an only child.
Soms wou dat ik geen enig kind was.

Sometimes I wish just one of you had a dick.
Soms wilde ik dat een van jullie een lul had.

Sometimes I wish I had gone blind.
Soms wilde ik dat ik wel blind was.

Sometimes I wish I was smooth, like Zahid.
Soms wil ik zo gladjes zijn als Zahid.

But sometimes I wish you would read it differently.
Maar soms hoop ik dat je het anders vertelt.

Sometimes I wish I could get away from it all.
Soms wens ik dat even weg kan van alles.

Sometimes I wish on a night like this- only crying.
Soms wil ik op een avond als deze- alleen huilen.