Voorbeelden van het gebruik van Son'a in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Son'a hostages declined to be examined.
Captain, Subahdar Gallatin, Son'a Command.
Subahdar Gallatin, Son'a legerleiding.The Son'a and the Ba'ku are the same race.
De Son'a en de Ba'ku zijn van hetzelfde ras.Trying not to see what bitterness has done to the Son'a.
Je ogen gesloten voor wat de Son'a wordt aangedaan.The Son'a crew want a cease-fire.
De Son'a bemanning wil over een wapenstilstand onderhandelen.
You have two days to become experts.-and the Son'a.
Dat wordt twee dagen studeren.- Ja, over de observatie en de Son'a.The Son'a hostages declined to be examined.
De Son'a gijzelaars weigeren om onderzocht te worden.Until after he malfunctioned. But the son'a report claims that they didn't fire.
Na de storing. Volgens de Son'a vuurden ze pas.The Son'a ship with Admiral Dougherty aboard Excuse me, sir.
Het Son'a schip met Adm. Sorry Meneer.I have all the files on the duck-blind mission and the Son'a.
Ik heb alle bestanden gedownload voor de"Duck-blind" missie en de"Son'a.By now, the Son'a will have scanned this area.
De Son'a zullen de omgeving nu wel gescand hebben.We're going to blow ourselves up without help from the Son'a!
Als we zo doorgaan blazen we ons zelf nog op, zelfs zonder beschietingen van de Son'a.Excuse me, sir. The Son'a ship with Admiral Dougherty aboard.
Sorry Meneer. Het Son'a schip met Adm.Audioslave guitarist Tom Morello played a Son'a warrior.
Audioslave gitarist Tom Morello speelt een Son'a krijger.The Son'a ship with Admiral Dougherty aboard has entered tracking range.
Het Son'a schip met admiraal Dougherty is binnen bereik.Until after he malfunctioned. But the son'a report claims that they didn't fire.
Maar de Son'a beweren dat ze pas later op hem schoten.The Son'a, the Borg, the Romulans-- you seem to get all the easy assignments.
De Son'a, de Borg, de Romulanen… Jij krijgt alle simpele klusjes.We will head out to the perimeter to call for Son'a reinforcements in case you fail.
Wij roepen versterkingen van Son'a op voor het geval u niet slaagt.The Son'a can collect metaphasic particles from the planet's rings.
De Son'a kunnen metafysische deeltjes uit ringen van de planeet verzamelen.Worf, don't release the Son'a officers till I have talked to Ahdar Ru'afo.
Worf, geen Son'a vrijlaten tot ik met Ru'afo gesproken heb.The Son'a are known to have produced mass quantities of the narcotic ketracel-white.
De Son'a hebben massa's verslavend ketracel-wit geproduceerd.The Son'a have produced quantities of the narcotic ketracel-white.
De Son'a hebben grote hoeveelheden van het verdovende Ketracel-wit geproduceerd.The Son'a are known to have produced mass quantities of the narcotic ketracel-white.
Zie je dat? De Son'a hebben massa's verslavend ketracel-wit geproduceerd.The Son'a have developed a procedure to collect the metaphasic particles from the planet's rings.
De Son'a kunnen metafysische deeltjes uit ringen van de planeet verzamelen.Later, the Son'a used their facilities on Devos II to produce large quantities of ketracel-white.
Later gebruikten de Son'a hun faciliteiten op Devos II om grote hoeveelheden wit te produceren.
