Voorbeelden van het gebruik van Son isaac in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You have met my son Isaac.
The had a son Isaac Jakob 1937.
Zij kregen een zoon Isaac Jakob 1937.This handsome young man is my son Isaac.
Deze knappe jongeman is mijn zoon Isaac.My son Isaac, when he was two.
Toen mijn zoon Isaac twee was, werd er autisme geconstateerd.By a miracle, God gave them a son Isaac.
Door een wonder gaf God hen een zoon Izaak.
Mensen vertalen ook
Sacrifice his son Isaac that God rewarded him.
The Jews are descendants of Abraham's son Isaac.
De Joden zijn nakomelingen van Abrahams zoon Isaak.His son Isaac to God. The goat's a symbol of Abraham sacrificing.
De geit is een symbool dat Abraham zijn zoon Isaac aan God offerde.The Jews are descendants of Abraham's son Isaac.
De Joden zijn afstammelingen van Abrahamís zoon Isaak.Sacrifice his son Isaac that God rewarded him. It's only when Abraham was willing to.
Pas toen Abraham zijn zoon Isaak wilde opofferen, beloonde God hem.The Jews are descendants of Abraham's son Isaac.
De Joden zijn afstammelingen van Abraham's zoon Isaak.And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old,
En besneed zijn zoon Izak, zijnde acht dagen oud,And God said to Abraham you will kill your son Isaac.
En God zei tegen Abraham:'Gij zult uw zoon Isaac doden.He put his son Isaac, a lawyer, in charge of many of his financial interests.
Hij legde zijn zoon Isaac, een advocaat, in beheer van veel van zijn financiële belangen.That God rewarded him. Sacrifice his son Isaac.
Pas toen Abraham zijn zoon Isaak wilde opofferen, beloonde God hem.God gave his son Isaac to him because he believed in Him, and God approved his faith.
God gaf hem zijn zoon Isaak omdat hij in Hem geloofde en God keurde zijn geloof goed.Israëls taught numerous pupils, among them his son Isaac.
Israëls leidde vele leerlingen op, onder wie zijn zoon Isaac.And he said take thy son Isaac, who thou loves,
En hij zei: neem uw zoon Isaac. Die u lief heeft,Only I stopped Abraham from sacrificing his son Isaac.
Slechts IK hield Abraham tegen In 1865 his son Isaac was born. Shortly after the family settled in The Hague.
In 1865 wordt zijn zoon Isaac geboren en korte tijd later vestigt het gezin zich in Den Haag.Na only ME stop Abraham from sacrificing his son Isaac.
Slechts IK hield Abraham tegen The chosen line was passed on to Abraham's son Isaac, and then to Isaac's son Jacob.
De uitverkoren bloedlijn werd doorgezet in Abraham's zoon Izaäk, en toen in Izaäks Think once of Abraham, who had to sacrifice his own beloved son Isaac.
Denk eens aan Abraham, die zijn eigen geliefde zoon Izaäk moest offeren.Together with the name of her husband Isidor and their son Isaac her name is in the telex by Willi Zoepf.
Haar naam staat samen met die van haar man Isidor en hun zoon Isaac in de telex van Willi Zoepf.That God rewarded him. It's only when Abraham was willing to sacrifice his son Isaac.
Pas toen Abraham zijn zoon Isaak wilde opofferen, beloonde God hem.Abraham, take thy son, thine only son Isaac,""'and offer him for sacrifice upon a mountain which I will tell thee of.
Abraham, neem je enige zoon, Izaak… en offer hem aan mij, bovenop een berg die ik zal aanduiden.And put him on the altar on top of the wood. He bound his son Isaac hand and foot.
Hij bond zijn zoon Isaac aan handen en voeten… en legde hem op het altaar bovenop het hout.God promised Abraham, his son Isaac, and his grandson Jacob(also called Israel)
God beloofde Abraham, zijn zoon Isaak en zijn kleinzoon Jakob(ook wel Israël genoemd)to my kindred, and take a wife for my son Isaac.
naar mijn maagschap gaan om een vrouw te nemen voor mijn zoon Isaak.Abraham took the wood for the burnt offering and placed it on his son Isaac, and he himself carried the fire
Hij pakte het hout voor het offer, legde het op de schouders van zijn zoon Isaak en nam zelf het vuur
