Wat Betekent SONNE UND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sonne und

Voorbeelden van het gebruik van Sonne und in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The 1939-fortune of Mysterien von Sonne und Seele.
De lotgevallen in 1939 van Mysterien von Sonne und Seele.

In Mysterien von Sonne und Seele(Berlin, 1922[1921]), dr.
In Mysterien von Sonne und Seele(Berlijn, 1922[1921]) haalde dr.

Some of them were published in Mysterien von Sonne und Seele.
Een aantal ervan zijn gepubliceerd in Mysterien von Sonne und Seele.

In Mysterien von Sonne und Seele, this quatrain is not discussed.
In Mysterien von Sonne und Seele heeft Kritzinger dit kwatrijn niet aan de orde gesteld.

The 1939-fortune of Mysterien von Sonne und Seele.
De lotgevallen in 1939 van Mysterien von Sonne und Seele.

In Mysterien von Sonne und Seele, the pages 120/140 deal with Nostradamus.
In Mysterien von Sonne und Seele zijn de pagina's 120-140 gewijd aan Nostradamus.

He thought that this was a copy of the picture in Kritzinger's Mysterien von Sonne und Seele.
Hij meende dat hiervoor de afbeelding was gebruikt in Kritzingers Mysterien von Sonne und Seele.

In Mysterien von Sonne und Seele, the picture of the engraving can be found in Tafel VII.
In Mysterien von Sonne und Seele draagt de reproductie van de gravure op de omslag van de editie-Amsterdam-1668 het nummer Tafel VII.

Large parts of this text can be carried back to Kritzingers Mysterien von Sonne und Seele.
Grote delen van de tekst van Der Seher von Salon kunnen worden teruggevoerd op Kritzingers Mysterien von Sonne und Seele.

among which Mysterien von Sonne und Seele(Berlin, 1922), he comprehensively discussed the Centuries.
waaronder Mysterien von Sonne und Seele(Berlijn, 1922), heeft hij aandacht besteed aan de CenturiŽn.

By her- and by four other people- his attention to Mysterien van Sonne und Seele was drawn.
Goebbels zou door haar- en onafhankelijk van haar door vier niet nader genoemde personen- op Mysterien van Sonne und Seele geattendeerd zijn.

In his preface to Mysterien von Sonne und Seele, Kritzinger wrote that countless views were subject to change.
In zijn voorwoord op Mysterien von Sonne und Seele schreef Kritzinger dat tal van zienswijzen aan veranderingen onderhevig waren.

In Magische Kräfte, he more or less summarized what he had written about the Centuries in Mysterien von Sonne und Seele.
In Magische Kräfte vatte hij min of meer samen wat hij in Mysterien von Sonne und Seele over de Centuriën had geschreven.

In Mysterien von Sonne und Seele(Berlin, 1922[1921]),
In Mysterien von Sonne und Seele(Berlijn, 1922[1921])

a year which in Mysterien von Sonne und Seele was printed bold.
een jaartal dat in Mysterien von Sonne und Seele vet was gedrukt.

Mysterien von Sonne und Seele(Berlin, 1922), Todesstrahlen und Wünschelrute- Beiträge zur Schicksalskunde Leipzig,
Mysterien von Sonne und Seele(Berlijn, 1922), Todesstrahlen und Wünschelrute- Beiträge zur Schicksalskunde Leipzig,

The comment in Der Seher von Salon on Napoleon can be carried back to Kritzinger's comment in Mysterien von Sonne und Seele.
Het commentaar op Napoleon in Der Seher von Salon kan worden teruggevoerd op Kritzingers commentaar in Mysterien von Sonne und Seele.

Regularly, fragments of Mysterien von Sonne und Seele were included in national-socialist propaganda writings such as Hoe zal deze oorlog eindigen?
Regelmatig zijn fragmenten uit Mysterien von Sonne und Seele opgenomen in nationaalsocialistische propagandageschriften, waaronder Hoe zal deze oorlog eindigen?

In Der Seher von Salon, the text of quatrain 07-13 matches exactly with the text of this quatrain in Mysterien von Sonne und Seele.
De tekst van kwatrijn 07-13 in Der Seher von Salon komt exact overeen met de tekst van dit kwatrijn in Mysterien von Sonne und Seele.

Kritzinger told that in Mysterien von Sonne und Seele, he quoted the comment of his compatriot Carl Loog on quatrain 03-57 in Die Weissagungen des Nostradamus 1921.
Kritzinger vertelde dat hij in Mysterien von Sonne und Seele gewag had gemaakt van het commentaar van zijn landgenoot Carl Loog op kwatrijn 03-57 in Die Weissagungen des Nostradamus 1921.

their sources shows that texts were copied from the pages 129-133 of Mysterien von Sonne und Seele.
hun bronnen blijkt dat teksten zijn overgenomen uit de pagina's 129 t/m 133 van Mysterien von Sonne und Seele.

Mysterien von Sonne und Seele in national-socialist propaganda writings Regularly, fragments of Mysterien von Sonne und Seele were included in national-socialist propaganda writings such as Hoe zal deze oorlog eindigen?
Mysterien von Sonne und Seele in nationaalsocialistische propagandageschriften Regelmatig zijn fragmenten uit Mysterien von Sonne und Seele opgenomen in nationaalsocialistische propagandageschriften, waaronder Hoe zal deze oorlog eindigen?

bigger than the size of the reproduction in Mysterien von Sonne und Seele.
het formaat van de reproductie in Mysterien von Sonne und Seele.

like in Mysterien von Sonne und Seele and Der Seher von Salon.
in Mysterien von Sonne und Seele en in Der Seher von Salon, een enkele keer de benaming"de Corsicaan" gebruikt.

The description in the chapter Der Seher von Salon of the way Nostradamus worked, can be carried back to its description in Mysterien von Sonne und Seele.
De beschrijving in het hoofdstuk Der Seher von Salon van de werkwijze van Nostradamus kan worden teruggevoerd op de beschrijving ervan in Mysterien von Sonne und Seele.

A major part of Der Seher von Salon can be carried back to Kritzinger's Mysterien von Sonne und Seele(Berlin, 1922), among which some quatrain texts.
Een groot deel van Der Seher von Salon kan worden teruggevoerd op Kritzingers Mysterien von Sonne und Seele(Berlijn, 1922), waaronder een aantal kwatrijnteksten.

confirms Krafft's conclusion that these brochures contains texts, copied from Mysterien von Sonne und Seele.
bevestigt Kraffts constatering dat in deze brochures teksten staan uit Mysterien von Sonne und Seele.

Without any scruple, the comment on quatrain 09-18 was copied from Kritzingers Mysterien von Sonne und Seele, as can be seen in the next table.
Het commentaar op kwatrijn 09-18 is zonder scrupules overgenomen uit Kritzingers Mysterien von Sonne und Seele, zoals uit onderstaande weergave blijkt.

It is not unlikely that Goebbels' note about the suggestive comments regarding England dealt with Kritzinger's comment in Mysterien von Sonne und Seele.
Het is niet onmogelijk dat Goebbels' aantekening over de gewaagde commentaren ten aanzien van Engeland betrekking had op Kritzingers commentaar in Mysterien von Sonne und Seele.

less summarized what he wrote about the Centuries in Mysterien von Sonne und Seele and he extensively discussed Loog's findings.
heeft hij min of meer samengevat wat hij in Mysterien von Sonne und Seele over de Centuriën heeft geschreven en heeft hij eveneens ruim aandacht besteed aan de opvattingen van Loog.