Voorbeelden van het gebruik van Spamassassin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Socket path for SpamAssassin.
SpamAssassin is not available.
SpamAssassin is niet beschikbaar.Failed to read output from SpamAssassin.
Uitvoer van SpamAssassin lezen mislukt.SpamAssassin daemon binary.
Spamassassin daemon en cliënt gebruiken.Failed to write'%s' to SpamAssassin.
Schrijven van‘%s' naar SpamAssassin mislukt.SpamAssassin not found, code:%d.
SpamAssassin niet gevonden, code:%d.Failed to read output from SpamAssassin.
Uitvoer van SpamAssassin lezen is mislukt.Pipe to SpamAssassin failed, error code:%d.
Pijplijn naar SpamAssassin is mislukt. Foutcode:%d.Comments on: How to configure Spamassassin.
Reacties op: Hoe kan ik Spamassassin instellen?Whether Apache SpamAssassin marked the message as spam.
Of Apache SpamAssassin het bericht heeft gemarkeerd als spam.Failed to stream mail message content to SpamAssassin.
Streamen van mailberichtinhoud naar SpamAssassin mislukt.Spamassassin is a GREAT open source spam filtering approach.
Spamassassin is een grote open source spamfilter aanpak.This was needed for certain Plesk features(e.g. SpamAssassin).
Dit was nodig voor bepaalde Plesk-functies(bijv. SpamAssasin).This will make SpamAssassin more reliable, but slower.
Dit zal het SpamAssassin betrouwbaarder maken, maar ook trager.Integration with popular spam checkers, e.g. SpamAssassin, Bogofilter, etc.
Integratie met populaire spam filters, zoals SpamAssassin, Bogofilter, enz.Linux Format Spamassassin under the list of Currently Installed Programs.
Zoek Linux Format Spamassassin in de lijst met Geïnstalleerde programma's.it is very fast compared to SpamAssassin.
het is erg snel vergeleken met SpamAssassin.When using Fedora, the spamassassin package provides SpamAssassin.
In Fedora biedt het spamassassin pakket SpamAssassin.Spam is reduced as much as possible, using milter-greylist and spamassassin.
Spam wordt zo veel mogelijk tegengegaan m.b.v. milter-greylist en spamassassin.This line now specifies that SpamAssassin will operate on port 10000.
Deze regel specificeert nu dat SpamAssassin zal werken op poort 10000.SpamAssassin and the SpamAssassin Arrow are trademarks of the Apache Software Foundation.
The content of the Spam Bar header that Apache SpamAssassin generated for this message.
De inhoud van de Spam Bar header die Apache SpamAssassin heeft gegenereerd voor dit bericht.Step 4: Enable SpamAssassin by default for new users(optional but recommended).
Stap 4: Schakel SpamAssassin standaard in voor nieuwe gebruikers(optioneel maar aanbevolen).Rspamd is an open source web-based filtering system that has been initially designed as a replacement of popular spamassassin(spamd) daemon on Linux/UNIX operating systems.
Rspamd is een open source web-based filtering systeem dat is in eerste instantie ontworpen als een vervanging van de populaire SpamAssassin(spamd) daemon op Linux/ UNIX-besturingssystemen.The default port for SpamAssassin is TCP/783,
De standaard poort voor SpamAssassin is TCP/783,SpamAssassin logfile analyser script,
SpamAssassin logbestand analyzer script,One approach to whitelisting is to set up spamassassin to give say every address from averyjparker.
Zijn, een benadering Added spamassassin rules support: you can now use the most of your spamassassin rules in rspamd natively.
Toegevoegd SpamAssassin regels support: je kunt nu gebruik maken van de meeste van uw SpamAssassin regels rspamd native.Run rpm-q spamassassin to see if the spamassassin package is installed.
Voer rpm-q Run rpm-q spamassassin to see if the spamassassin package is installed.
Voer rpm-q 
