Wat Betekent SPECIAL EFFORTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijzondere inspanningen
• speciale inspanningen
• bijzondere streven
• bijzondere inspanning
• extra inspanningen
• speciale aandacht

Voorbeelden van het gebruik van Special efforts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Special efforts have been made to open up more parking data.
Bijzondere inspanning is verricht op het gebied van parkeerdata.

This does not require any special efforts from the woman using it.
Dit vereist geen speciale inspanningen van de vrouw die het gebruikt.

The special efforts to be carried out to vaccinate the young;
De bijzondere inspanningen die zullen worden gedaan om jonge dieren te vaccineren;

The Council also confirms the Göteborg conclusions on the special efforts to assist those two countries.
Hij bevestigt tevens de conclusies van Göteborg betreffende de bijzondere inspanningen om deze twee landen te steunen.

Special efforts are made to ensure orderly price movements.
Bijzondere inspanningen worden gedaan om een ordentelijk koersverloop te verzekeren.

Hairstyles that do not need special efforts, never looked so elegant,
Kapsels die geen speciale inspanningen nodig hebben, zagen er nog nooit zo elegant,

Special efforts will be devoted to assisting Bulgaria and Romania.
Er zullen speciale inspanningen gedaan worden om Bulgarije en Roemenië bij te staan.

For this you will not need special efforts and skill, recipes are simple and affordable.
Hiervoor heeft u geen speciale inspanningen en vaardigheden nodig, recepten zijn eenvoudig en betaalbaar.

Special efforts are targeted at areas with specific economic problems.
Est land getroost zich bijzondere inspanningen in gebieden met specifieke economische problemen.

Driving of the modern car in country conditions at sufficient comfort seems simple and not demanding special efforts.
Rijden van moderne inzittende auto in de erbuit-van de-stad voorwaardes in voldoende komfortnosti het schijnt ongedeeld en niet bijzondere streven vergen.

Special efforts from several candidates are required, in particular in the following sectors.
In diverse kandidaat-lidstaten zijn bijzondere inspanningen vereist, met name in de volgende sectoren.

That is why the reduction will take into account the special efforts undertaken by Member States giving up quotas for 2006/07.”.
Daarom zal bij de verlaging rekening worden gehouden met de speciale inspanningen van lidstaten die hebben afgezien van contingenten voor 2006/2007.

Special efforts have been made to equilibrate the trade balance,
Er werden bijzondere inspanningen ondernomen om het evenwicht op de handelsbalans,

To make swift progress in these key areas, special efforts are needed to ensure that rules are properly implemented point 1.2.
Een snelle vooruitgang op deze sleutelgebieden vereist bijzondere inspanningen die moeten garanderen dat de regels juist ten uitvoer worden gelegd punt 1.2.

Special efforts would be targeted at young people leaving school with no diploma or basic qualifications.
Bijzondere aandacht zal worden geschonken aan jongeren die zonder diploma of basiskwalificaties de school verlaten.

that will allow the beekeeper to release without special efforts a beehive from parasites any protivovarroatoznym a preparation.
tangstelling varroa dat wil bijenhouder laten zonder bijzondere streven om bijenkorf van parazitov elk protivovarroatoznym medicatie te bevrijden.

Mr Rudzikas called for special efforts to ensure early diagnosis of Alzheimer's disease.
De heer Rudzikas dringt aan op speciale inspanningen om een vroege diagnose van Alzheimer mogelijk te maken.

Special efforts are required in several countries to eliminate deficits on current budgetary transactions rapidly.
In verschillende landen zijn bijzondere inspanningen nodig om snel de tekorten op de gewone dienst van de begroting te elimineren.

timer-processing sector have won new importance in the EU; special efforts should therefore be made to guarantee the sector's competitiveness vis-à-vis non-EU countries.
EU een geheel nieuwe betekenis gekregen, zodat er speciale aandacht dient te zijn voor het zeker stellen van het concurrentievermogen van deze sector t.o.v. derde landen.

Special efforts should be made to ensure the number
Een bijzondere inspanning is hier vereist om ervoor te zorgen

timber-processing sector have won new importance in the EU; special efforts should therefore be made to guarantee the sector's competitiveness vis-à-vis non-EU countries";
de houtverwerkende industrie hebben op het ogenblik in de EU een geheel nieuwe betekenis gekregen, zodat er speciale aandacht dient te zijn voor het zekerstellen van het concurrentievermogen van deze sector t.o.v. derde landen.";

In this regard, special efforts should be made to work towards the development of a European Cyber Security Strategy.
In dit verband moeten speciale inspan- ningen worden verricht voor de ontwikkeling van een Europese strategie voor cyberveiligheid.

It therefore feels that special efforts to achieve a political consensus are necessary.
Het dringt erop aan dat alle aangesloten landen een bijzondere inspanning leveren om tot politieke overeenstemming te komen.

Special efforts have also been made to train teachers and bring them closer to the reality of the business environment.
Ook in de lerarenopleiding zijn bijzondere inspanningen geleverd om leraren in contact te brengen met de realiteit van het bedrijfsleven.

For seducing toothy fish special efforts are not necessary,
Voor het verleiden van toothy fish zijn speciale inspanningen niet nodig,

Special efforts during 2001 are in particularly needed in the new fields for EIB operations,
Speciale inspanningen gedurende 2001 zijn vooral noodzakelijk op de nieuwe gebieden voor EIB-interventies, zoals O& O

The new programme must include special efforts to reduce the differences between the health levels of European Union citizens.
Dat betekent dat het nieuwe programma ook speciale maatregelen dient te bevatten om de verschillen tussen de gezondheidsniveaus van burgers van de Europese Unie terug te dringen.

Special efforts deliver beginners various disturbances in the form of pipes,
Bijzondere inspanningen leveren beginners diverse stoornissen in de vorm van buizen,

This result will only be achieved if special efforts are made by participants, by the present Member States, by the institutions of the Union and by the applicant countries.
Daartoe moeten alle betrokkenen, zowel de huidige lidstaten en instellingen van de Unie als de kandidaat-lidstaten, echter een bijzondere inspanning doen.

Special efforts have also been made during 1993 to cooperate closely with the UN agencies, including the Department of Humanitarian Affairs DHA.
In de loop van 1993 heeft men zich ook bijzondere inspanningen getroost om nauw met de organisaties van de Verenigde Naties samen te werken.

Hoe "special efforts" te gebruiken in een Engels zin

The managers have to make special efforts for coordination.

Lefevre made special efforts to accommodate the transient trade.

You don’t need to make special efforts for this.

Special efforts were made for mobilizing adolescents and youth.

Dewesoft has recently put special efforts in this area.

Special efforts have been made to make product-handling easier.

I’ll apply special efforts to ensure I do that.

Special efforts are necessary however to clean the grout.

Special efforts should be made to deal with peak-demand.

Special efforts are being made to capture the incendiaries.

Hoe "bijzondere inspanningen, speciale inspanningen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo doen sommige leveranciers bijzondere inspanningen in bepaalde distributienetgebieden.

Deed VI.BE speciale inspanningen voor een meer diverse betrokkenheid?

Om jonge takken te knippen, zijn speciale inspanningen niet vereist.

Bepaalde bijzondere inspanningen moeten elders gecompenseerd kunnen worden.

Worden er speciale inspanningen van onze gemeenteleden en parochianen verwacht?

Bijzondere inspanningen verdienen een bijzondere beloning.

Ik denk dat zij bijzondere inspanningen hebben geleverd.

Daarnaast vereist de gepresenteerde methode speciale inspanningen en veel vrije tijd.

Geen haute cuisine en geen speciale inspanningen voor vegetariërs.

Vooral beroepsonderwijs en -opleiding vergen speciale inspanningen voor ruimere mobiliteit.