Voorbeelden van het gebruik van Special right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
J J Special right?
JJ special, toch?Passport union and special rights.
JJ special, right?
JJ special, toch?List of users with special rights.
Lijst van gebruikers met speciale rechten.Special rights of citizens.
Speciale rechten van de burger.The association therefore enjoys a special right.
De vereniging geniet dus een bijzonder recht.Exclusive and special rights over infrastructure.
Well no but that only makes these special right?
Goed nee maar dat maakt deze bijzondere recht?Their status and special rights are regulated by law.
Hun status en bijzondere rechten worden geregeld door de wet.A lot of Americans don't think you people deserve special rights.
Veel Amerikanen vinden niet dat jullie speciale rechten verdienen.CETA provides special rights to global corporations.
CETA geeft internationaal agerende concerns bijzondere rechten.Like the Free States these three cities have no special rights in the federation.
Net als de vrijstaten hebben deze steden geen speciale rechten binnen de federatie.No special rights have been assigned to priority shares.
Aan de prioriteitsaandelen zijn geen bijzondere rechten toegekend.We owe them no religious holidays, special rights or privileges.
We hoeven ze geen religieuze vakantiedagen te geven, speciale rechten of privileges.Establishment of special rights such as leasehold and building rights. .
Inrichting van bijzondere rechten als erfpacht en opstal.Cabella must meet Me, must see Me, as if they have a special right with Me.
alsof ze speciale rechten op Mij hebben.Do you have some special right and can you explain it to me?
Hebt u misschien bijzondere rechten en kunt u mij uitleggen waarom?On the other hand, the recognition of an SGEI mission does not necessarily presume that the operator entrusted with that mission will be given an exclusive or special right to carry it out.
Daarentegen is het voor de erkenning van een taak van algemeen economisch belang niet noodzakelijk dat de met die taak belaste ondernemer een uitsluitend of bijzonder recht voor de vervulling van die taak wordt verleend.Nor do we have a monopoly or any special right or privilege in Christ.
Evenmin hebben wij een monopolie of enig speciaal recht of voorrecht in Christus.Section 5 Special rights and obligations for traders in investment gold.
Afdeling 5 Bijzondere rechten en verplichtingen van handelaren in beleggingsgoud.Require the abolition of all exclusive and special rights in the area of mobile communications.
Afschaffing van alle uitsluitende en bijzondere rechten inzake verlening van mobiele communicatiediensten.Unlike the special right to object to data processing for commercial purposes see point 3.3.4.
In tegenstelling tot het speciale recht om bezwaar te maken tegen gegevensverwerking voor commerciële doeleinden zie punt 3.3.4.some people think that they have a special right on Me and they think that I must meet them, individually.
sommige mensen denken dat ze een speciaal recht hebben op Mij en ze denken dat Ik hen individueel moet zien.By the way: Is a special right to withdraw for fear of possible dangers at sea,
Tussen haakjes: Is een bijzonder recht zich terug te trekken uit angst voor mogelijke gevaren op zee,On the other hand, the recognition of a mission involving the provision of a service of general economic interest does not necessarily presume that the operator entrusted with that mission will be given an exclusive or special right to carry it out.
Daarentegen is het voor de erkenning van een taak van algemeen economisch belang niet noodzakelijk dat de met die taak belaste ondernemer een uitsluitend of bijzonder recht voor de vervulling van die taak wordt verleend.A special right granted to a particular group that frees them from having to comply with certain rules or restrictions.
Een speciaal recht dat aan een bepaalde groep is gegeven dat hen vrijwaart van het navolgen van bepaalde regels of beperkingen.the Bund may easily get its special right back by acquiring just two VW shares.
kan de federale overheid zijn bijzonder recht gemakkelijk opnieuw verwerven door slechts twee VW-aandelen te kopen.The grant of an exclusive or special right does not,
Het verlenen van een uitsluitend of bijzonder recht druist evenwelinter alia, particularly in the case of the grant of an exclusive or special right, in an obligation to exercise a certain commercial activity independently of the costs associated with that activity.
in het In the absence of an exclusive or special right, it is sufficient,
Om een dienst als verplicht te beschouwen volstaat het derhalve, indien geen uitsluitend of bijzonder recht is verleend,
