except where a specific arrangement is applied for which this Directive excludes such a detail;
tenzij er een specifieke regeling van toepassing is waarvoor deze richtlijn die vermelding uitsluit;
Specific arrangements can be made about the use of services outside office hours.
Er kunnen specifieke afspraken worden gemaakt omtrent het gebruik van de services buiten kantooruren.
Within the EC/ESA Framework agreement, the Commission and ESA shall prepare a specific arrangement to provide.
In het kader van de kaderovereenkomst tussen de EG en de ESA dienen de Commissie en de ESA een specifieke regeling uit te werken die het volgende behelst.
A specific arrangement was established for each of these six categories.
Voor elk van die categorieën is een specifieke regeling vastgesteld.
It has, however, already indicated that it wishes to take part in the Eurodac system and that to that end a specific arrangement ought to be made.
Het heeft evenwel reeds medegedeeld dat het wenst deel te nemen aan het Eurodac-systeem en dat er daartoe een specifieke regeling dient te worden ingesteld.
Adapted schedule: specific arrangement with respect to times of tutorial groups and lectures.
Aangepast rooster: specifieke regeling met betrekking tot tijden van onderwijsgroepen en colleges.
after selecting a screen name you can post your thoughts on a specific arrangement, or generally on this piece of music.
op het tabblad Commentaar, selecteer een schermnaam en post uw gedachten over een bepaald arrangement of over dit stuk muziek in het algemeen.
Specific arrangements concerning exposure of non-euro-area countries are in place. BACKGROUND.
Er gelden specifieke regelingen met betrekking tot blootstelling van landen buiten de eurozone. ACHTERGROND.
Any financial contribution made by one Party in accordance with a specific arrangement shall be governed by the financial provisions applicable to that Party.
Eventuele financiële bijdragen van een der partijen in overeenstemming met een specifieke regeling vallen onder de op die partij van toepassing zijnde financiële bepalingen.
The specific arrangement allows the approximation of the single beds
De specifieke opstelling maakt de benadering van de eenpersoonsbedden mogelijk,
epi-illumination is the specific arrangement of these optical components that allows for the illumination of the specimen from above.
de epi-verlichting van Epifluorescence zijn de specifieke regeling van deze optische componenten die voor de verlichting van het specimen van hierboven toestaat.
This specific arrangement of partition bars combined with an installation depth of 74 mm enables the use of a steel with 30% higher flexural rigidity.
Door deze speciale plaatsing van de verbindingsstukken bij een inbouwdiepte van 74 mm kan staal worden gebruikt met een 30% hogere buigstijfheid.
Yet if this life suddenly dies not according to the original, specific arrangement, or if things have been changed,
Als er plotseling een leven sterft, niet volgens de origineel gespecificeerde regeling en er dingen veranderd zijn,
to the membrane permanently, whilst maintaining the specific arrangement of DNA.
terwijl het handhaven van de specifieke regeling van DNA permanent in bijlage blijven.
In the absence of a specific arrangement, the Commissioning Party will pay within a term determined by the Supplier after the invoice date.
Bij gebreke van een specifieke regeling zal opdrachtgever binnen een door leverancier te bepalen termijn na factuurdatum betalen.
In this context it is worth examining further the idea of a specific arrangement between Russia and the Atlantic Alliance which would set up regular ad hoc procedures of consultation and dialogue.
Het is in dit verband nuttig om verder onderzoek te doen naar het idee van een bijzondere regeling tussen Rusland en het Atlantisch Bondgenootschap in het kader waarvan ad hoc-procedures voor overleg en dialoog kunnen worden opgezet.
Specific arrangement should be made for goods in transit for which the official statement foreseen by Annex IV, part A, section I, points 16.2 and 16.4 of Directive 2000/29/EC was issued in accordance with Decision 98/83/EC.
Voor transitogoederen waarvoor de in bijlage IV, deel A, rubriek I, punten 16.2 en 16.4, van Richtlijn 2000/29/EG bedoelde officiële verklaring is afgegeven overeenkomstig het bepaalde bij Beschikking 98/83/EG, dient een specifieke regeling te worden opgesteld.
Uitslagen: 40,
Tijd: 0.0393
Hoe "specific arrangement" te gebruiken in een Engels zin
We are happy to make a specific arrangement if possible.
Add Arrangement tags at the bottom of a specific arrangement tab.
Congress does not direct a specific arrangement of the 13 stars.
Blue light produces a specific arrangement of oxygen in the skin.
It’s a more specific arrangement which is predicated on few names.
I'm not inspired by building up this specific arrangement of abilities.
A specific arrangement or system by which something is dispensed.
2.
I like a specific arrangement and had to rethink my storage.
Finding someone without specific arrangement was to be obviously, decidedly tricky.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文