Wat Betekent SPECIFIC HANDICAPS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• specifieke handicaps
• specifieke handicap
• specifieke belemmeringen
• de bijzondere handicaps

Voorbeelden van het gebruik van Specific handicaps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Areas with specific handicaps.
Gebieden met specifieke handicaps.

Various criteria are used for"areas affected by specific handicaps.
Voor"zones met specifieke handicaps" worden allerlei criteria aangelegd.

Areas affected by specific handicaps Article 20.
Gebieden die met specifieke belemmeringen te kampen hebben artikel 20.

Special attention should be given to remote regions and areas with specific handicaps.
Bijzondere aandacht dient uit te gaan naar afgelegen regio's en gebieden met specifieke handicaps.

Sugar-cane production also faces specific handicaps in comparison with the production of sugarbeet in mainland Europe,
Ook bestaan er specifieke handicaps ten opzichte van de productie van suikerbieten op het Europese continent,

Areas or sectors with specific handicaps.
Gebieden met specifieke handicaps.

they are aimed at dealing with those regions' specific handicaps.
zijn minder intensief en veeleer afgestemd op de specifieke handicaps van deze regio's.

Areas affected by specific handicaps.
Gebieden met specifieke beperkingen.

Also, research was conducted with children with a delay in cognitive development and children with specific handicaps.
Daarnaast is er onderzoek uitgevoerd bij kinderen met een achterstand in de cognitieve ontwikkeling en bij kinderen met specifieke handicaps.

Less-favoured areas with specific handicaps(small, surface areas,
Probleemgebieden met specifieke handicaps(kleine oppervlakte,

This applies in particular to"other disadvantaged areas" and"areas with specific handicaps.
Dit geldt met name voor de"probleemgebieden" en de"gebieden met een specifieke natuurlijke handicap.

Nevertheless, given the specific handicaps of small and medium-sized firms
Gelet evenwel op de specifieke handicaps die in deze gebieden eigen zijn aan het midden-

The Commission is also in no doubt that these regions have to contend with these specific handicaps, and that they must be tackled.
Ook de Commissie, dames en heren, is ervan overtuigd dat deze regio's wel degelijk te kampen hebben met deze specifieke handicaps die ook moeten worden aangepakt.

The Commission took the view that, because of their specific handicaps, such firms are particularly vulnerable to the persisting social and economic difficulties
Zij was namelijk van mening dat de ondernemingen van deze categorie, rekening houdend met hun specifieke handicaps, gezien het aanhouden van de huidige sociale economische moeilijkheden bijzonder kwetsbaar zijn

the proposed amendments concern only the seven outermost regions facing common and specific handicaps.
lid 2, betreffen de beoogde wijzigingen uitsluitend de zeven ultraperifere regio's, die met gemeenschappelijke specifieke handicaps te kampen hebben.

on objective common criteria) or areas with specific handicaps(e.g. islands and coastal areas) which are classified according to those specific handicaps.
noch op gebieden met specifieke handicaps(zoals eiland- en kustgebieden), die overeenkomstig die specifieke handicaps worden ingedeeld.

the area limitation of 10% will be restricted to the measure concerning areas with specific handicaps.
omstandigheden worden voorgesteld en zal de oppervlaktebeperking van 10% alleen gelden voor de maatregel betreffende gebieden met specifieke handicaps.

In 2005 the legislator redefined the areas with natural handicaps other than those which are mountainous in character and than those with specific handicaps as areas affected by significant natural handicaps,
In 2005 heeft de wetgever de andere gebieden met handicaps dan berggebieden en dan gebieden met een specifieke handicap, opnieuw gedefinieerd als gebieden met een grote natuurlijke handicap,

their level of economic development and their specific handicaps.
de economische ontwikkeling en de specifieke handicaps van die regio's.

the Community's economic and social cohesion because of the specific handicaps linked with their remote geographical location.
sociale samenhang van de Gemeenschap is, gezien de specifieke handicaps ten gevolge van hun afgelegen ligging.

areas with small farms with specific handicaps.
de kleine gebieden met specifieke handicaps.

The proposed amendments only cover the seven outermost re gions facing common specific handicaps and are not liable to disrupt the functioning of the single market
De beoogde wijzigingen, die slechts gelden voor de zeven ultraperifere gebieden die te kampen hebben met gemeenschappelijke specifieke handicaps, zijn niet van dien aard dat de werking van de eengemaakte markt

not"other disadvantaged areas(intermediate zones)" and"areas with specific handicaps small areas.
niet over"andere probleemgebieden(tussengebieden)" en"gebieden met specifieke belemmeringen kleine gebieden.

an effort made to overcome the specific handicaps they face as a result oftheir size:
vanwege hun beperkte omvang, met specifieke handicaps worden geconfronteerd; daarom heeft zij

areas with specific handicaps and at-risk groups in society.
gebieden met specifieke handicaps en kwetsbare sociale groepen te verbeteren.

in areas affected by specific handicaps.
en in gebieden met specifieke handicaps.

other than those which are mountainous in character and those with specific handicaps, on the basis of common objective criteria would enhance the transparency,
met natuurlijke handicaps dan berggebieden en gebieden met specifieke handicaps, op basis van gemeenschappelijke objectieve criteria, zou de transparantie,

level of economic development and specific handicaps.
het economisch ontwikkelingspeil en de spe cifieke handicaps van de regio's.

No 1698/20054 provides a new definition of areas with natural handicaps other than those which are mountainous in character and than those with specific handicaps, i.e.'areas affected by significant natural handicaps, notably a low soil productivity
nr. 1698/20054 is een nieuwe definitie vastgesteld van gebieden met natuurlijke handicaps die geen bergstreken of gebieden met specifieke handicaps zijn, met name“gebieden die te kampen hebben met een grote natuurlijke handicap, met name een geringe bodemproductiviteit

This Regulation introduces a scheme for the period 2007 to 2013 to provide compensation for the additional costs incurred by the operators set out in Article 3 in the marketing of certain fishery products from the following regions as a result of those regions' specific handicaps hereinafter referred to as‘the compensation.
Bij deze verordening wordt voor de periode 2007-2013 een regeling ingesteld om een compensatie te bieden voor de extra kosten die de in artikel 3 bedoelde ondernemers voor de afzet van bepaalde visserijproducten uit de hierna genoemde gebieden moeten maken als gevolg van de bijzondere handicaps van die gebieden hierna‘de compensatie' genoemd.