specifiek regime
specific regimespecific regimen specifiek stelsel
A specific regime for bona fide travellers. could even be stepped up if a specific regime is developed for coastal small-scale fleets.
kan eventueel nog worden aangescherpt indien een specifieke regeling voor kleinschalige vloten wordt ontwikkeld.Specific regimes for vinous alcohol in France and Italy; This must be the legal basis for drawing up a specific regime without jeopardising the coherence of Community law and the internal market.
Doel is om op basis van dit artikel een specifiek stelsel uit te werken, zonder evenwel afbreuk te doen aan de samenhang van de communautaire rechtsorde en van de interne markt.Specific regimes have contributed to increasing the competitiveness of the OR.
Specifieke regelingen hebben bijgedragen tot een verbetering van het concurrentievermogen van de ultraperifere regio's.It seems to the Presidency that there are a number of delegations in favour of a specific regime for substances intentionally released from articles.
Naar het oordeel van het voorzitterschap zou een aantal delegaties voorstander zijn van een specifieke regeling voor stoffen die bedoeld zijn om uit voorwerpen vrij te komen.Under the specific regime for pharmaceutical products the financial ceiling is DM 200 million.
In de specifieke regeling voor farmaceutische producten is een maximumbedrag van 200 miljoen DM opgenomen.so they have to stick to a specific regime for the recovery of their own forces,
dus moeten ze zich aan een specifieke regeling voor het herstel van hun eigen krachten,Article 14 sets out a specific regime for pilotage, because of maritime safety
Artikel 14 bevat een speciale regeling voor loodsen om redenen van maritieme veiligheidit is necessary to ensure that the specific regimes provided for under the existing Community legislation continues to apply.
wel worden gegarandeerd dat de specifieke regelingen van de bestaande communautaire wetgeving verder van kracht blijven.A specific regime should therefore be established for contracts for those services,
Daarom moet een specifieke regeling worden ingevoerd voor opdrachten voor deze diensten,Specific attention is granted to retail clients for which a specific regime has been established, which entails reinforced fiduciary duties upon the firm.
Specifieke aandacht wordt besteed aan consumenten, waarvoor een specifieke regeling is vastgesteld die de ondernemingen strengere fiduciaire verplichtingen oplegt.A specific regime should therefore be established for public contracts for these services,
Daarom moet een specifieke regeling worden ingevoerd voor opdrachten voor deze diensten,Consequently, the Commission remains convinced that this specific regime was an appropriate and practical answer to the concern expressed at the time by the European Parliament.
Bijgevolg blijft de Commissie ervan overtuigd dat deze specifieke regeling een afdoend en praktisch antwoord was op de bezorgdheid die het Europees Parlement toen uitte.A specific regime of a single advertising break per scheduled period of 30 minutes still applies to cinematographic films, films made for television and news programmes.
Een specifieke regeling van één reclameslot per geprogrammeerde periode van 30 minuten geldt nog steeds voor bioscoopfilms, televisiefilms en nieuwsuitzendingen.the foreseen procedure complies with the very specific regime that exists on the common foreign and security policy.
de voorziene procedure is in overeenstemming met het uitermate specifieke regime dat er bestaat voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid.The RTP is a specific regime for non-EU national'bona fide' travellers, who could be granted'Registered Traveller' status.
Het programma voor geregistreerde reizigers is een specifieke regeling voor niet-EU reizigers die"te goeder trouw" zijn en aan wie de status"geregistreerde reiziger" kan worden verleend.which provides a specific regime entailing a substantial reduction of delays for shipments destined for recovery in so-called“pre-consented facilities”.
waarmee een specifiek regime tot stand wordt gebracht dat een aanzienlijke vermindering van belemmeringen van voor nuttige toepassing bestemde transporten naar vooraf goedgekeurde inrichtingen met zich meebrengt.Creating a specific regime adapted for SME growth markets allowing them to be more visible to investors and subjecting SMEs to proportionate listing requirements.
Een specifieke regeling uitwerken voor mkb-groeimarkten waardoor deze zichtbaarder worden voor investeerders en noteringsvereisten stellen die op kmo's zijn toegesneden.Separate regime as regards exports of non-hazardous waste to non-OECD countries: Under the responsibility of DG TRADE, a specific regime applies to exports of non-hazardous waste destined for recovery in non-OECD-Decision countries, meaning waste listed in the Annex III.
Bijzondere regeling voor de uitvoer van ongevaarlijke afvalstoffen naar landen waarop het OESO-besluit niet van toepassing is: Onder verantwoordelijkheid van DG TRADE geldt voor de uitvoer van voor nuttige toepassing bestemde ongevaarlijke afvalstoffen, d.w.z. afvalstoffen van bijlage III, naar landen waarop het OESO-besluit niet van toepassing is, een bijzondere regeling..The introduction of a specific regime for the free provision of cross-border services has been the major innovation of the Professional Qualifications Directive in 2005.
De invoering van een specifiek stelsel voor vrije grensoverschrijdende dienstverrichting was de belangrijkste vernieuwing in de richtlijn betreffende beroepskwalificaties uit 2005.acted in obvious contradiction of the objectives of the specific regime for supplies established for what is one of the Community's most distant outlying regions?
duidelijk in strijd heeft gehandeld met de doelstellingen van de speciale regeling inzake leveranties die ten behoeve van deze ultraperifere regio van de Gemeenschap is vastgesteld?Thus, a specific regime for security issuers beyond the general system for all companies,
Er bestaat derhalve al een specifieke regeling voor uitgevende instellingen van effecten,reduced rates and other specific regimes), on removing environmentally-harmful subsidies
verlaagde tarieven en andere specifieke regelingen), op het afschaffen van milieuschadelijke subsidiesThe specific regime for SMEs will allow these companies to draw up a distinct prospectus in case of an offer of securities
Volgens deze specifieke regeling kunnen mkb's bij een aanbieding van effecten aan het publiek ervoor kiezen een afzonderlijk prospectus op te stellen,The proposal takes account of this by providing a specific regime for contracts for those services, with a higher
In het voorstel wordt daarmee rekening gehouden door de invoering van een specifieke regeling voor opdrachten voor deze diensten,Thus, a specific regime for security issuers beyond the general system for all companies,
Er bestaat derhalve al een specifieke regeling voor uitgevende instellingen van effecten,These differences could be addressed, either by operating a specific regime governing the right of access to environmental information
Deze verschillen zouden kunnen worden weggewerkt, hetzij door een specifieke regeling voor het recht op toegang tot milieu-informatie toe te passen,There is no specific regime for couples living together without having formalized their relationships(usually referred to as'cohabitants')
Er bestaat geen specifiek regime voor partners die samenwonen zonder hun relatie officieel te hebben vastgelegd(meestal 'samenwoners' genoemd)particularly about specific regimes for quality, safety
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0613
To encourage the location of offshore fund managers in India, a specific regime has been laid down.
If that describes you, there’s no need for any specific regime or a strategy for workout nutrition.
The members of the Board of Directors are subject to a specific regime of incompatibilities and impediments.
Will Bratton perform a magic trick that will give new life to this specific regime of racial terror?
A specific regime develops on the rivers draining the permafrost areas (the East Siberian type in Figure 5.6).
The specific regime of social welfare system and that of supplementary illness, cover 300,000 electricians and gas workers.
The Agreement also establishes a specific regime for agricultural products (Chapters1-24 HS) not covered by the Customs Union.
Please note that religious extremism or political propaganda about a specific regime or individual will result in disqualification.
There is no specific regime relating to voidable transactions (though section 81 of the Conveyancing Act remains available).
There will be a specific regime in place to constantly monitor all consumption in order for comparisons and benchmarking.
Laat meer zien
Speciale regeling voor klanten met betaalproblemen.
Voor hiv geldt een specifieke regeling bij verzekeringskeuringen.
Er zal een specifiek regime gedefinieerd worden voor de kmo’s van 10 tot 20 werknemers.
De arts zal een specifiek regime vaststellen dat verschillende symptomen tegelijkertijd kan elimineren.
Bouwactiviteiten: specifiek regime hoofdelijke loonaansprakelijkheid
Voor de bouwsector voorziet het voorontwerp in de invoering van een specifiek regime van hoofdelijke loonaansprakelijkheid voor de directe medecontractant.
Er bestaat immers een specifieke regeling voor asbestslachtoffers.
Voor KMO’s met minder dan 20 werknemers, zal een specifiek regime worden uitgewerkt.
Een specifiek regime voor films
Het auteursrecht dient ter bescherming van creatieve prestaties.
In die specifieke regeling zijn er drie hoofdelementen.
Voor de andere vervoerswijzen heeft de wetgever nooit een bijkomend, specifiek regime uitgevaardigd.