Wat Betekent SPENDING PRIORITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitgavenprioriteiten
• de uitgavenprioriteiten
• bestedingsprioriteiten

Voorbeelden van het gebruik van Spending priorities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is day one of a no-taboos debate about spending priorities.
Dit is de eerste dag van een debat zonder taboes over de uitgavenprioriteiten.

Likely to be change of spending priorities rather than net costs.
Naar verwachting veeleer een wijziging van de uitgavenprioriteiten dan van de nettokosten.

It is clearly up to the Irish government to define its spending priorities.
Het is uiteraard aan de Ierse regering om te beslissen welke uitgaven prioritair zijn.

Public spending priorities are being challenged in a way not seen for decades.
Decennialang is de vraag waaraan overheidsgeld prioritair moet worden besteed, niet zo prangend geweest.

We agree on the need to reopen the debate on the European Union's spending priorities.
Wij erkennen de noodzaak om het debat over de uitgavenprioriteiten van de Europese Unie te heropenen.

In the context of previous EP spending priorities, exchanges have so far been limited to these three regions.
In verband met door het EP vastgestelde begrotingsprioriteiten zijn uitwisselingen tot nog toe tot deze drie regio's beperkt gebleven.

The contributions are being analysed in the context of the Budget Review and reflections on the EU's spending priorities.
De bijdragen worden geanalyseerd in de context van de begrotingsherziening en de bezinning over de uitgavenprioriteiten van de EU.

Two plenary sessions were complemented by working sessions on spending priorities, the future of own resources
Naast twee plenaire zittingen, waren er werksessies over de uitgavenprioriteiten, de toekomstige eigen middelen

Review spending priorities and reallocate funds to support access to finance for SMEs,
De uitgavenprioriteiten te herzien en middelen te herbestemmen om de toegang tot financiering voor kmo's,

With the Council and Parliament, the Commission sets broad long-term spending priorities for the EU in the EU'financial framework.
Samen met de Raad en het Parlement bepaalt de Commissie in grote lijnen de uitgavenprioriteiten voor de EU op langere termijn in het"financieel kader.

However, I agree with our rapporteur's view that a sense of urgency is missing from the communication in relation to policy and spending priorities.
Ik ben het echter met onze rapporteur eens dat in de mededeling een besef van urgentie ontbreekt in relatie tot beleids- en uitgavenprioriteiten.

The reform agenda for modernising higher education will guide the spending priorities of EU programmes in support of reforms.
De hervormingsagenda voor de modernisering van het hoger onderwijs is een leidraad voor de uitgavenprioriteiten van de EU-programma's ter ondersteuning van de hervormingen.

Member States' decisions on their spending priorities for future EU funding22 will be particularly important in order to address the gaps identified.
De beslissingen van de lidstaten over hun uitgavenprioriteiten voor toekomstige EU-financiering22 zullen erg belangrijk zijn om de vastgestelde lacunes te verhelpen.

different EU governments cannot alone decide on specific spending priorities.
andere regeringen binnen de Europese Unie, niet in hun eentje beslissen over specifieke bestedingsprioriteiten.

The decisions made by national electorates in these countries with regard to the spending priorities they adopt and the economic policies they pursue now have very little effect.
De besluiten van nationale electoraten in deze landen met betrekking tot hun prioritaire uitgaven en het economisch beleid dat zij nu volgen, hebben nauwelijks effect.

Fifthly, we have consistently said as a Parliament that we do not want to see expenditure on Afghanistan made to the detriment of other spending priorities in category 4.
In de vijfde plaats hebben wij als Parlement steeds gezegd dat wij niet willen dat de uitgaven voor Afghanistan ten koste gaan van andere bestedingsprioriteiten in rubriek 4.

In the context of previous EP spending priorities, the Committee would request the Commission to set out its own approach in this respect, based on objective criteria.
In verband met door het EP vastgestelde begrotingsprioriteiten verzoekt het Comité de Commissie hiervoor een eigen, op objectieve criteria gebaseerde aanpak uit te werken.

requires rethinking not only spending priorities, but also the sources of revenue.
moeten niet alleen de uitgavenprioriteiten opnieuw worden bezien, maar ook de inkomstenbronnen.

Spending priorities in the context of the Copenhagen agreement should focus on effective mitigation action through performance-based incentives and on adaptation in developing countries.
Prioritaire uitgaven in het kader van de overeenkomst van Kopenhagen moeten in eerste instantie worden gericht op effectieve emissiereducties‑ gestuurd door prestatiegerelateerde prikkels‑ en aanpassingen in ontwikkelingslanden.

What should be the structure and direction of the European Union's spending priorities to meet the challenges of the globalised world in the next decade and beyond?
Hoe moeten de structuur en de richting van de uitgavenprioriteiten van de Europese Unie er uitzien om in het volgende decennium en daarna de uitdagingen van de mondialisering het hoofd te bieden?

should be reflected in spending priorities in the future.
moet tot uitdrukking komen in de prioriteiten voor de toekomstige uitgaven.

The region must have strategic spending priorities and must remove obstacles to innovation
Om het potentieel van de regio optimaal te benutten en hoogwaardige arbeidsplaatsen te scheppen zullen strategische prioriteiten voor uitgaven vastgesteld moeten worden,

represented sufficiently in the spending priorities of the separate Ministries
voldoende tot uiting komen in de bestedingsprioriteiten van de afzonderlijke ministeries

overall vision for the structure and direction of the EU's future spending priorities.
de richting van de toekomstige uitgavenprioriteiten van de EU uiteen zal zetten.

But sticking to the existing ceilings, they can be accommodated by a combination of shifts in the balance between different spending priorities, careful costing,
Met de huidige plafonds kan echter worden gewerkt met een combinatie van verschuivingen tussen uitgavenprioriteiten, nauwkeurige kostentoerekening

these exercises have nonetheless usefully informed the Mid-Term Review process on issues such as the future re-orientation of spending priorities.
toch hebben zij voor de herziening halverwege de looptijd nuttige informatie opgeleverd ten aanzien van kwesties zoals de toekomstige heroriëntering van de uitgavenprioriteiten.

Finally, the identification of best practices with regard to Europe 2020 spending priorities should allow for rapid clearance of cost-effective and growth enhancing aid.
Ten slotte moet het vastleggen van goede praktijken ten aanzien van de prioriteiten bij uitgaven in het kader van de Europa 2020-strategie het mogelijk maken om snel groen licht te geven voor kostenefficiënte en groeibevorderende steun.

the ability to meet fundamental goals of budgetary policy(in terms of overall tax burdens or spending priorities) and does not lead to an unfair sharing of resources between generations;
niet de overheidsfinanciën of het vermogen om tegemoet te komen aan de fundamentele doelstellingen van het budgettaire beleid(totale belastingdruk of uitgavenprioriteiten) in gevaar brengen of leiden tot een onrechtvaardige verdeling van de middelen tussen de generaties;

The document proposes a major refocusing of the EU's spending priorities, placing greater emphasis on- and I paraphrase- a global Europe,
Het document stelt een belangrijke herziening voor van de prioriteiten bij de bestedingen van de EU en legt een grotere nadruk op- ik parafraseer- een mondiaal Europa

to set spending priorities and to channel the funds for mitigation and adaptation.
het vaststellen van bestedingsprioriteiten en het bestemmen van middelen voor emissiereductie en aanpassing.

Hoe "spending priorities" te gebruiken in een Engels zin

Tweed's pathetic defense of their spending priorities was laughable.

Often, daily spending priorities don’t align day to day.

So, too, do the spending priorities of this budget.

Susana Martinez's spending priorities will reflect the smaller amount.

Fighters, Missiles and Transport: GCC Spending Priorities Take Shape.

Secondly, get your budget and spending priorities in order.

The participants discussed defense spending priorities for the 1990s.

What do you think our spending priorities should be?

Juggling multiple spending priorities can make holiday planning complicated.

Changing spending priorities and tastes also affected the category.

Hoe "uitgavenprioriteiten" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit is een goed moment om uw uitgavenprioriteiten vast te stellen.

Kinderopvang dient dan ook een plaats te krijgen binnen het geheel van uitgavenprioriteiten voor de middellange termijn.

Hij verklaarde dat het antwoord over de uitgavenprioriteiten onvoldoende was.

Uitgavenprioriteiten hebben inderdaad betrekking op die specifieke terreinen die voor het kabinet extra belangrijk zijn.

In het convergentieprogramma wordt ook vastgehouden aan de uitgavenprioriteiten op het gebied van onderwijs, onderzoek, gezondheidszorg, infrastructuur, milieu en landbouw.

Beheer en verdeling van de EU-begroting Samen met de Raad en het Parlement bepaalt de Commissie in grote lijnen de uitgavenprioriteiten voor de EU op langere termijn in het "financieel kader".

Bovendien zal de factor kennis ook een invloed hebben op de uitgavenprioriteiten van een individu of een huishouden.

Verder lijkt de definitie van uitgavenprioriteiten niet helder.

Toch kunt u hiermee eerst uw belangrijkste uitgavenprioriteiten bespreken.

Uitgavenprioriteiten moeten echter een positieve visie op de toekomst weerspiegelen en geen loutere update zijn van het status quo.