Voorbeelden van het gebruik van Spent three months in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yes, I spent three months in jail.
Ja, ik zat drie maanden in de cel.The New York Times spent three months.
The New York Times heeft 3 maanden besteed.I spent three months with Circus Major.
Ik zat drie maanden bij circus Major.Bennie Meek spent three months in the Taiwanese capital.
Bennie Meek verbleven drie maanden in de Taiwanese hoofdstad.I spent three months at a clinic drying out.
Ik zat drie maanden in 'n kliniek.
and, as a result, spent three months in Pucklechurch Prison on remand.
en, als gevolg, bracht drie maanden in Pucklechurch Gevangenis in voorarrest.Spent three months at the hands of the IRA.
Verbleef drie maanden in de handen van de IRA.I had a colleague who spent three months in Havana to flip an asset.
Een collega van me verbleef drie maanden in Havana om iemand te doen overstappen.I spent three months in a Mexicali jail before the FBI finally offered me immunity for testifying against Diggs and Sorenson.
Ik zat drie maanden in de bak in Mexicali… voordat de FBI me onschendbaarheid aanbood… als ik tegen Diggs en Sorenson zou getuigen.But The New York Times spent three months going over these documents.
Aan het lezen van die documenten. Maar The New York Times heeft 3 maanden besteed.I spent three months up there one time without Hetty even knowing.
Filling page after page with thoughts concerning us. I have spent three months writing in my journal.
Ik heb drie maanden doorgebracht met het schrijven van mijn dagboek, het vullen van pagina's met gedachten over ons.He spent three months at the hands of the IRA.
Hij verbleef drie maanden in handen van de IRA.Instead of using traditional network casting calls, he spent three months on Broadway, where he found Ushkowitz.
In plaats van de traditionele netwerk castingoproepen, Hij bracht drie maanden op Broadway, waar hij Ushkowitz.She spent three months in detox, but broke it off.
Ze zat drie maanden in de afkick, maar maakte het niet af.University of Liège student of architecture who spent three months on an ERASMUS grant at the Technische Universiteit Eindhoven.
Als studente archi tectuur aan de universiteit van Luik bracht zij drie maanden door aan de Technische Universiteit Eind hoven met een ERASMUS beurs.I spent three months in a hospital in Dar es Salaam.
Ik heb drie maand doorgebracht in een ziekenhuis in Dar es Salaam.during which he was expelled from two schools and spent three months in prison for credit card fraud,
waarin hij werd verbannen uit twee scholen en bracht drie maanden in de gevangenis voor credit card fraude,I have spent three months writing in my journal,
Ik heb drie maanden doorgebracht met het schrijven van mijn dagboek,I actually spent three months in an ashram in Goa.
Ik heb drie maanden door gebracht in een ashram in Goa.I spent three months in a Mexicali jail… before the FBI fiinally offered me immunity… for testifying against Diggs and Sorenson.
Ik zat drie maanden in de bak in Mexicali… als ik tegen Diggs en Sorenson zou getuigen. voordat de FBI me onschendbaarheid aanbood.he was arrested, spent three months in the secret section of the Okhrana,
wordt hij aangehouden, brengt drie maanden door in de geheime afdeling van de Ochrana,So I spent three months in Kenya, Uganda
Dus ik verbleef drie maanden in Kenia, UgandaWe have just spent three months in the Vista da Ponte apartment.
We hebben net drie maanden doorgebracht in het appartement Vista da Ponte.I have spent three months building a rock-solid case.
Ik We have spent three months calibrating the new antenna at Tchalinko.
We Mr and Mrs Wainwright spent three months in a Communist cooperative house near Sevenoaks before they moved closer to London.
Mr en Mrs Wainwright spendeerden drie maanden… in een communistisch coöperatief huis vlakbij Sevenoaks, voordat ze dichter naar Londen verhuisden.So a year ago I had spent three months doing research in the northwest United States,
Een jaar eerder had ik daarom drie maanden doorgebracht in zijn woonplaats, een stadje in het noordwesten van de Verenigde Staten,I was really comfortable the last night in China close to the airport after spending three months in not so good places as this hotel.
Ik was echt comfortabel de laatste nacht in China dicht bij de luchthaven na drie maanden doorgebracht in niet zo goede plaatsen als dit hotel.For 14 years, they have been fleeing the harsh German winter and spending three months on Majorca.
Al 14 jaar ontvluchten 
