Wat Betekent SPOKEN TEXT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gesproken tekst
• gesproken teksten

Voorbeelden van het gebruik van Spoken text in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Listening to the spoken text.
Luisteren naar de gesproken tekst.

Copy the last spoken text to the clipboard: VO-Shift-C.
De laatst gesproken tekst naar het klembord kopiëren: VO+ Shift+ C.

These parts also contain the literal spoken text.
Ook deze delen bevatten de woordelijk uitgesproken tekst.

Now look up the last spoken text of the movie.
Zoek nu de laatste gesproken tekst op van de film.

We will also automatically translate every spoken text.
Ook alle gesproken teksten worden automatisch vertaald.

A spoken text is very different to a written text..
Een gesproken tekst is heel anders dan geschreven tekst..

You can find the video file and spoken text for download here.
Hier vindt u het videobestand en de gesproken tekst als download.

Typing out a spoken text(transcription) is a highly intensive job.
Het uitschrijven van gesproken tekst(transcriptie) is een behoorlijk intensieve klus.

pictures and spoken text.
foto's en gesproken tekst.

Each learning module uses spoken text or background music.
Bij alle leermodulen wordt gebruik gemaakt van gesproken teksten of achtergrondmuziek.

For example digitally, printed in a large font or a spoken text.
Bijvoorbeeld digitaal, geprint in een grootletterformaat, of als gesproken tekst.

S-Voice recognizes the spoken text and adds it to each other.
S-Voice herkent de gesproken tekst en voegt het samen.

pas de deux are danced in combination with spoken text.
pas de deux worden gedanst in combinatie met gesproken tekst.

The song contains spoken text samples by MTV vj Kurt Loder lauding Prince.
Het nummer bevat gesproken tekst samples van MTV vj Kurt Loder, die Prince ophemelt.

This is an app for Apple users that instantly turns spoken text into subtitles.
Dit is een app voor Apple gebruikers die gesproken tekst direct omzet in ondertiteling.

The hectic and intense spoken text is surrounded by heavy riffs
De intens gesproken teksten worden omsingeld door harde riffs

If the student needs to make much more effort to understand the spoken text eg.
Als de cursist veel grotere inspanning moet leveren om de gesproken tekst te verstaan bvb.

In consecutive interpretation, the spoken text is translated in summary sentence by sentence.
Bij consecutief tolken wordt de gesproken tekst zin voor zin of samenvattend vertaald.

such as written and spoken text.
zoals geschreven en gesproken tekst.

There was a good balance between written and spoken text and the pictures that you have shown.
Er was een goed evenwicht tussen geschreven en gesproken tekst en de beelden die jullie hebben laten zien.

A simple example is that of a text document containing pictures, video films and spoken text.
Een simpel voorbeeld is een tekstdocument waarin naast tekeningen ook een videofilm of een gesproken tekst is opgenomen.

dictate and spoken text appears as written text on your screen.
dicteer en de gesproken tekst verschijnt als geschreven tekst op uw scherm.

The spoken text part adds an extra dimension to the whole sound that really gives the band its own identity.
Het gesproken tekst gedeelte voegt nog eens extra dimensie toe aan het geheel die de band echt een eigen smoel geeft.

Everyone is expected to understand written and spoken text in English/Dutch.
Van iedereen wordt verwacht dat geschreven en gesproken tekst in het Engels/Nederlands wordt begrepen.

A spoken text is converted into written text through voice recognition with the help of a computer programme.
Spraakherkenning Een computerprogramma converteert gesproken tekst via spraakherkenning in een geschreven tekst..

This function is used to give signals or to add spoken text to documents.
Deze functie wordt gebruikt voor het geven van signalen of voor het toevoegen van gesproken tekst in documenten.

Because of its international character the spoken text is in English and an accompanying booklet of 48 pagescontains texts in Latin,
Gezien de internationale verspreiding zijn de gesproken teksten in het Engels. Een uitgebreid booklet van 48 pagina's met teksten in het Latijn, Engels

We have included phonetic texts in English as well as spoken text in this program.
We hebben zowel fonetische teksten in het Engels als gesproken tekst in dit programma opgenomen.

Some songs benefit from the use of spoken text(much akin to what Mayhem did on their last record),
Het gebruik van gesproken teksten in nummers('The Thesises Seasons','Star Puzzled') doen aan de vorige Mayhem denken,

The numbers on the route map correspond to the spoken text that you should listen.
De nummers op het routekaartje corresponderen met het gesproken tekstfragment die je dan moet afluisteren.

Hoe "spoken text" te gebruiken in een Engels zin

The app translates the spoken text and displays it on the screen.

Some of the varieties of spoken text over visual text seems lessened.

Some videos will likely not have to have spoken text and phrases.

The durations of the different letters in the spoken text are different.

It was originally written with spoken text between the arias and choruses.

The spoken text of a play - conversations between characters is dialogue.

Romeo appears in the spoken text of the play Romeo and Juliet.

Light is involved with forms of spoken text over in the state.

They require 2/3 pieces of spoken text and one "simple" unaccompanied song.

In the final step, the spoken text is integrated into the film.

Hoe "gesproken teksten, gesproken tekst" te gebruiken in een Nederlands zin

Gesproken teksten worden gevolgd door harde muziek.

Tip: Gesproken tekst combineren met notities.

Gesproken tekst kan wel worden begrepen.

Voeg gesproken tekst aan een dia toe.

Meerstemmig, met gesproken tekst als preek.

Beeld en gesproken tekst gaan hier samen.

Gesproken tekst voor kinderen en jongeren, Nederlandstalig.

Ook alle gesproken teksten worden automatisch vertaald.

NmG ondersteunt gesproken tekst met gebaren.

Helaas heeft Servais de gesproken teksten gereviseerd.