Voorbeelden van het gebruik van Staccato in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It was very staccato.
Very staccato with a lot of variation.
Zeer staccato met zeer veel variatie.They're too staccato.
Staccato is the fierce teacher of boundaries.
Staccato is de leraar van grenzen.I overdid the staccato.
Ik gebruikte te veel staccato.
Mensen vertalen ook
Staccato is the gateway to the heart.
Staccato is de toegangspoort tot het hart.I always get the staccato wrong.
Ik zit altijd verkeerd met die staccato.The fast, staccato minuet section is in B flat major.
Het snelle, staccato menuet is in Bes-majeur.You have a child named Staccato Mamba.
Noem jouw kind maar Staccato Mamba.Little less staccato in that last measure.
Iets minder staccato in de laatste maat.funny or staccato.
grappig of staccato.I always get the staccato wrong.- No, it was me.
Ik zit altijd verkeerd met die staccato.She sort of said it like that, all broken up and staccato?
Mini skirt- flash pink Staccato Add to wish list.
Minirok- flash pink Staccato Op verlanglijstje.The staccato guitar, in particular, is heavenly.
Met name het staccato gitaarwerk is heerlijk.I'm looking for that staccato feeling.
Sometimes staccato, sometimes groovy,
Soms hakkend, soms groovend,Fear can be expressed as staccato strokes.
Angst kan uitgedrukt worden als staccato slagen.Legato and Staccato have a restaurant near their trailer.
Legato en Staccato hebben een restaurant bij hun woonwagen.Spareparts for the Cherrycraft Staccato 2/2.5mm version.
Reserve onderdelen voor de CherryCraft Staccato 2/2.5mm versie.Staccato singing is not a good alternative for percussive singing.
Staccato zingen is geen goed alternatief voor het percussief zingen.We use floor work, staccato sharp movements.
Wij werken op de grond, scherpe staccato bewegingen.Cause listen to the sound of the English, the staccato of it.
Want luister naar de klank van The music is more staccato and has an evident rhythm.
De muziek is meer staccato en heeft een duidelijk aanwezig ritme.He is a classic Romanian folk musician and master of playing staccato.
Hij is een klassieke Roemeense volksmuzikant en meester van het staccato spelen.Then, suddenly, we hear the staccato screeching of: KEKEKE!
In Staccato we physically practice the power of masculine energy.
In het Staccato ritme oefenen we fysiek de kracht van de mannelijke energie.In classical music staccato is often opposed to legato.
In de klassieke muziek wordt legato veelal tegenover staccato gezet.In this blog posting, we have arrived at the second of the 5 Rhythms- Staccato.
In deze blogpost zijn we beland bij de tweede van de 5 Ritmes- Stacatto.The PST4 delivers a staccato articulation and a focused tone.
De PST4 levert een staccato articulatie en een gerichte toon.
