Voorbeelden van het gebruik van Stadtwerke in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Presented this app by Stadtwerke Mühlheim.
Since 1996, Stadtwerke Pirmasens has been a customer of Kamstrup.
Stadtwerke Pirmasens is sinds 1996 klant van Kamstrup.Presented is this app by Stadtwerke Detmold.
Gepresenteerd is deze app door Stadtwerke Detmold.Volkswagen T5 Stadtwerke Esslingen 2010 in the scale 1:87.
Volkswagen T5 Stadtwerke Esslingen 2010 in de schaal 1:87.Town buses are run by SWS Stadtwerke Stralsund.
De trolleybus wordt geëxploiteerd door Stadtwerke Solingen SWS.Stadtwerke München, for example, aims to be fully energy-neutral within twenty years.
Zo wil Stadtwerke München binnen twintig jaar volledig energieneutraal zijn.Mercedes-Benz O 405 N2 Stadtwerke Solingen in the scale 1:87.
Mercedes-Benz O 405 N2 Stadtwerke Solingen in de schaal 1:87.Extension and modernisation heating system in Leipzig Stadtwerke Leipzig GmbH.
Uitbreiding en modernisering van het stadsverwarmingsnet van Leipzig Stadtwerke Leipzig GmbH.Mercedes-Benz Citaro G Stadtwerke Trier 2012 in the scale 1:87.
Mercedes-Benz Citaro G Stadtwerke Trier 2012 in de schaal 1:87.Stadtwerke Osnabrück has been among the forerunners in the field of electromobility for years.
Stadtwerke Osnabrück behoort al jaren tot de voorlopers op het gebied van elektromobiliteit.Mercedes-Benz O 305 G Stadtwerke Mönchengladbach in the scale 1:87.
Mercedes-Benz O 305 G Stadtwerke Mönchengladbach in de schaal 1:87.Stadtwerke Münster supplies its customers with electricity,
Stadtwerke Münster voorziet haar klanten van stroom,Commission authorises acquisition of Stadtwerke Kiel by TXU Germany.
Commissie keurt verwerving Stadtwerke Kiel door het Duitse TXU goed.As a communal company, Stadtwerke Münster assumes responsibility for clean air policy in the city.
Als gemeentelijke onderneming is Stadtwerke Münster verantwoordelijk voor een goede luchtkwaliteit in Münster.Two more will soon enter service at Stadtwerke Karlsruhe and EnBW.
Twee andere exemplaren zullen binnenkort in gebruik worden genomen bij Stadtwerke Karlsruhe en EnBW.Stadtwerke Giessen provides electricity,
Stadtwerke Giessen voorziet particulierenThe best known examples are Stadtwerke in Germany and Austria.
De bekendste voorbeelden zijn de Stadtwerke in Duitsland en in Oostenrijk.The Commission's decision is conditional upon RWE's commitment to divest Essent's controlling shareholding in Stadtwerke Bremen AG swb.
De Commissie stelt als voorwaarde dat RWE het meerderheidsbelang dat Essent houdt in Stadtwerke Bremen AG(swb), afstoot.Essent currently has a controlling shareholding in Stadtwerke Bremen AG(swb),
Essent heeft momenteel een meerderheidsbelang in Stadtwerke Bremen AG(swb),Stadtwerke Hannover are one of the ten biggest energy providers in Germany and were the first to create their own brand"enercity.
Stadtwerke Hannover is één van de tien grootste energieleveranciers in Duitsland en heeft als eerste haar eigen merk"enercity" gecreëerd.Behrendt was also member of the supervisory board of Dortmunder Stadtwerke AG and Dortmunder Hafen und Eisenbahn AG.
Daarnaast was hij lid van de raad van bestuur van Dortmunder Stadtwerke AG en Dortmunder Hafen und Eisenbahn AG.The 6 MW Energiepark Mainz from Stadtwerke Mainz, RheinMain University of Applied Sciences,
Injectie in het aardgasnetwerk Het 6 MW Energiepark Mainz van Stadtwerke Mainz, Hochschule RheinMain,Information on Car sharing Charging station Battery charging columns operated by Stadtwerke Düsseldorf(SWD) are available in car parks P7, P8 and P5.
In de parkeergarages P7, P8 en P5 staan elektrische oplaadpunten ter beschikking die worden geëxploiteerd door Stadtwerke Düsseldorf SWD.the line will be the first fully electric line in the city centre," points out Dr Stephan Rolfes of Stadtwerke Osnabrück.
de eerste volledig elektrische lijn in de binnenstad", benadrukt directeur mobiliteit Dr. Stephan Rolfes van Stadtwerke Osnabrück.After his military service, Schummer worked as a clerk at Stadtwerke Willich until he 1983 when he began to work for the Catholic Workers Movement KAB.
Na de zijn diensttijd was Schummer een handelsbediende bij de Stadtwerke Willich totdat hij in 1983 aangenomen werd bij de Katholieke Arbeiders Beweging KAB.The Bundeskartellamt published a report on the question of long‑term contracts in the market for the supply of gas to local utilities(“Stadtwerke”) in Germany.
Het Bundeskartellamt heeft een verslag gepubliceerd over langlopende contracten op de markt voor de levering van gas aan lokale nutsbedrijven(Stadtwerke) in Duitsland.The company was founded in 2005 by Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main(VGF,
De onderneming werd op 10 augustus 2005 door de Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH(VGF)in car parks P7, P8(Terminal) and P5(long-term), which are operated by Stadtwerke Düsseldorf SWD.
zijn elektrische oplaadpunten beschikbaar die worden geëxploiteerd door de Stadtwerke Düsseldorf SWD.We are particularly proud to partner with Stadtwerke Osnabrück in the roll out of Germany's largest electric bus fleet," says Marcel Jacobs,
We zijn bijzonder trots om als systeemleverancier samen met Stadtwerke Osnabrück het grootste elektrische buswagenpark van Duitsland te mogen realiseren", aldus Marcel Jacobs,The gradual electrification of local public transport in Osnabrück is an important part of the city and Stadtwerke Osnabrück's joint project Mobile Zukunft.
De geleidelijke elektrificatie van het lokale openbare vervoer in Osnabrück is een belangrijk onderdeel van het gezamenlijke project'Mobile Zukunft' van de stad en Stadtwerke Osnabrück.
