Wat Betekent STATE APPARATUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• staatsapparaat

Voorbeelden van het gebruik van State apparatus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They must not be confused with the(repressive) State apparatus.
Zij vallen niet samen met het(repressieve) staatsapparaat.

A state apparatus, separate from the masses,
Een staatsapparaat, gescheiden van de massa's,

It's issue was made necessary by changes in the state apparatus.
De uitgave drong zich op ten gevolge van wijzigingen in het staatsbestuur.

The state apparatus is collapsing as government ministries join the strike.
Het staatsapparaat stort in wanneer ministeries gaan meedoen aan de staking.

The members of Cold Winter come from all levels of the state apparatus-.
De leden van Cold Winter komen uit alle niveaus van het overheidsapparaat.

You still find the opponents in all parts of the state apparatus and in the current opposition party CHP.
De tegenstanders vind je nog in alle delen van het staatsapparaat en in de huidige oppositiepartij CHP.

I have said that the ISAs must not be confused with the(Repressive) State Apparatus.
Ik stel: de ISA's vallen niet samen met het(repressieve) staatsapparaat.

It has a complete monopoly of political power, of the state apparatus, the mass media,
Het heeft een volledig monopolie van de politieke macht, van het staatsapparaat, de massamedia, de politie

By the way, this apparatus is an exceptional component of our state apparatus.
Dat apparaat is trouwens een belangrijk onderdeel van ons staatsapparaat.

Repressive suggests that the State Apparatus in question'functions by violence'- at least ultimately since repression, e.g.
Repressief geeft aan, dat het betreffende staatsapparaat'functioneert door middel van geweld'- althans uiteindelijk want de onderdrukking, bijv.

The State is thus first of all what the Marxist classics have called the State Apparatus.
De staat is dan vooral wat de klassieken van het marxisme het staatsapparaat hebben genoemd.

In parallel, he promised the legalization and integration into the state apparatus of the various achievements of the insurgency.
Parallel hiermee beloofde hij de legalisatie en integratie van de verschillende onderdelen van de opstand in het staatsapparaat.

it would carry out a ruthless purgation of the state apparatus.
aan het hoofd ervan zou ze een meedogenloze zuivering van het staatsapparaat doorvoeren.

After nearly eight years of Bolivarian government, the state apparatus remains in a lamentable state..
Na acht jaar van Bolivariaanse regering blijft het staatsapparaat in een betreurenswaardige toestand.

The capitalist state apparatus and the private ownership of the industry,
Het kapitalistisch staatsapparaat en het privé-bezit van de industrie,

Not that Lenin differed from Trotsky in the estimation of the state apparatus and its bureaucratic deformations.
Niet dat Lenin met Trotski verschilde in de inschatting van het staatsapparaat en zijn bureaucratische vervormingen.

This decision is troubling every state apparatus in the world, and denies the very existence:
Dit besluit zit ieder staatsapparaat in de wereld dwars, en ontkent het bestaan

The workers, by themselves through their organisations, could exercise a check on the state apparatus and on the bureaucracy.
De arbeiders konden zelf via hun organisaties controle uitoefenen op het staatsapparaat en de bureaucratie.

The inhibiting tentacles of Ceausescu's state apparatus need to be swept away
De wurgende tentakels van Ceaucescu's staatsapparaat moeten worden weggeveegd

on the one hand, and the State Apparatus on the other.
het bezit ervan door…) enerzijds, en het staatsapparaat anderzijds.

At every stage the Stalinists justified their takeover of the state apparatus by the need to make"the fight against fascism" more effective.
In elke fase rechtvaardigden de stalinisten zich dat hun overname van het staatsapparaat nodig was om"de strijd tegen het fascisme" effectiever te maken.

the paper has become an indispensable material in many areas of life from the state apparatus to trade and culture.
heeft het papier uitgegroeid tot een onmisbaar materiaal in veel gebieden van het leven van het staatsapparaat om de handel en cultuur.

Alongside the Church there was the family Ideological State Apparatus, which played a considerable part,
Naast de kerk bestond er het ideologisch staatsapparaat familie, dat een aanzienlijke rol speelde,

result in their repression at the hands of the State apparatus.
uitlopen op hun repressie door de handen van het Staatsapparaat.

upon new petty-bourgeois circles, upon the state apparatus, upon the GPU, and upon the financial resources of the state..
op de nieuwe kleinburgerlijke kringen, op het staatsapparaat, op de GPOe en op de materiële middelen van de staat.

The controllers of the state apparatus celebrate dirty coal
De controleurs van het staatsapparaat vieren vuile oorlog

the confiscation of ecclesiastical wealth, and the creation of new Ideological State Apparatuses to replace the religious Ideological State Apparatus in its dominant role.
de verbeurdverklaring van de kerkelijke goederen en het in leven roepen van nieuwe ideologische staatsapparaten om het ideologische staatsapparaat godsdienst in zijn dominante rol te vervangen.

rather this is a function precisely of the dominant position of the religious Ideological State Apparatus.
is geen toeval, maar vloeit juist voort uit de dominante positie van het ideologisch staatsapparaat godsdienst.

the Venezuelan economy and state apparatus remain fundamentally capitalist
de Venezolaanse economie en het staatsapparaat blijven grotendeels kapitalistisch

of all reformist and neo-reformist conceptions of the democratic state(including the Eurocommunists[15]) consists in not understanding this specific character of the capitalist state apparatus, inextricably bound up with capitalist society.
bestaat uit het onbegrip van dit bijzondere karakter van het burgerlijke staatsapparaat, dat onverbrekelijk met die burgerlijke maatschappij verbonden is.

Hoe "state apparatus" te gebruiken in een Engels zin

The Syriza right now had the state apparatus at its disposal.

Both the state apparatus and major corporations were forced to act.

When the state apparatus came to be controlled by Sinhala chauvinists.

The state apparatus was fully utilised to promote the BN cause.

He reorganized the state apparatus and the army and limited tribal separatism.

The bourgeois state apparatus is the bourgeoisie organized as a dominant class.

Totalitarianism uses the state apparatus and secret police to monitor the population.

The State apparatus built by Axel Oxenstierna, could serve as a model.

Regrettably the state apparatus was financed by assassinations, assaults, hijacks for ransoms.

They use the whole state apparatus to collect personal wealth and privilege.

Hoe "staatsapparaat" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is het staatsapparaat dat dysfunctioneel is.

Dan komt het geweldige staatsapparaat in beweging.

We willen het staatsapparaat helemaal opnieuw opbouwen.

Consumerisme en een overtollig staatsapparaat werden duidelijk verworpen.

Het staatsapparaat moet stilgelegd worden en dan voorwaarts.

Het kapitalistische staatsapparaat is vergeven met nutteloze jobs.

Laten we beginnen met het staatsapparaat te ontvetten.

Clinton ontkoppelen van het Amerikaanse staatsapparaat is onmogelijk.

Het staatsapparaat maakte plaats voor Mobutu's patronagesysteem.

De voortdurende zuiveringen hebben het staatsapparaat ontmanteld.