Wat Betekent STATE TERRORISM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• staatsterrorisme
• staatsterreur

Voorbeelden van het gebruik van State terrorism in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To terrorise a population is pure State terrorism.
Een volk terroriseren is puur staatsterrorisme.

State terrorism disappeared stole our children
Staat het terrorisme verdwenen gestolen onze kinderen

They are victims of State terrorism from 20 years.
Al 20 jaar zijn de Koerdische Turken slachtoffer van staatsterrorisme.

It ignores totally all of the different expressions of State terrorism.
Het schenkt geen enkele aandacht aan de vele verschillende uitingen van staatsterrorisme.

The orchestrator of this state terrorism is the 77-year-old dictator Robert Mugabe.
Regisseur van dit staatsterrorisme is de 77-jarige dictator Robert Mugabe.

Since many years, the Messiah suffers in France the worst acts of state terrorism.
Sinds vele jaren lijdt de Messias de ergste daden van staatsterrorisme in Frankrijk.

State terrorism committed by an extremely arrogant plunderer posing as the world's police?
Staatsterrorisme bedreven door een extreem arrogante plunderaar die zich voordoet als politie van de wereld?

Terrorism by religious and/or nationalist groups and state terrorism feed each other.
Terrorisme door religieuze en/of nationalistische groepen en staatsterrorisme voeden elkaar.

State terrorism combined with corruption
Staatsterrorisme, in combinatie met corruptie

However, we also unconditionally defend the Palestinian people against the horrors of Israel's state terrorism.
Toch verdedigen wij ook onvoorwaardelijk het Palestijnse volk tegen het Israëlische staatsterrorisme.

This failure to mention State terrorism, even in its general considerations,
Het valt zeer te betreuren dat staatsterrorisme, zelfs in de algemene overwegingen,

The other side of these contradictory policies is seen in supporting the state terrorism of Israel.
De andere kant van deze tegenstrijdige beleid is te zien in de ondersteuning van het staatsterrorisme van Israël.

We assume that state terrorism is referred to in connection with states that fund terrorist organisations.
Wij nemen aan dat men met staatsterrorisme doelt op staten die terroristische organisaties financieren.

The terrorism of despair of the Chechen fighters is in no way comparable with the State terrorism practised by Russia.
Het terrorisme van de Tsjetsjenië strijders wordt ingegeven door wanhoop en valt in het niet bij het staatsterrorisme dat Rusland bedrijft.

In the conflict between the state terrorism of the West and Islamic terrorism,
In het conflict tussen het staatsterrorisme van het Westen en het Islamitisch terrorisme,

certainly not in a country where there is state terrorism.
zeker niet in een land waar staatsterrorisme heerst.

It is a strategy of state terrorism and collective punishment against an entire population with the objective to terrorizing it into submission.
Het is een strategie van staatsterrorisme en collectieve bestraffing tegen een hele bevolking met het doel om deze te terroriseren tot onderwerping.

democratic forces intend to express their solidarity with the Kurdish people and denounce state terrorism Erdogan.
democratische krachten proberen hun solidariteit uit te drukken met het Koerdische volk en verwerpen het staatsterrorisme van Erdogan.

The outsourcing of state terrorism to local proxy forces was regarded as a key component of a policy that had succeeded in preventing the total defeat of the US-backed government in El Salvador.
Het uitbesteden van staatsterrorisme aan lokale proxy krachten werd beschouwd als een essentieel onderdeel van een beleid dat erin geslaagd was de totale nederlaag van de door de VS gesteunde regering in El Salvador te voorkomen.

From such a position of battle, Total Objection exemplifies the disarmament of state terrorism as well as the breach with individualism.
Vanuit zo'n positie van de strijd is totaalweigering een teken van de ontwapening van het staatsterrorisme evenals de breuk met het individualisme.

while it has not a single word to say about Israeli state terrorism.
legt speciale clausules op in associatieovereenkomsten, maar zwijgt in alle talen over de staatsterreur van Israël.

Ways which include State terrorism like the US attack on Libya
Dat geldt ook voor het staatsterrorisme, zoals de aanval van de VS op Libië

There is someone in this Community, who was present here this week, who has had the courage to defy State terrorism, Mrs Thatcher.
Wij constateren dat iemand in deze Gemeenschap, en die deze week hier geweest is, het aangedurfd heeft het staatsterrorisme te trotseren en dat was mevrouw Thatcher.

Israel's provocative arrogance and its government's State terrorism, which has enjoyed the Bush administration's unwavering support and which, in common with the occupying forces in Iraq, is killing the elderly,
De provocerende arrogantie van Israël en het staatsterrorisme van de regering van dit land- dat steeds op de steun van de regering-Bush heeft kunnen rekenen- mogen niet ongestraft blijven.

We are still opposed to any action which seeks to terrorise a nation, whether this be a sort of private terrorism such as that waged by Osama Bin Laden or state terrorism by Ariel Sharon.
Wij hebben ons altijd verzet tegen iedere daad of handeling van terreur gericht tegen onschuldige burgers, of het nu gaat om het particuliere terrorisme van Bin Laden of het staatsterrorisme van de heer Sharon.

including state terrorism- will require it to be set in its political context,
dus inclusief het staatsterrorisme- alleen mogelijk is door het in zijn politieke context te plaatsen, het terrorisme” die de VS en hun bondgenoten voeren.">

perhaps an act of state terrorism.
of een daad van staatsterreur, zoals u het ook formuleerde.

subsequently stayed for two years are agreed that Sharon's state terrorism is destroying Israeli society from within,
in het land verbleef, zijn het erover eens dat het staatsterrorisme van Sharon de Israëlische samenleving van binnenuit aanvreet.

consecutive sentences imposed on Total Objectors of military service are a characteristic expression of state terrorism for which military rule is essential.
vonnissen die werden opgelegd aan totaalweigeraars van de militaire dienst zijn een kenmerkende uitdrukking van staatsterrorisme, waarvoor militaire heerschappij essentieel is.

Hoe "state terrorism" te gebruiken in een Engels zin

To Chomsky, all powers supported state terrorism within client states.

This is what state terrorism (and creeping fascism) looks like.

German police banned a demonstration against state terrorism in Turkey.

It’s a police state practicing state terrorism internally and regionally.

« International solidarity against state terrorism – Faşizme karşı omuz omuza!

His state terrorism accounts for nothing in Iranians and Russian propaganda.

Last year, my son-in-law was killed.” State terrorism comes to mind.

Israel is the biggest sponsor of state terrorism on the planet.

KMU urges workers: resist Duterte’s fascism, state terrorism and creeping dictatorship!

Iran is not involved in state terrorism in Iraq and Syria.

Hoe "staatsterreur, staatsterrorisme" te gebruiken in een Nederlands zin

Staatsterreur en geïnstitutionaliseerd geweld noemt men zelfverdediging.

Israëlische staatsterreur richt bloedbad aan Trump provoceert.

Stop de profiteurs van de staatsterreur tegen vluchtelingen!

Ben je blind voor de staatsterreur van Israel?

De angst dat het weer om staatsterrorisme zou kunnen gaan, leeft.

Zoals bekend is bij Duitsers de gevoeligheid voor staatsterrorisme groot.

Staatsterrorisme is een moeilijk begrip aangezien het als legitiem geweld wordt gezien.

Variërend van staatsterrorisme tot het ontwikkelen van kernwapens.

Over terrorisme en staatsterrorisme Quis custodiet ipse custodes?

De lijn tussen staatsterrorisme en gelegitimeerde militaire actie is zeer dun.