Voorbeelden van het gebruik van Statistical survey in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Main statistical survey developed or introduced.
Belangrijkste ontwikkelde of ingevoerde statistische enquête.I believe that our comrades should make such statistical survey.
Statistical survey and analyses- The newsletters contain a so-called"web-beacon", i.e.
Statistisch onderzoek en analyses- De nieuwsbrieven bevatten een zogenaamde"web-beacon", d.w.z.Perfect. Yesterday, I am standing outside on the street, making a statistical survey.
Gisteren stond ik buiten op straat statistisch onderzoek te doen. Perfect.A level of 8% has been adopted following a statistical survey of capital requirements in force at the beginning of 1988.
Voor 8% is gekozen op grond van een statistische enquête naar de begin 1988 geldende vermogenseisen.
A statistical survey of the securities quoted on the stock exchange(excluding warrants)
Een cijfermatig overzicht van de ter beurze genoteerde effekten(warranten uitgezonderd)Member States shall carry out a Community statistical survey of industrial production.
De Lid-Staten houden een communautaire statistische enquête naar de industriële produktie.A statistical survey of employment in the Member States' services before
The Community will bear up to 80% of the costs of the statistical survey on continuing vocational training.
De Gemeenschap draagt maximaal 80% van de kosten van het statistisch onderzoek naar de voortgezette beroepsopleiding.To be included in the regular statistical survey mentioned in Article 3(1). Areas of marginal importance i.e. less than 5 000 ha
Op By accepting these Terms and Conditions, the user wishes to contribute to the statistical survey"Generation What?
Door akkoord te gaan met deze voorwaarden verklaart de Gebruiker die wil bijdragen aan het statistisch onderzoek“Generation What?The Commission is currently undertaking a statistical survey concerning the social situation of disabled people in the Member States.
De Commissie verricht momenteel een statistische studie over de sociale situatie van gehandicapten in de Lid-Staten.Obligation on Member States to send the Commission a report on, and a statistical survey of, contracts awarded.
Verplichting voor de Lid-Staten om de Commissie een verslag en een statistisch overzicht betreffende de geplaatste opdrachten toe te zenden.
The following Tables 2, 3 and 4 give a statistical survey of the French securities markets,
Hiernavolgende tabellen 2, 3 en 4 geven een cijfermatig overzicht van de Franse effektenmarkten,Specifically, the Community will contribute up to 80% of the costs of the statistical survey on continuing vocational training.
Met name draagt de Gemeenschap voor maximaal 80% bij tot de kosten van het statistisch onderzoek naar de permanente beroepsopIe¡ding.Based on a statistical survey of all dropout students during the project's lifetime partners analysed the main variables which caused students to drop out of school.
Op basis van een statistisch onderzoek naar alle studenten die de school niet afmaakten tijdens de duur van het project, analyseerden de partners de belangrijkste variabelen die ertoe leidden dat studenten de school verlieten.On 24 February the Commission adopted a Decision designed to provide a legal basis for the statistical survey on the iron and steel industry.
De Commissie heeft op 24 februari een beschikking gegeven ten einde een rechtsgrond slag te bieden voor het statistisch onderzoek op het gebied van ijzer en staal.Such a risk analysis must include a conclusive statistical survey of the epidemiological situation regarding TSEs in the applicant Member State
Deze risicoanalyse veronderstelt dat een afdoend statistisch overzicht van de epizoötie van TSE in die lidstaat of dat derde land wordt opgesteld, waarbij in eenOnly the Member States indicated in Annex IX shall be obliged to include secondary areas in an annual statistical survey and to deliver data on those areas.
Uitsluitend de in bijlage IX genoemde Lid-Staten zijn verplicht het nevenareaal in een jaarlijkse statistische enquête op te nemen en gegevens over deze arealen te verstrekken.Member States shall also carry out a statistical survey of the goat population,
De Lid-Staten houden voorts een statistische enquête naar de geitenstapel, hetzij als afzonderlijke it is still too early to draw any far-reaching conclusions from a statistical survey of its development to date.
is het nog te vroeg vérgaande conclusies te trekken uit een statistisch overzicht van de ontwikkeling tot dusverre.They are used to anonymously monitor visitor behavior on the site for statistical survey purposes, as well as to allow Dow to optimize the site performance
Deze worden gebruikt om anoniem bezoekersgedrag op de website vast te leggen voor statistisch onderzoek, en ze zorgen ervoor dat Dow de prestaties van de site kan optimaliserenMedarbejdere i bestyrelsen- en statistik undersøgelse(Workers on the Board of Directors- a Statistical Survey), Copenhagen, September 1975.
Medarbejdere i bestyrelsen- en statistik undersøgelse( Werknemers in de Raad van Directeuren- een statistisch overzicht), Kph. september 1975.both the LUCAS Project(Land Use/Cover Area Frame Statistical Survey) and the MARS Project(Monitoring Agriculture with Remote Sensing),
zowel het LUCAS-project(Land Use/Cover Area frame statistical Survey) als het MARS-STAT-project(Monitoring Agriculture with Remote Sensing),conduct of the conclusive statistical survey.
de uitvoering van de afdoende statistische studie.of 24 November 1986, France has decided to carry out a statistical survey on the use of vertebrate animals for experimental
26 van Richtlijn 86/609/EEG van 24 november 1986 heeft Frankrijk besloten om de drie jaar een statistisch onderzoek uit te voeren inzake het gebruik van gewervelde dieren voor experimenteleAnnex VIII to Regulation(EC) No 999/2001, based on the results of a conclusive statistical survey.
nr. 999/2001 op grond van de resultaten van een afdoende statistische studie heeft erkend als zijnde vrij van scrapie.However, the scores of the unique statistical survey that Hofstede carried out should make everybody aware that people in other countries may think, feel, and act very differently from yourself,
Maar toch zouden de scores van het unieke statistische onderzoek dat Hofstede uitvoerde iedereen bewust moeten maken van het feit dat mensen in andere landen zeer verschillend kunnen denken,whereas a level of 8% has been adopted following a statistical survey of capital requirements in force at the beginning of 1988;
de kredietinstellingen in de Gemeenschap versterkt; dat voor 8% is gekozen op grond van een statistische enquête naar de begin 1988 geldende vermogenseisen;The results of a conclusive statistical survey carried out in accordance with Article 5(3)
De resultaten van een afdoende statistische studie die volgens artikel 5, lid 3, in de overgangsperiode verricht is,
