Voorbeelden van het gebruik van Statutory audits in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Statutory audits in the european union 11.
Wettelijke accountantscontrole in de europese unie 11.Name organisation IUS Statutory Audits Coöperatie U.A.
Naam organisatie IUS Statutory Audits Coöperatie U.A.Auditors are entrusted by law to conduct statutory audits.
Auditors zijn bij wet belast met het uitvoeren van wettelijke controles.Report: Statutory audits of housing corporations.
Rapport- Onderzoek naar wettelijke controles bij woningcorporaties.We work together with a regular partner for the statutory audits.
Quality of statutory audits by NBA firms is inadequate.
Kwaliteit van wettelijke controles door NBA-kantoren onvoldoende.The objective is to raise the standard of statutory audits to a higher level.
Het doel is om de kwaliteit van wettelijke controles structureel op een hoger niveau te brengen.Statutory audits of annual accounts and consolidated accounts.
The quality of these statutory audits is qualified as'inadequate.
De kwaliteit van deze wettelijke controles is aangemerkt als'onvoldoende.Statutory audits will no longer be mandatory for small companies.
Wettelijke controle is niet langer verplicht voor kleine ondernemingen.Deloitte provided the AFM with a list of 3,354 statutory audits it has completed.
Deloitte heeft de AFM een overzicht verstrekt van 3354 door Deloitte afgeronde wettelijke controles.The quality of the statutory audits performed is not up to standard.
De kwaliteit van de verrichte wettelijke controles is niet op niveau.For this reason, auditors are subject to intense supervision with respect to the quality of their statutory audits.
Accountants worden om die reden intensief gecontroleerd op de kwaliteit van de wettelijke accountantscontrole.Has carried out statutory audits of public-interest entities;
Wettelijke controles van financiële overzichten van organisaties van openbaar belang heeft uitgevoerd;The AFM appeals to all NBA firms to review the quality of their statutory audits and to take appropriate action.
De AFM roept alle NBA-kantoren op de kwaliteit van hun wettelijke controles tegen het licht te houden en maatregelen te nemen.Firms which undertake statutory audits are responsible for protecting the public interest.
Auditkantoren die statutaire audits uitvoeren, moeten het algemeen belang dienen.co-operate in investigation activities with regard to statutory audits.
werken zij samen bij onderzoeksactiviteiten die op wettelijke accountantscontroles betrekking hebben.Persons responsible for carrying out statutory audits of the accounts of financial institutions;
De met de wettelijke controle van de rekeningen van financiële instellingen belaste personen;Statutory audits by SRA firms and audited financial statements are of insufficient quality.
Wettelijke controles door SRA-kantoren en gecontroleerde jaarrekeningen van onvoldoende kwaliteit.More clarity on the performance of statutory audits contributes to improving the quality.
Meer duidelijkheid over de uitvoering van wettelijke controles draagt bij aan het verbeteren van de kwaliteit.Statutory audits of the documents referred to in Article 1(1)
De wettelijke controle van de in artikel 1, lid 1, bedoelde stukken magIn addition, the quality of the inspected statutory audits by the Big 4 audit firms is still not satisfactory.
Daarnaast is de kwaliteit van onderzochte wettelijke controles bij de Big 4-accountantsorganisaties nog niet op orde.The Committee supports the Commission's proposal that the introduction of ISAs be a requirement for all EU statutory audits.
Het EESC staat achter het voorstel van de Commissie ingebruikneming van de ISA'S verplicht te stellen bij alle wettelijke accountantscontroles in de EU.The introduction of statutory audits on financial statements of payment institutions and EGI's.
De introductie van de verplichte accountantscontrole op financiële staten van betaalinstellingen en EGI's.Commission: Announcement, via this Communication, of EU's objective to use ISAs from 2005 onwards for all EU statutory audits;
Commissie: bekendmaking, via deze mededeling, van het streven van de EU om met ingang van 2005 de ISA's toe te passen bij alle wettelijke accountantscontroles in de EU.You can also contact us for statutory audits, consulting, operational reliability
Ook kunt u bij ons terecht voor wettelijke controles, advisering, bedrijfszekerheidThe Commission therefore proposes a modernisation of the 8th Directive to provide a comprehensive legal basis for all statutory audits conducted within the EU.
De Commissie stelt daarom voor de Achtste Richtlijn te moderniseren en aldus een brede rechtsgrondslag te verschaffen voor alle wettelijke accountantscontroles die binnen de EU worden uitgevoerd.Persons responsible for carrying out statutory audits of the accounts of credit institutions and other financial institutions.
En de met de wettelijke controle van de rekeningen van kredietinstellingen en andere financiële instellingen belaste personen.prove their aptitude and knowledge of the relevant country's legislation before they could undertake statutory audits in another Member State.
kennis van de wetgeving van het betrokken land kunnen bewijzen voordat het wettelijke accountantscontroles in een andere lidstaat mag verrichten.The category'non-PIE' includes all statutory audits other than the audits of listed companies,
De categorie'niet-OOB' omvat alle wettelijke controles anders dan die bij beursgenoteerde ondernemingen
