A statutory interest is due on the outstanding invoice;
Over het openstaande bedrag is de wettelijke rente verschuldigd;
In this case the statutory interest applies.
In dat geval geldt de wettelijke rente.
The interest that is calculated is equal to the statutory interest.
De rente die wordt berekend is gelijk aan de wettelijke rente.
Clients will also receive statutory interest on the compensation.
De klanten ontvangen ook wettelijke rente over de vergoeding.
Statutory interest applies to all transactions that are not trade transactions.
De wettelijke rente geldt voor alle transacties die geen handelstransacties zijn.
This interest is equal to the statutory interest.
Deze rente is gelijk aan de wettelijke rente.
All the statutory interest and duty calculations, as well as reports, are included.
Alle rapportages en berekeningen voor wettelijke rente en invoerrechten zijn inbegrepen.
From this moment on we will claim statutory interest.
Vanaf dat moment brengen wij de wettelijke rente bij jou in rekening.
No statutory interest will be due if the Supplier(creditor)
Geen wettelijke rente is verschuldigd wanneer de Opdrachtnemer(schuldeiser)
In addition to the declaration, statutory interest will also be claimed.
Naast de declaratie zal ook wettelijke rente worden gevorderd.
Such as the right to compensation for extrajudicial costs and statutory interest.
Zoals het recht op vergoeding van de buitengerechtelijke kosten en wettelijke rente.
The Lessee is obliged to pay statutory interest from that time. 6.6.
De huurder is vanaf dat moment tevens de wettelijke rente verschuldigd. 6.6.
In case of consumer sale the interest is equal to the statutory interest.
In het geval van consumentenkoop is de rente gelijk aan de wettelijke rente.
Turnover tax and the statutory interest are also payable on extra-judicial collection costs.
Ook over buitengerechtelijke incassokosten is omzetbelasting verschuldigd, alsmede de wettelijke rente.
The interest rate is equal to the statutory interest plus 1%.
De rentevoet is gelijk aan de wettelijke rente vermeerderd met 1%.
It specifies, inter alia, that statutory interest may be charged when payment is not made within the contractual or legal deadline.
In de richtlijn is onder meer bepaald dat wettelijke interest in rekening mag worden gebracht wanneer een betaling niet binnen de contractuele of wettelijke termijn is verricht.
The default interest is equal to the statutory interest. Liability.
De vertragingsrente is gelijk aan de wettelijke handelsrente. Aansprakelijkheid.
Statutory interest” means simple interest for late payment at a rate which is the sum of the reference rate, plus at least seven percentage points;
Wettelijke interest”: de enkelvoudige rente voor betalingsachterstand, overeenkomend met de referentie-interestvoet vermeerderd met ten minste zeven procentpunten;
The Counterparty shall then owe interest equal to statutory interest.
De Wederpartij is alsdan een rente verschuldigd gelijk aan de wettelijke rente.
Order the defendant to pay the applicant statutory interest together with an amount to take account of monetary devaluation;
Verweerster te veroordelen tot betaling van de wettelijke rente en van een bedrag overeenkomend met de geldontwaarding;
If necessary, is there further information available on how to calculate statutory interest?
Indien nodig: is er aanvullende informatie beschikbaar over de berekening van de wettelijke rente?
Right to interest on arrears b level of statutory interest rate applicable in the absence of any contractual rate c other compensation.
Recht op achterstandsrente b hoogte van de wettelijke rentevoet indien de rentevoet niet in het contract is vermeld c overige schadeloosstellingen.
If the invoice is not paid within the payment term, statutory interest will be due.
Indien een declaratie niet binnen de betalingstermijn wordt voldaan is de wettelijke rente verschuldigd.
Statutory interest due for late payments should be calculated on a daily basis as simple interest,
De wettelijke interest die voor betalingsachterstand verschuldigd is, moet overeenkomstig Verordening(EEG, Euratom) nr. 1182/71 van
If the statutory rate of interest is higher, the statutory interest will be payable.
Indien de wettelijke rente hoger is, is de wettelijke rente verschuldigd.
Uitslagen: 102,
Tijd: 0.0477
Hoe "statutory interest" te gebruiken in een Engels zin
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文