Wat Betekent STATUTORY OBLIGATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wettelijke verplichting
• wettelijke plicht
• statutaire verplichting

Voorbeelden van het gebruik van Statutory obligation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the event of a statutory obligation.
In geval van wettelijke verplichting.

There is no statutory obligation to label foodstuffs that have not been pre-packaged.
Er is geen wettelijke verplichting om niet-voorverpakte levensmiddelen te etiketteren.

Performance of the agreement| Statutory obligation.
Uitvoering van de overeenkomst| Wettelijke verplichting.

This is also a statutory obligation imposed by the WGBO.
Dit is ook een wettelijke plicht opgelegd door de WGBO.

Your data must be deleted on the grounds of a statutory obligation.
Jouw gegevens dienen verwijderd te worden door een wettelijke verplichting.

There is no statutory obligation to provide the data.
Er is geen wettelijke plicht om de gegevens aan te leveren.

The personal data must be erased by virtue of a statutory obligation.
De persoonsgegevens moeten op grond van een wettelijke plicht worden gewist.

This is also a statutory obligation of every healthcare provider.
Dit is ook een wettelijke plicht voor elke zorgverlener.

Performance of the agreement/ legitimate interest/ statutory obligation Retention period.
Uitvoering van de overeenkomst, rechtmatig belang, wettelijke verplichting Bewaartermijn.

There is a statutory obligation to delete the personal data.
Er een wettelijke verplichting is om de persoonsgegevens te wissen.

This retention period is related to a statutory obligation that applies to us.
Deze bewaartermijn hangt samen met een voor ons geldende wettelijke verplichting.

There is no statutory obligation forcing Suppliers to facilitate such request.
Er is geen wettelijke verplichting die Leveranciers dwingt een dergelijk verzoek in te willigen.

For analyses relating to subsidisation by the government(= statutory obligation).
Subsidie Voor analyses met betrekking tot subsidiëring door de overheid(=wettelijke verplichting).

In many cases, we have a statutory obligation to keep data.
In veel gevallen hebben we een wettelijke plicht om gegevens te bewaren.

If a statutory obligation requires us to do so, we will issue your personal data.
Indien een wettelijke verplichting dit van ons vereist, zullen wij uw persoonsgegevens verstrekken.

The processing of personal data is necessary in order to fulfil a statutory obligation.
De verwerking van persoonsgegevens is noodzakelijk ter voldoening aan een wettelijke verplichting.

The data is then erased unless there is a statutory obligation that requires longer storage.
De gegevens worden vervolgens gewist, tenzij er een wettelijke plicht is die langer bewaren vereist.

private bodies to which we have to disclose personal data to meet a statutory obligation.
particuliere instanties waaraan we persoonsgegevens moeten verstrekken om aan een wettelijke verplichting te voldoen.

Exceptions to this are the statutory obligation for damages by demonstrable intent
Uitzondering hierop is de wettelijke verplichting tot schadevergoeding door aantoonbare opzet

Ii The expense of repatriating a seaman who has been left ashore when there is a statutory obligation to do so.
Ii De onkosten voor repatriëring van een zeeman die aan land is gelaten wanneer er een wettelijke verplichting is om dit te doen.

The weekly day of rest is more than the statutory obligation that was adopted in most Western countries in the 1960s.
De wekelijkse rustdag is meer dan een wettelijke verplichting die vanaf de jaren 1960 in de meeste westerse landen werd ingevoerd.

However, the executive council did, to the extent that we were able to verify, not elaborate this statutory obligation yet.
Het bestuurscollege heeft voor zover we kunnen nagaan echter nog geen invulling gegeven aan deze wettelijke verplichting.

This data is not passed on to third parties unless there is a statutory obligation to pass on the data,
Deze gegevens worden principieel niet doorgegeven aan derden, tenzij een wettelijke plicht voor de doorgifte bestaat

injury or statutory obligation.
verwonding of wettelijke verplichting.

The data will then be erased unless there is a statutory obligation that requires longer storage such as the seven-year fiscal retention obligation for payment data.
De gegevens worden vervolgens gewist, tenzij er een wettelijke plicht is die langer bewaren vereist zoals de fiscale bewaarplicht van zeven jaar voor betaalgegevens.

if the processing of your data is based upon a statutory obligation.
de verwerking van je gegevens gebeurt op basis van een wettelijke verplichting.

If your company or personal data are requested on account of an alleged violation of a statutory obligation, we will be entitled to provide these to third parties.
Indien vanwege een vermeende schending van een wettelijke verplichting- om uw bedrijfs- of persoonsgegevens wordt verzocht, zullen wij gerechtigd zijn om deze aan derden te verstrekken.

The statutory obligation on British Gas to supply customers whorequire less than 25 000 therms will remain for their protection until competition has developed.
De statutaire verplichting van British Gas om gas te leveren aan klanten die minder dan 25000 therm nodig hebben, blijft terwille van hun bescherming bestaan tot de concurrentie op gang is gekomen.

it is able to determine whether this statutory obligation is being complied with.
zij kan vaststellen of deze wettelijke verplichting wordt nageleefd.

If the state requires the electronic form as a only way of fulfilling the statutory obligation, it has to offer the multi-platform solution,
Als de staat het elektronische formulier vereist als enige manier om aan statutaire verplichten te voldoen dan moet het de multi-platform oplossing bieden,