Wat Betekent STEADY PARTNER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaste partner
• stabiele partner

Voorbeelden van het gebruik van Steady partner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Steady, partner. Take a breath.
Rustig, partner. Haal even adem.

Take a breath. Steady, partner.
Haal even adem. Rustig, partner.

By your steady partner in a dynamic environment.
Door uw stabiele partner in een dynamische omgeving.

I'm not in for a steady partner.
Ik doe niet aan vaste relaties.

We are a steady partner for your construction projects in a wide range of sectors.
We zijn een stabiele partner voor uw bouwprojecten in een breed gamma van sectoren.

Strange that you do not have a steady partner!
Vreemd dat je geen vaste partner hebt!”!

Men without a steady partner, by age and sex, 2013.
Mensen zonder vaste partner, naar leeftijd en geslacht, 2013.

It's something that you don't need a steady partner.
Daar heb je tenminste geen trouwe partner voor nodig.

The partner(steady partner or married)- one grew attached to someone,
De partner(vaste partner of gehuwd)- men is gehecht geraakt aan iemand

Do you mean that Mrs. and you are… a steady partner?- That's it!
Bedoelt u dat jullie een stabiel koppel zijn?

My life developed that dynamically that in fact no steady partner could follow me. I have always chosen to develop my love for knowledge,
Mijn leven ontwikkelde zich dermate dynamisch dat in feite geen vaste partner mij kon volgen. Ik heb steeds gekozen voor het ontwikkelen van mijn liefde voor de kennis,

Does it matter whether you're having sex with a steady partner?
Maakt het uit of je met een vaste partner bent?

Thus you are better off with one steady partner than trying to play the field.
U bent beter af met een vaste partner dan wanneer u maar wat aanrommelt.

Does it matter whether you're having sex with a steady partner?
Heeft het effect of je met een vaste partner bent?

However, it can also be a very useful relationship tool especially for people who enjoy being with a steady partner while having the opportunity to meet others at the same time.
Echter, het kan ook een zeer nuttig hulpmiddel relatie vooral voor mensen die graag met een vaste partner, terwijl het hebben van de mogelijkheid om anderen te ontmoeten op hetzelfde moment.

design The participants were 54 women with a steady partner.
onderzoeksontwerp De deelnemers waren 54 vrouwen met een vaste partner.

Women in particular, are reluctant to have a steady partner at older ages.
Op latere leeftijd willen vooral vrouwen geen vaste partner meer.

they usually do not have a steady partner.
tijdens een feest en hebben meestal geen vaste partner.

My life developed that dynamically that in fact no steady partner could follow me.
Mijn leven ontwikkelde zich dermate dynamisch dat in feite geen vaste partner mij kon volgen.

People have various reasons for not wanting a steady partner.
Mensen hebben verschillende redenen om geen vaste partner meer te willen.

Amigo(Riverman x Ultrazon) came to the Couwenbergs stable in 2008 and in 2009 he was already a steady partner for the 11 year-old Tibor Treasure Z x Hatrick.
Amigo(Riverman x Ultrazon) kwam in 2008 bij Erik Couwenberg op stal en maakte vanaf 2009 samen met de 11-jarige Tibor(Treasure Z x Hatrick) vast deel uit van Couwenberg's tweespan.

choose instead for disclosure(mentioning your HIV status) to a more steady partner but not to a one-night stand.
kiezen bijvoorbeeld enkel voor disclosure: het melden van jouw hiv status bij een meer langdurige partner en niet bij een 'one-night stand.

Of course Thielemans' steady musical partner, pianist Kenny Werner will also be present.
Natuurlijk is Thielemans vaste muzikale partner, pianist Kenny Werner er ook bij.