Wat Betekent STILL BLIND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog steeds blind
• steeds blind

Voorbeelden van het gebruik van Still blind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And still blind?
En nog steeds blind?

I can't see shit. Still blind.
Nog steeds blind. Ik kan niets zien.

I'm still blind.
Ik ben nog steeds blind.

I can't see shit. Still blind.
Ik kan niets zien. Nog steeds blind.

Still blind, you old fraud?
Nog steeds blind, ouwe oplichter?

She's still blind.
Ze is nog steeds blind.

Still blind, you old fraud?
Nog steeds blind, jij oude oplichter?

We're still blind.
We zijn nog steeds blind.

Still blind. I can't see shit.
Nog steeds blind. Ik kan niets zien.

Charlie is still blind.
Charlie is nog steeds blind.

He's still blind but at least he's calmer.
Hij is nog steeds blind, maar hij is tenminste rustig.

And you're still blind.
En jij bent nog steeds blind.

And which convictions do you not see because you are still blind?
En welke overtuigingen zie je niet, omdat je nog blind bent?

Charlie is still blind.
Charlie is evengoed blind geworden.

The way she looked past me you would think she was still blind.
Ze keek zo langs me heen dat je zou denken dat ze nog blind was.

Those were still blind spots at that moment.
Dat waren nog blinde vlekken op dat moment.

I pretended I was still blind.
Ik deed alsof ik nog steeds blind was.

Carter was still blind so he would still need me.
Dat Carter nog steeds blind was zodat hij me nog nodig had.

No serum. And you're still blind.
Geen serum. En jij bent nog steeds blind.

Why are so many, still blind to this, when it is so obvious?
Waarom zijn zovelen hier nog steeds blind voor, terwijl het zo duidelijk is?

Drown into eyes while they're still blind.
Verdrink in ogen, terwijl ze nog blind zijn.

And the cub is still blind. Four weeks old.
En het jong is nog altijd blind. 4 weken oud.

Because our smartest machines are still blind.
Omdat onze slimste machinesook nog blind zijn.

And the cub is still blind. Four weeks old.
En het welpje is nog steeds blind. Vier weken oud.

And missing your right leg. still blind.
En vervolgens kom je uit de operatiekamer, nog steeds blind maar zonder rechterbeen.

They are still blind, helpless and totally reliant on their mother.
Ze zijn nog steeds blind, hulpeloos… en volkomen van hun moeder afhankelijk.

but you're still blind.
maar je bent nog steeds blind.

It's still blind and naked, but it has a cup-shaped depression on its back, into which an egg fits perfectly.
Het is nog steeds blind en naakt, maar het heeft een komvormige holte op zijn rug waarin een ei perfect past.

he is still blind and helpless.
is hij nog blind en hulpeloos.

Still blind with rage and panting from the exertion of the battle,
De kapitein, nog blind van woede en nahijgend van de inspanning van de strijd,