Wat Betekent STILL LACKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog ontbrekende
• nog onvoldoende
• ontbreekt nog
• nog ontbreekt

Voorbeelden van het gebruik van Still lacking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Still lacking one.
Er ontbreekt nog één.

The only thing still lacking is a slide.
Het enige dat nog ontbreekt, is een glijbaan.

Still lacking experience of the people involved.
Nog ontbrekende ervaring bij de betrokken mensen.

The only thing still lacking is the top speed.
Het enige wat nu nog ontbreekt is de topsnelheid.

Still lacking a component I always wanted.
Er ontbreekt nog een onderdeel dat ik altijd graag wilde.

water is still lacking.
er is nog een gebrek aan water.

That is still lacking to treat him as God.
Het is nog steeds weinig om hem als God te behandelen.

The courage to promote military expenditure, however, is still lacking.
De moed om militaire uitgaven te bevorderen is echter nog gering.

Still lacking parts in the IT infrastructure;
Nog ontbrekende delen in de benodigde IT-infrastructuur;

Nevertheless in some Member States transparency is still lacking Italy, Luxembourg.
In sommige lidstaten is er echter nog onvoldoende doorzichtigheid Italië, Luxemburg.

This was still lacking on the market, according to doctors and patients.”.
Daar was volgens doktoren en patiënten nog een gebrek aan op de markt.”.

In my experience compassion and empathy are still lacking.”- Niels, healthcare user.
Het ontbreekt nog aan compassie en inlevingsvermogen, is mijn ervaring”- Niels, zorggebruiker.

Still lacking components of the required generic
Nog ontbrekende delen in de benodigde generieke

The specific status of volunteers is still lacking recognition in national legal
De specifieke status van vrijwilligers wordt nog onvoldoende erkend in nationale wettelijke

as are the efficiency interests, but what is still lacking is some kind of driving force.
de efficiencybelangen zijn duidelijk, maar wat wij nog missen is de een of ander vorm van dynamisering.

Often there is still lacking in chemistry between all the three sides of the triangle.
Er ontbreekt nog vaak aan chemie tussen alle drie de zijden van de driehoek.

high volume production systems still lacking.
zijn niet rendabel omdat het nog ontbreekt aan robuuste AM-machines en productiesystemen voor hoge volumes.

We are still lacking clear timetables
Waar het ons nog steeds aan ontbreekt zijn duidelijke tijdschema's

Despite all these valuable initiatives, progress is still lacking and most of Riga targets may not be achieved.
Ondanks al deze waardevolle initiatieven is er nog onvoldoende vooruitgang geboekt en zullen de meeste doelstellingen van Riga wellicht niet worden gehaald.

the number of people still lacking food.
het aantal mensen dat nog steeds gebrek aan voedsel heeft.

However, some lacunae remain, with specific EU legislation or policy still lacking on important aspects related to GMO introduction,
Daarnaast ontbreekt het echter nog aan specifieke EU-wet- of regelgeving ten aanzien

Electronics are still lacking in the world of crafts,
Elektronica ontbreekt nog in de wereld van de ambachtelijkheid,

However, in most countries a comprehensive policy framework is still lacking, also due to the non-availability of data
In de meeste landen ontbreekt het echter nog aan een alomvattend beleidskader, hetgeen mede het gevolg is van het ontbreken van gegevens

since unfortunately the statistics show that this is still lacking amongst the professions most directly involved in the administration of justice.
de statistieken tonen helaas aan dat dat nog ontbreekt in deze beroepskringen die het meest rechtstreeks bij de rechtsbedeling zijn betrokken.

A wider approach to modernising work organisation is still lacking, although some progress, notably in the field of lifelong learning,
Nog altijd ontbreekt het aan een bredere aanpak van de modernisering van de arbeidsorganisatie, ook al is er enige vooruitgang geboekt,

the Council also underlined the importance for Albania to take the necessary measures to build up the still lacking capacities to implement the future agreement.
Raad het ook van belang dat Albanië de nodige maatregelen zou nemen om de, nog steeds ontoereikende, capaciteit tot uitvoering van de toekomstige overeenkomst.

Unfortunately, knowledge of the complex processes involved in epigenetics is still lacking in the medical community,
Helaas, kennis van de complexe processen die betrokken zijn bij de epigenetica ontbreekt nog in de medische gemeenschap,

Vigorously supporting the action plan, the ESC pointed out after a hearing on 5 March 1997 that it would not be enough to adopt the final EU directives which were still lacking, in order to ensure the free movement of people, products, services and capital.
Het actieprogramma heeft de volledige steun van het Comité, dat er naar aanleiding van een op 5 maart 1997 gehouden hoorzitting op gewezen heeft dat alleen de goedkeuring van de nog ontbrekende richtlijnen niet genoeg is om voor een vrij verkeer van personen, goederen, diensten en kapitaal te zorgen.

especially to decision-making positions in the media is still lacking, the EESC agrees that policies need to be formulated in relation to gender equality and the media.
met dien verstande dat moet worden erkend dat vrouwen nog altijd onvoldoende toegang hebben tot de media, vooral als het gaat om de posities waar besluiten worden genomen.

Mobility in June 2002, progress is still lacking in many Member States with regard to the following areas.
mobiliteit in juni 2002 is in veel lidstaten nog steeds onvoldoende vooruitgang te zien op de volgende gebieden.

Hoe "still lacking" te gebruiken in een Engels zin

I’m still lacking majorly in this area.

Still lacking the final killer blow though.

Pogba is still lacking good defensive positions.

Features are still lacking but it's improving.

Still lacking bravery, still making up stuff.

Our houses are still lacking these facilities.

What are you still lacking in today?

Many organizations are still lacking basic defenses.

However, the game is still lacking something.

Good food, but still lacking in spinach.

Hoe "ontbreekt nog, nog onvoldoende" te gebruiken in een Nederlands zin

Let op: videobellen ontbreekt nog steeds.

Van Dee ontbreekt nog elk spoor.

Potentiële voordelen worden nog onvoldoende benut.

Wanneer je nog onvoldoende opgewonden bent, is je vagina nog onvoldoende vochtig.

Ook ontbreekt nog een sluitende exploitatie.

Betrouwbare gegevens zijn nog onvoldoende beschikbaar.

Met ook soms nog onvoldoende resultaat.

Die duidelijke communicatie ontbreekt nog altijd.

die ontbreekt nog aan mijn buggy!

Een gedetailleerd protocol ontbreekt nog steeds.