Wat Betekent STILL PREVAILS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog steeds heerst
• nog steeds de overhand
• nog steeds de boventoon

Voorbeelden van het gebruik van Still prevails in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes. That still prevails?
Dat is nog steeds het geval? Ja?

the Cold War mentality still prevails.
de Koude Oorlogsmentaliteit nog steeds heerst.

The same custom still prevails in Australia.
Dezelfde gewoonte bestaat nog in Australië.

In the meantime we enjoy the peace that still prevails.
Wij genieten ondertussen van de rust die er nu nog heerst.

Note to fire ban still prevails throughout the county.
Noot naar eldningsförbud nog steeds heerst in de hele provincie.

This is how FBK can break the taboo on child labour that still prevails.
Zo doorbreken we het nog altijd heersende taboe op kinderarbeid.

So a culture of impunity still prevails under this coalition government.
Zo een cultuur van straffeloosheid nog steeds heerst onder deze coalitie regering.

where the warm atmosphere of yesteryear still prevails.
waar de warme sfeer van weleer nog steeds heerst.

complete ignorance still prevails in the UN Convention in detail for the disabled,
volledige onwetendheid nog steeds heerst in het VN-Verdrag in detail voor de gehandicapten,

And this system of female non-education or quietism still prevails.
En dit systeem van vrouwelijk non-scholing of quiëtisme heeft nog steeds de overhand.

Still prevails in this country. a reminder to everyone that the rule of law The apprehension of Richard Tyler is a huge win for us.
Dat de regels van de wet nog steeds de overhand hebben in dit land. De arrestatie van Richard Tyler is een geweldig success voor ons… een herrinering voor iedereen.

the greed that still prevails.
de hebzucht die nog steeds heerst.

A reminder to everyone that the rule of law still prevails in this country. is a huge win for us,
Dat de regels van de wet nog steeds de overhand hebben in dit land. De arrestatie van

It gives'The Human Defeat' more dynamics, although melancholy still prevails.
Het geeft'The Human Defeat' meer dynamiek, ook al staat melancholie nog steeds voorop.

The apprehension of Richard Tyler is a huge win for us, still prevails in this country. a reminder to everyone that the rule of law.
Dat de regels van de wet nog steeds de overhand hebben in dit land. De arrestatie van Richard Tyler is een geweldig success voor ons… een herrinering voor iedereen.

At Martinez Chocolade, the special culture of a Dutch family business still prevails.
Bij Martinez Chocolade voert de cultuur van een Nederlands familiebedrijf nog steeds de boventoon.

intolerance within society and the impunity that still prevails that are being put on trial here.
de intolerantie van de maatschappij en de nog steeds heersende straffeloosheid voor het gerecht worden gebracht,

The superstitious belief that the body retains some sort of soul after death still prevails, even among the high-minded.
Het bijgeloof dat het lichaam een soort ziel bewaard na de dood heerst nog steeds, zelfs onder de intellectuelen.

Mr Alvaro that Hungary is a state where the rule of law still prevails.
de heer Alvaro graag verzekeren dat Hongarije een land is waar de rechtsstaat nog altijd bestaat.

On the other hand we unfortunately have to say that the spirit of Joseph Stalin still prevails in some places and indeed in many areas.
Desondanks dat moeten wij helaas vaststellen dat op bepaalde plaatsen en in veel gebieden vandaag de dag de geest van de oude Josef Stalin nog overheerst.

these obstacles result from the fact that the way of thinking in the sphere of academic recognition still prevails.
de opvattingen, die ontwikkeld zijn in het kader van de erkenning voor academische doeleinden, nog altijd gelden.

Is a huge win for us, The apprehension of Richard Tyler that the rule of law still prevails in this country. a reminder to everyone.
Dat de regels van de wet nog steeds de overhand hebben in dit land. De arrestatie van Richard Tyler is een geweldig success voor ons… een herrinering voor iedereen.

overcome the fear of the information society which still prevails.
de angsten te overwinnen die tegenover de informatiemaatschappij nog steeds bestaan.

It is due to Jesuit indoctrination which still prevails in Ireland.
Het ligt aan de Jezuïtische indoctrinatie die nog steeds de boventoon voert in Ierland.

he's still too far behind and the sun still prevails.
hij staat nog te ver achter en de zon heeft nog steeds de overhand.

Netherlands in the past, optimism still prevails in our country.
optimisme voert gelukkig nog de boventoon in ons land.

that recent discoveries in the field of biotechnology have come at a time when the capitalist system still prevails.
de recente ontdekkingen op het gebied van de biotechnologie in een fase plaatsvinden waarin het kapitalistische systeem nog de overhand heeft.

a reminder to everyone that the rule of law still prevails in this country.
de regels van de wet nog steeds de overhand hebben in dit land.

diverging budgetary policies still prevail.
uiteenlopend begrotingsbeleid hebben nog steeds de overhand.

true can still prevail.
eerlijk is kan nog steeds de overhand krijgen.

Hoe "still prevails" te gebruiken in een Engels zin

This culture still prevails in parts of Warangal district.

Features like One-Hand Navigation still prevails on the phone.

The attitude, unfortunately, still prevails in much of Israel.

Informative piece, moderation still prevails in diet and supplementation.

But the suspens still prevails about it is next!

The black-hat meaning still prevails among the general public".

But the truth is it still prevails within us.

Calendar still prevails as you've fallen for yourself, was.

This attitude still prevails among many philosophers and psychologists.

That strong pioneer spirit still prevails in Bowie today!

Hoe "nog steeds de overhand, nog steeds de boventoon" te gebruiken in een Nederlands zin

De oorzaak daarvan is het feit dat rundveemest momenteel nog steeds de overhand heeft.

Waar kinderarbeid nog steeds de boventoon voert.

Omdat mijn schuldgevoel nog steeds de boventoon voert.

Maar bij hen heeft de verkooplust nog steeds de overhand getuige het stijgende volumeOmzet.

Een aanpak die nog steeds de boventoon voert.

achter gesloten deuren nog steeds de boventoon lijkt te voeren.

Dit geeft aan dat de bears nog steeds de overhand hebben.

En hoewel Witzhelden nog steeds de overhand in de groepsfase had.

De doodswateren hadden weliswaar nog steeds de overhand en het droge was nog niet zichtbaar.

Met nog steeds de boventoon van vet natuurlijk..