Wat Betekent STILL SATISFIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog steeds tevreden
• nog tevreden

Voorbeelden van het gebruik van Still satisfied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Still satisfied with a dollar a scalp.
Nog steeds tevreden met een dollar per scalp.

The boxes a bit small, but still satisfied!
De dozen een beetje klein, maar nog steeds tevreden!

Are you still satisfied with the work you do?
Ben je nog steeds tevreden met het werk dat je doet?

After 3 weeks at this property I'm still satisfied.
Na 3 weken in dit pand ik ben nog steeds tevreden.

Were still satisfied three years after treatment!
Van de patiënten is na drie jaar nog steeds tevreden!

Thank the owner and still satisfied guests again.
Dank de eigenaar en nog steeds tevreden gasten weer.

Woordes:“For us it is especially important that the customer is still satisfied.
Woordes:“Voor ons is het vooral belangrijk dat de klant alsnog tevreden is.

If you are still satisfied with your Drupal 7 website.
Wanneer je nog tevreden bent met je Drupal 7 website.

it is my second order and I'm still satisfied!
het is mijn tweede orde en ik ben nog steeds tevreden!

Are you still satisfied with your current Drupal 7 website?
Ben je nog tevreden met je huidige Drupal 7 website?

we only had dinner the night we arrived and we still satisfied.
we hadden alleen diner de nacht toen we aankwamen en we nog steeds tevreden.

However, we were still satisfied because of its small screen surface.
We waren echter wel tevreden over het kleine beeldscherm.

decreases about 15% and customers are still satisfied.
de gespreksduur zo'n 15% afneemt en klanten toch tevredener worden.

If you are still satisfied with what you see, proceed with the next step.
Bent u dan nog tevreden over wat u ziet, zet dan de volgende stap.

The customers who had ResiGrass installed in the beginning period are still satisfied and would choose again immediately for ResiGrass.
De klanten die in de beginperiode ResiGrass hebben laten plaatsen zijn nog steeds tevreden en zouden onmiddellijk opnieuw voor ResiGrass kiezen.

under which a Driver attestation has been issued are still satisfied.
lid 3 bedoelde voorwaarden waaronder een bestuurdersattest is afgegeven vervuld blijven.

Second stay with Jason and still satisfied with the services provided.
Tweede verblijf met Jason en nog steeds tevreden met de geleverde diensten.

to hear if we are still satisfied, if the stability is still good, etcetera.
om te horen of wij nog tevreden zijn, of de stabiliteit nog goed is, noem maar op.

It is renewable, however the Driver attestation shall only be valid as long as the conditions under which it was issued are still satisfied and the Driver attestation must be returned immediately by the haulier to the issuing authorities if these conditions are no longer met.
Het kan worden verlengd, maar blijft slechts geldig zolang de voorwaarden waaronder het is afgegeven vervuld blijven en moet door de vervoeronderneming onmiddellijk aan de instanties die het hebben afgegeven worden teruggezonden indien aan deze voorwaarden niet langer wordt voldaan.

Recent Glycine watches still satisfy these essential conditions of a star-quality watch.
De hedendaagse Glycine horloge voldoen nog steeds aan deze essentiële voorwaarden voor een topklasse horloge.

And still satisfying.
En nog steeds bevredigend.

Maybe we can still satisfy you.
Misschien kunnen we je alsnog tevreden stellen.

Verify that a selected organisation still satisfies the requirements for being awarded the grant during the grant year.
Na te gaan of een geselecteerde organisatie nog steeds voldoet aan de vereisten om in aanmerking te komen voor subsidie gedurende het subsidiejaar.

three-wheel vehicles still satisfies the requirements placed on other older vehicles.
3-wielige voertuigen voldoet nog aan de eisen die aan andere oudere voertuigen worden gesteld.

This year still, satisfies with their passage last year,
Dit jaar nog, tevreden over hun overgang afgelopen jaar,

If you still satisfy the conditions for that status at the end of this 12-month period,
Als u aan het eind van deze periode van 12 maanden nog steeds voldoet aan de voorwaarden voor die status,

the changes proposed and decide whether the altered quality system will still satisfy the requirements referred to in section 3.2 or whether a reassessment is required.
het gewijzigde kwaliteitssysteem aan de in punt 3.2 bedoelde voorschriften zal blijven voldoen dan wel of het systeem opnieuw moet worden beoordeeld.

result are still satisfying and impressive,” said the managing engineer of GESCO Group.
het resultaat zijn nog steeds naar tevredenheid en indrukwekkend,” aldus de hoofdingenieur van de GESCO Group.

the competent authorities of the Member State of establishment shall verify whether the haulier satisfies or still satisfies the conditions laid down in Article 3 2.
jaar onderzoeken de bevoegde instanties van de Lid-Staat van vestiging of de vervoerder voldoet of nog steeds voldoet aan de in artikel 3, lid 2, bedoelde voorwaarden.

does the Council consider that it is necessary to sub-divide those countries into regions for the purposes of ensuring that those regions which still satisfy the qualifying criteria can continue to apply for structural fund aid at the higher level rates available after 1999?
kwamen voor de doelstelling-1-status na 1999 geen aanspraak meer kunnen maken op maximale steun uit de structuurfondsen, noodzakelijk deze landen op te splitsen in regio's, om ervoor te zorgen dat de regio's die nog voldoen aan de normen de(na 1999 hogere) steun uit de structuurfondsen kunnen blijven aanvragen?