Voorbeelden van het gebruik van Still sing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And still singing?
En zing je nog?What can you still sing?
Still singing for you.
Can you still sing?
Kan je dat nog zingen?That's why your wife can't talk to you but can still sing.
Daarom kan ze niet met je praten, maar wel nog zingen.Can I still sing?
Mag ik nog steeds zingen?Will my broken heart still sing?
Zal mijn gebroken hart nog zingen?Can he still sing anyway?
Mag hij nog steeds zingen?You know, you could still sing.
Weet je, je kan nog steeds zingen.I can still sing and dance.
Ik kan nog steeds zingen en dansen.But you can still sing.
Maar je zingt nog steeds goed.But I still sing at the Seven Sinners.
Ik zing nog in de Seven Sinners.Would you still sing?
Zou je dan nog zingen?Still singing with your old high school friends. Still. .
Je zingt nog steeds met Anybody still singing.
Iedereen die nog zingt.Would my beating heart still sing?
Zou mijn kloppend hart nog zingen?People still sing songs about you.
Men zingt nog steeds liederen over jou.She says she still sings.
Ze zegt dat ze nog altijd zingt.They still sing his famous ballad in The Chepstow Arms.
Een waar groot man… men zingt nog steeds een beroemde ballade over hem.It is a wonder the birds still sing.
Een wonder dat de vogels nog zingen.And others still sing that the day is theirs.
En anderen zingen nog steeds dat de dag de hunne is.the crowds still sing.
de drukte nog steeds zingen.Can't talk to you but can still sing. That's why your wife.
Daarom kan ze niet met je praten, maar wel nog zingen.Today still sing some of the Hail Marys,
Vandaag de dag nog steeds zingen een aantal van de weesgegroeten,addition to this and Michael Kiske displays that he can still sing.
The future plans are still singing, singing and singing. .
De toekomstplannen zijn nog steeds zingen, Roger and his wife Jill still sing in the London-based chamber choir, the Purcell Singers.
Roger en zijn vrouw Jill zingen nog altijd in het Londense kamerkoor the Purcell Singers.I want to show everybody that I still sing and perform on stage every weekend in a professional way.
Ik wil iedereen duidelijk stellen dat ik wél nog zing en elk weekend het podium op een professionele manier beklim.The core of songs like'Beard' and'Hunt'(we handle the rudimentary English translation, but they still sing in Russian language)
De kern van songs als'Beard' en'Hunt'(we hanteren de rudimentaire Engelse vertaling, maar men zingt nog steeds in het Russisch) bestaat uit riffsThe song below is still sung with children in the churches in the Netherlands.
Onderstaand liedje wordt nog steeds gezongen met kinderen in de kerken in Nederland.
