Wat Betekent STINK EYE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vuile blik
• stink eye

Voorbeelden van het gebruik van Stink eye in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Give him the stink eye.
Geef hem een vuile blik.

why's she always giving me the stink eye?
waarom geeft ze mij altijd zo'n vuile blik?

Feel my stink eye, bitch.
Voel m'n vuile blik, trut.

Don't you give me the stink eye.
Geef me die blik niet.

I see the stink eye from everyone.
Ik zie iedereens vuile blik.

He's giving me the stink eye.
Hij geeft me het boze oog.

Feel my stink eye, bitch.
Voel m'n ogen in je rug prikken, bitch.

She's been throwing me the stink eye.
Ze kijkt me vuil aan.

This Russian stink eye… it's pretty intense.
Dit Russische Boze Oog is erg intens.

He was giving me the stink eye.
Hij keek me vuil aan.

I'm getting the stink eye from Ed over here.
Ik krijg een boze blik van Ed hier omdat ik afdwaal.

The walk-by with the stink eye.
De'walk-by' met het'scherp-oog.

There it is, that same stink eye her mother always gave me.
Daar is, diezelfde blik die haar moeder me altijd gaf.

Look at her giving us the stink eye.
Kijk haar vuil kijken.

Was giving him the stink eye the whole night.
Gaf hem de hele avond een vuile blik.

You're totally giving me the stink eye.
Je geeft me echt het vuile oog.

He was giving me the stink eye all day. Come on.
Kom op. Hij zat mij de hele dag smerig aan te kijken.

And I doubt that she gave you the stink eye.
En ze keek je niet vies aan.

He's been giving you the stink eye since we walked in here.
Hij kijkt je al vuil aan sinds we hier zijn.

Guy by the window, giving me stink eye.
Die vent bij het raam die me zo aanstaart.

You lie to the Russian stink eye, and bad things will happen to your junk.
Lieg niet tegen het Russische Boze Oog of er gebeuren slechte dingen met jouw rommel.

Did you see how Branson gave us that stink eye?
Zag je hoe Branson ons dat oog gaf?

The judge will give me the stink eye before I even get.
De rechter zal me het boze oog geven voordat ik zelfs.

But real names, no. You don't forget names like smoky and stink eye.
Namen zoals'Smokey en'Stink Eye' vergeet je niet.

What's with the stink eye, kid?
Wat is er met de stank oog, jongen?

When I see this guy over at the pizza boxes giving me the stink eye.
Staat er een vent bij de pizzadozen vuil naar me te kijken.

If we're late, I'm gonna be the one getting the stink eye from your mother and her ugly dog.
Als we te laat zijn, ben ik degene die de smerige blikken krijg van je moeder en die lelijke hond.

Some chick with short black hair keeps giving me the stink eye.
Eén of andere griet met kort zwart haar geeft me telkens een dodelijk blik.

You don't forget names like smoky and stink eye, but real names, no.
Namen zoals'smokey' en'Stink Eye' vergeet je niet.

And guess what. They brought their stink eye.
En raad eens, ze brachten hun afkeurende blik mee.

Hoe "stink eye" te gebruiken in een Engels zin

tin haul boots clearance stink eye western brown hi res.

I’m getting the stink eye from people over my enthusiasm.

They give the stink eye too if denied lap time.

That picture with Minnie and the stink eye is amazing.

The one being given the stink eye for "rushing" Christmas.

I got the Stink Eye for a while for that!

I give them the stink eye and stare them down.

A stink eye for the ages, if you ask me.

The double stink eye as revenge for shaming her !

And he's gotten the stink eye from his own wife.

Hoe "vuile blik" te gebruiken in een Nederlands zin

Yana wierp hen een vuile blik toe: Back off.

Met een vuile blik naar mij.

De buschauffeur werpt je een laatste vuile blik toe.

Een korte schreeuw en een vuile blik achterom.

Die vuile blik kon over heel iets anders gaan.

Hij kreeg alleen een vuile blik toegeworpen.

Mindo snoof en wierp hem een vuile blik toe.

Kijkt vervolgens met een vuile blik naar me.

Badkamer vloeren had een oude vuile blik naar hen.

Haar buurman kijkt op, haar een vuile blik schenkend.