Voorbeelden van het gebruik van Storage installations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Storage installations at terminals.
Liquid petroleum bulk storage installations.
Opslaginstallaties voor vloeibaar petroleum in bulk.Storage installations at terminals 1.
Opslaginstallaties van terminals 1.Additional requirements for storage installations are, however, introduced in Article 4.
Artikel 4 bevat echter aanvullende voorschriften voor opslaginstallaties.The three oil-importing companies pooled their oil tankers, storage installations and offices.
De drie importfirma's brachten gezamenlijk de tankschepen, opslaginstallaties en kantoren in.We inspect storage installations on land e.g.
We inspecteren opslaginstallaties op het land bijv.Nine years from the date referred to in Article 10 for all other existing storage installations at terminals.
Negen jaar na de in artikel 10 genoemde datum, voor de overige bestaande bezine-opslaginstallaties van terminals.Undcrground storage installations with a capacity of ngt less than 150 00O ü0 nr8.
Moreover, the employment implications are known to be small, since storage installations are by their nature capital intensive.
Bovendien heeft de werkgelegenheid er maar weinig baat bij, aangezien opslaginstallaties qualitate qua kapitaalintensief zijn.Since 2008, chemical storage installations in the Netherlands must legally comply with the BRL-K903/08 standard.
ECU 39.2 million for the construction of un derground gas storage installations at Kraak(Mecklenburg Vorpommern);
D 39, 2 miljoen ecu werd ter beschikking gesteld Storage installations shall be designed
Opslaginstallaties worden ontworpenAccording to calculations of the flow and storage installations consume energy in almost equal amounts.
Volgens berekeningen van de stroming en opslaginstallaties energie verbruiken in vrijwel gelijke hoeveelheden.Storage installations can be located away from the reactor at dedicated central facilities or at the reactor site itself.
De opslaginstallaties kunnen zich in de reactor zelf of in daarvoor bestemde centrale gebouwen bevinden.Requirements for the recovery of petrol vapour emissions produced during the operation of the terminals or during the loading of storage installations at petrol stations.
Eisen voor Petrol storage installations at terminals, when above the threshold values mentioned in table 1, must be either.
Opslaginstallaties voor benzine bij terminals, die de in tabel 1 genoemde grenswaarden overschrijden, dienen ofwel.Investments in the distribution sector will probably regain their position by the 1980s since the construction of large storage installations in particular could involve considerable funds.
Vóór het begin van de jaren '80 zullen de investeringen in de sector distributie vermoedelijk weer aan belang winnen, daar vooral voor de aanleg van grote opslaginstallaties aanzienlijke middelen nodig zullen zijn.C Vapours displaced by the delivery of petrol into storage installations at service stations and in fixed-roof tanks used for
C De dampen die worden verplaatst door de levering van benzine in opslaginstallaties van benzinestations en in tanks met een vast dak voor voorlopige dampopslag,do not affect any measures which may be taken with regard to the security of storage installations.
trouwens de verplichtingen inzake aardolieopslag, geen afbreuk doen aan eventuele maatregelen betreffende de veiligheid van de opslaginstallaties.For routine inspections pursuant to Article 72, at least 24 hours in respect of the facilities referred to in Article 80(b) and sealed storage installations containing plutonium
Voor routine-inspecties krachtens artikel 72 ten minste 24 uur van tevoren including compressor and storage installations.
met inbegrip van compressorstations en opslaginstallaties.retain return vapours from the storage installations at the service stations or terminals.
geëexploiteerd dat zij retourdampen uit de opslaginstallaties van de benzinestations of de terminals kunnen opvangen en opslaan.tied up in this way or(b) increasing the actual volume of the necessary storage installations.
het alleen noodzakelijk is bestaande niet-gebruikte opslagcapaciteit wel te benutten(in dat geval gaat het alleen om de kosten voor extra olieproducten die aan de markt worden onttrokken) of dat er grotere technische installaties moeten worden gebouwd.including all storage installations on the site of the facility;
installatie die voor in particular for the construction of storage installations and access to storage capacities.
met name dan met betrekking tot de bouw van opslaginstallaties en de toegang tot de opgeslagen voorraden.FASEC is vastly reputed in Cold Storage Installation Service to our clients.
FASEC is enorm befaamd in Moving, transportation, storage, installation, preparation for use;
Verhuizen, transport, opslag, montage, gebruiksklaar opstellen;Storage installation' shall mean any stationary tank at a terminal used for the storage of petrol;
Opslaginstallatie": een vaste tank die op een terminal voor de opslag van benzine wordt gebruikt;Responsibility during temporary storage should remain with the owner of the storage installation, while the Member States should assume administrative
De verantwoordelijkheid tijdens tijdelijke opslag moet liggen bij de eigenaar van de opslaginstallatie, terwijl de lidstaten de administratieve en financiële verantwoordelijkheid moetenacquisition by any means whatsoever of any nuclear weapons" and the"receipt, storage, installation, deployment and any form of possession of any nuclear weapons.
soort nucleair wapen" en verbiedt de"ontvangst, opslag, installatie, opstelling en elke vorm van bezit" van dergelijke wapens.
