Social policy and a Community strategy to combat unemployment.
Het sociaal beleid en een Europese strategie ter bestrijding van de werkloosheid.
Community strategy to combat acidification- conclusions.
Communautaire strategie ter bestrijding van de verzuring- conclusies.
We are today at a turning point in the implementation of our strategy to combat VAT fraud.
Wij bevinden ons vandaag op een keerpunt in de uitvoering van onze strategie ter bestrijding van btw-fraude.
The two proposals are part of the Community strategy to combat acidification and were submitted by the Commission on 14 July 1999.
De twee voorstellen, die een onderdeel vormen van de communautaire strategie ter bestrijding van de verzuring, zijn door de Commissie ingediend op 14 juli 1999.
On 12 March the Commission adopted a communication on a Community strategy to combat acidification 9.
De Commissie heeft op 12 maart een mededeling goedgekeurd betref fende een communautaire strategie ter bestrijding van de verzuring™.
The EU must therefore step up its strategy to combat fraud and the counterfeiting of non-cash means of payment by deploying a range of measures.
Derhalve dient de Europese Unie haar strategie voor de bestrijding van fraude met en vervalsing van betaalmiddelen met tal van maatregelen aan te scherpen.
The objective is that these aspects may also be included in a Community strategy to combat tax fraud where necessary.
Beoogd wordt om eventueel ook deze aspecten te integreren in de strategie voor bestrijding van belastingfraude op communautair niveau.
It considered that the strategy to combat poverty and social exclusion must pay particular attention to the situation of women and children.
Het is van mening dat de strategie ter bestrijding van armoede en sociale uit sluiting bijzondere aandacht moet schenken aan de situatie van vrouwen en kinderen.
the European Parliament on a Community strategy to combat acidification;
het Europees Parlement betreffende een communautaire strategie ter bestrijding van de verzuring;
Mr President, when I read Mr Hulthén's report about the strategy to combat acidification, it makes me think of my own country, the Netherlands.
Voorzitter, als ik het verslag van collega Hulthén lees over de strategie ter bestrijding van de verzuring, moet ik aan mijn eigen land, Nederland, denken.
more coherent overall strategy to combat smoking.
coherentere algemene strategie ter bestrijding van het roken te bevorderen.
Both proposals for Directives are part of the Community strategy to combat acidification, and were submitted by the Commission on 14 July 1999.
De twee voorstellen voor richtlijnen vormen een onderdeel van de communautaire strategie ter bestrijding van de verzuring en zijn op 14 juli 1999 door de Commissie ingediend.
Those target values should relate to the interim objectives derived from the Community strategy to combat tropospheric ozone.
Deze streefwaarden dienen verband te houden met de tussentijdse doelstellingen die aan de communautaire strategie ter bestrijding van troposferisch ozon zijn ontleend.
The European Year is, of course, only part of our strategy to combat racism, and a great deal of progress has already been made since the Cannes European Council.
Natuurlijk is het Europees Jaar slechts een onderdeel van de strategie voor bestrijding van racisme en sinds de Europese Raad van Cannes is ook inderdaad de nodige vooruitgang geboekt.
Progress made 2001-2003: The UK has continued to build upon a broad and comprehensive strategy to combat poverty and social exclusion.
Voortgang 2001-2003: Het VK heeft verder voortgebouwd op een brede en alomvattende strategie voor de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting.
Crucially, the European Union must step up its strategy to combat those phenomena which harm the forest,
Het is van cruciaal belang dat de Europese Unie haar strategie voor de bestrijding van fenomenen die de achteruitgang van het bosareaal veroorzaken,
However, it should be pointed out that the European Council has instructed the Council of Ministers of the European Union to draw up a strategy to combat racism and xenophobia.
De Europese Raad heeft de Raad van ministers van de Unie evenwel opgedragen een strategie voor de bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat uit te stippelen.
Both OSPAR(under its Strategy to Combat Eutrophication) and HELCOM stress the need to implement these measures
Zowel OSPAR(conform zijn strategie ter bestrijding van eutrofiëring) als HELCOM benadrukken de noodzaak van de tenuitvoerlegging van deze maatregelen
The Council was not able to adopt the draft conclusions establishing a strategy to combat the manipulation of sports results today.
De Raad heeft de ontwerpconclusies betreffende het bepalen van een strategie ter bestrijding van het manipuleren van sportuitslagen vandaag niet kunnen aannemen.
The proposal is part of the Community strategy to combat acidification and is aimed at reducing emissions of SO2 across the EU by placing restrictions on the sulphur content of heavy fuel oil and gas oil.
Dit voorstel maakt deel uit van de communautaire strategie ter bestrijding van verzuring en is gericht op de vermindering van de SO2-emissies in de hele EU door beperking van het zwavelgehalte van zware stookolie en gasolie.
The Commission also helped to draw up the Council conclusions on a strategy to combat cybercrime, adopted last November.
De Commissie was daarnaast betrokken bij het opstellen van de in november vorig jaar goedgekeurde conclusies van de Raad over een strategie ter bestrijding van cybercriminaliteit.
For example, what is meant by statements about having a strategy to combat poverty, or by the promise- which we know to be a lie- to facilitate such children's access to medical care,
Wat betekenen bijvoorbeeld de verklaringen over'een strategie voor de bestrijding van armoede? of de- zoals bekend leugenachtige- belofte om te zorgen dat kinderen beter toegang krijgen'tot medische zorg,
in particular renewable energy is a major component in a strategy to combat climate change and meet the Gothenburg objectives.
met name vernieuwbare energie, vormt een belangrijke schakel in een strategie ter bestrijding van de klimaatsverandering en de naleving van de doelstellingen van Göteborg.
Develop national strategy to combat corruption and strengthen capacity to deal with money laundering;
Ontwikkeling van een nationale strategie voor de bestrijding van corruptie en versterking van de capaciteit om witwassen te bestrijden;
On this point the Commission's response to a request in the December 1995 Environment Council will be to present a communication on a Community strategy to combat acidification.
In dat verband zal de Commissie een verzoek van de Raad van ministers van milieu van december 1995 beantwoorden met een mededeling over een communautaire strategie voor de strijd tegen de verzuring.
Challenges ahead The main challenge is to define a comprehensive and integrated strategy to combat poverty and social exclusion,
Uitdagingen voor de toekomst De belangrijkste uitdaging is om een alomvattende en geïntegreerde strategie voor de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting te definiëren
we are now ready to apply a Community strategy to combat social exclusion.
over het feit dat wij voor het eerst zover zijn om op Europees vlak een gemeenschappelijke strategie ter bestrijding van sociale uitsluiting ten uitvoer te leggen.
Uitslagen: 67,
Tijd: 0.0449
Hoe "strategy to combat" te gebruiken in een Engels zin
Focused Deterrence: A policing strategy to combat gun violence.
Albania approved a national strategy to combat violent extremism.
Do I have the strategy to combat the problem?
Antimicrobial peptides as a strategy to combat fungal biofilms.
Have you a re-engagement strategy to combat cart abandonment?
And offers no viable strategy to combat the same?
A strategy to combat this is through sequence activities.
The Eternal Father plans the strategy to combat this evil.
It’s time for a national strategy to combat fake IDs.
I have developed a strategy to combat awkward land mines.
Hoe "strategie ter bestrijding" te gebruiken in een Nederlands zin
Titan Gel Deze strategie ter bestrijding van haaruitval draagt ook bij aan de hoofdhuid.De substantie titaangel (ook wel 4-aminobenzoato d?
Dat is een van de onderdelen van de nieuwe strategie ter bestrijding van het terrorisme waaraan de regering van president Trump werkt.
Deze brochure beschrijft een nieuwe strategie ter bestrijding van schimmels waarin met dit alles rekening wordt gehouden.
En dat sluit naadloos aan op onze eigen strategie ter bestrijding van natuurcriminaliteit.
Preventieve maatregelen
Preventie moet de hoeksteen zijn van een strategie ter bestrijding van jeugddelinquentie.
Letterlijk vertaald: de Nationale strategie ter bestrijding van geïmporteerde ontbossing.
De belangrijkste kenmerken van de door de Commissie bepleite nieuwe strategie ter bestrijding van IOO-visserij worden hierna beschreven[3].
IS INGENOMEN met het voornemen van de Commissie een specifieke strategie ter bestrijding van hiv/aids binnen de EU en haar buurlanden aan te nemen; 12.
Sommigen zeggen dat het zal fungeren als een strategie ter bestrijding van terrorisme.
Deze mededeling ligt in het verlengde van de mededeling van 2005, waarmee de basis is gelegd voor een toekomstige strategie ter bestrijding van de klimaatverandering.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文