Wat Betekent STRENGTH RETURNS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kracht keert terug
• kracht terugkeert
• terug krachtig

Voorbeelden van het gebruik van Strength returns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My strength returns.
M'n kracht keert terug.

That's why her strength returns.
Daarom keert haar kracht terug.

My strength returns.
Mijn kracht keert terug.

Bed rest until your strength returns.
Bedrust… tot u weer op krachten bent.

His strength returns.
Zijn kracht komt terug.

And I can bear him on my shoulders till his strength returns.
Ik draag hem op mijn schouders tot hij weer sterk is.

His strength returns.
Zijn kracht keert terug.

My strength returns.
M'n krachten keren terug.

My strength returns.
Mijn krachten keren terug.

Even as your strength returns, the mark will continue to spread.
Als je terug krachtig bent zal dat litteken sterker worden.

As soon as your strength returns, the mark will spread
Als je terug krachtig bent zal

When your strength returns, the curse will torment you.
Zodra je kracht terugkeert, zal het teken zich verspreiden en je vernietigen.

Until her strength returns, our good priest will care for you.
Totdat haar kracht terug keert, zal onze geachte priester voor je zorgen.

Even as your strength returns, the mark will continue to spread.
Zodra je kracht terugkeert, zal het teken zich verspreiden en je vernietigen.

As soon as your strength returns, the mark will spread
Zodra je kracht terugkeert, zal het teken zich verspreiden

As soon as your strength returns, the mark will spread
Zodra je kracht terugkeert, verspreidt het litteken zich

And waits until his strength returns to destroy the one who humiliated him. when defeated by his kin,
En wacht tot zijn kracht terugkeert om degene te vernietigen die hem vernederd heeft. wanneer verslagen door zijn verwanten,

Then slowly my strengths returned.
Toen kwam ik langzamerhand weer op krachten.

He must sit, head between knees, till strength returned.
Hij moest met zijn hoofd tussen zijn knieën gaan zitten tot zijn krachten terugkeerden.

Slowly her strength returned.
Langzamerhand keerden haar krachten terug.

After the manipulation of people relieved in the body, to his strength returned.
Na de manipulatie van mensen vervangen in het lichaam om zijn sterkte geretourneerd.

Good to see your strength returning.
Fijn te zien dat je weer aansterkt.

It's good to see your strength returning.
Fijn te zien dat je weer aansterkt.

Our strength returned promptly, and when I looked around,
Spoedig hadden wij onze krachten terug, en toen ik om mij heen zag, bemerkte ik

Until you feel the strength return. You soak that rayon shirt down with your boy tears That's it.
Tot je de kracht voelt terugkomen. Goed zo. Doorweek mijn rayon-shirt met je jongenstranen.

I feel my strength returning already.
Ik voel m'n krachten nu al terugkeren.

I feel my strength returning already.
Ik voel mijn krachten al weer terugkeren.

Good to see your strength returning.
Fijn dat je sterker wordt.

When he drank, his strength returned and he revived.
Toen kwam zijn geest weder, en hij werd levend.

With the winter months, his strength returned enough that Bishop Retord decided to take Théophane with him on his pastoral rounds.
Tijdens de wintermaanden komt Théophane weer genoeg op kracht om mgr. Retord te doen besluiten hem mee te nemen op zijn pastorale tournee.