Wat Betekent STRONG-ARMED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedwongen
• onder druk gezet
• sterke
• dwong

Voorbeelden van het gebruik van Strong-armed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He strong-armed you?
Hij chanteerde je?

I don't like being strong-armed.
Ik word niet graag gedwongen.

Or be strong-armed to agree.
Of gedwongen worden om akkoord te gaan.

The administration was strong-armed.
De administratie is gedwongen.

You strong-armed me into being your spy.
Je dwong me voor je te spioneren.

It's possible Burrows is being strong-armed.
Het is mogelijk dat Burrows sterk bewapend is.

I strong-armed the mayor.
Ik heb de burgemeester onder druk gezet.

General… the boy was clearly strong-armed by his brothers.
Generaal, die jongen is duidelijk gedwongen door z'n broers.

You strong-armed me using the only weapon you have… your pussy.
Je dwingt me met het enige wapen dat je hebt.

From back home, he strong-armed Antonio, threatened.
Van thuis uit, bedreigde hij Antonio sterk, dreigde.

I strong-armed some extraordinarily broad clauses into my contract.
Heb ik wat sterke clausules in mijn contract gekregen.

A bare-chested, strong-armed fisherman at work.
Halfnaakte, ruwe vissers aan het werk.

Into providing a business space for her daycare. Tasha had already strong-armed me.
Tasha had me al gedwongen om een ruimte voor haar dagopvang te regelen.

Maybe Carl strong-armed you into planting the bomb.
Misschien dwong Carl je de bom te plaatsen.

Harvey, do you know why I don't like being strong-armed into decisions?
Harvey, weet je waarom ik niet graag beslissingen opgedrongen word?

An armoured, strong-armed, hardworking backlander.
Eeen gepantserde, ruwe, zwoegende achterlander.

In this country into allowing our client to pursue his dreams. I just strong-armed one of the premier financial institutions.
Gedwongen onze cliënt zijn dromen te laten volgen. Ik heb zojuist een van de grootste financiële instituten van dit land.

Claiming he strong-armed them out of his properties.
Die claimt dat hij ze gewapend uit zijn eigendommen heeft gezet.

all being strong-armed… but you don't wind up at the bottom of a landfill.
nog niet worden bepaald… maar je belandt niet vanzelf op een vuilnishoop.

I assume he strong-armed a friend over at DOJ.
Ik vermoed dat hij een vriend bij het gerecht heeft gedwongen.

each one a different tenant claiming he strong-armed them out of his properties.
elke door een andere huurder die claimt dat hij ze gewapend uit zijn eigendommen heeft gezet.

The boy was clearly strong-armed by his brothers. General.
Generaal, die jongen is duidelijk gedwongen door z'n broers.

I just strong-armed one of the premiere financial institutions in this country into allowing our client to pursue his dreams.
Gedwongen onze cliënt zijn dromen te laten volgen. Ik heb zojuist een van de grootste financiële instituten van dit land.

General… the boy was clearly strong-armed by his brothers.
Generaal… die jongen werd duidelijk onder druk gezet door zijn broers.

You strong-armed a medical expert,
Je bedreigde een medische deskundige,

Don't worry… I left out the part where you strong-armed me into interrogating him for a lunatic.
Ik zei niet dat u mij onder druk zette hem te verhoren vanwege een gek.

You strong-armed the French into releasing Cecile Zaman,
U dwong de Fransen in het vrijlaten van Cecile Zaman,

Black Mask was being strong-armed… by the mysterious Red Hood.
was Black Mask sterk bewapend met de mysterieuze Red Hood.

Couple of strong-armed boys made like to knock over Mickey's casino.
Een paar sterke jongens wilden Mickeys casino beroven.

coerced and strong-armed by Janko Stepovic
gedwongen en onder druk gezet door Janko Stepovic

Hoe "strong-armed" te gebruiken in een Engels zin

Editing done by ADM, directed by K the Strong Armed Balkan.

Do not use a strong armed method to your link profile.

Big strong armed bruiser who I can picture running Shurmur's O.

I am tired of hearing that the strong armed robbery M.

These strong armed stackable wooden men use all of their muscles.

Scangarello needs a strong armed QB that can stretch the field.

Charges range from Battery and Strong Armed Robbery to Reckless Conduct.

Strong armed daughter of kindly Leto, beloved child of father Zeus.

Strong armed leader with the ability to push the ball downfield.

He’s not as strong armed as Terry Bradshaw in his prime.

Hoe "gedwongen, sterke, onder druk gezet" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij wil geen gedwongen behandeling hebben.

Bio pH- bevat geen sterke zuren.

Gedwongen ontslagen zijn daarbij niet ondenkbaar.

Een sterke opmars noteerde Nienke Mol.

Willebrord, die gedwongen moest worden opgenomen.

Hielen sterke behoefte aan onderliggende sepsis.

Stadsverwarmden moeten veelal gedwongen elektrisch koken.

Heeft u Equens onder druk gezet hierover?

Vrouwen worden vaak gedwongen tot prostitutie.

Super sterke tondeuse voor het toileteerwerk.