Wat Betekent STRUCTURAL SITUATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• structurele situatie
• bouwkundige situatie

Voorbeelden van het gebruik van Structural situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The structural situation of the building is identified in the building check list.
De structurele situatie van het gebouw wordt vastgesteld in de gebouwenchecklist.

The 4 mm adjustable bolt catcher can be adjusted to the structural situation after installation.
De 4 mm afstelbare schootvanger is na montage af te stellen naar de bouwkundige situatie.

The structural situation of the aviation industry depends on its capacity to merge
De structurele positie van de luchtvaartindustrie wordt bepaald door haar vermogen om fusies aan te gaan

Pest control, hygiene and on-site structural situation determine the success of our joint efforts.
Ongediertebestrijding, hygiëne en de bouwkundige situatie ter plaatse zijn beslissend voor het welslagen van onze gezamenlijke inspanningen.

erratic phenomena are eliminated thereby allowing the structural situation of regions to be grasped.
19S1 schakelt men de. conjuncturele en voorbijgaande verschijnselen uit en krijgt men de structurele situatie in de regio s.

Over the last decade, the structural situation of the banana sector,
In het afgelopen decennium, de structurele situatie van de bananensector, ruw,

itself time to examine whether the consequences of this decision will be what we want, namely budgetisation, so that we create a clear structural situation.
de gevolgen van deze beslissing wel degelijk ten voordele zullen zijn van wat wij wensen namelijk budgettisering zodanig dat je een klare structurele situatie krijgt.

However, in certain cases the structural situation requires that new planting rights be allocated.
In sommige gevallen maakt de structurele situatie het evenwel noodzakelijk gebruik te maken van nieuwe-aanplantrechten.

negatively strike zones and regions already burdened by serious social problems resulting from structural situations and the economic crisis.
regio's die momenteel al zwaar gebukt gaan onder ernstige maatschappelijke problemen vanwege de economische crisis of structurele situaties.

Since the structural situation differs considerably among countries,
Aangezien de structuursituatie van land tot land aanzienlijk verschilt,

The sectoral restrictions imposed in the con text of Community aid reflect the structural situation of specific product sectors in the Com munity.
De per sector geldende beperkingen van de com munautaire bijstand weerspiegelen de structurele situatie van de betrokken sectoren in de Gemeenschap.

These reports, in his opinion, testify to a structural situation which has lasted for many years
Deze rapporten getuigen volgens de advocaat-generaal van een structurele situatie, die vele jaren heeft geduurd

to improve the structural situation of this sector in Finland.
ter verbetering van de structurele situatie van die sector in Finland.

the hygiene and structural situation, the use and frequency of visits to the infested area
de hygiënische en bouwkundige situatie, het gebruik en de mate van gebruik van de besmette ruimte

also the whole structural situation in the sector.
maar ook de structurele problemen van de sector helpen oplossen.

It is mainly on the basis of these indicators of the socio economic and structural situation that the Monitoring Committees will be able to undertake the regular analysis of trends in the socioeconomic background against which the Funds provide assistance.
De Toezichtcomités zullen dus in hoofdzaak op basis van deze indicatoren van de sociaaleconomische en structurele situatie hun periodieke analyse van de ontwikkeling van de economische en sociale context waarin de Fondsen bijstand verlenen, moeten uitvoeren.

It is Commission practice to apply these'sector limits' in the field of State aid by analogybecause they were established to take account of the Community market and structural situation for the products concerned
Het beleid van de Commissie is deze sectorlimieten naar analogie ook toe te passen op staatssteun, aangezien ze zijn vastgesteld vanwege de omstandigheden op de communautaire markt en de structurele situatie voor de betrokken produkten, en geen afspiegeling zijn

The aim of this regulation is to improve the structural situation of farms dependent on cattlefeed in Northern Ireland by implementing projects to modernize
Doel van deze verordening is de structurele situatie van de landbouwbedrijven in Noord-lerland die afhankelijk zijn van veevoeder, te verbeteren door een actie

Member States shall check that the structural situation shown by the file for the holding referred to in Article 2(1)(a) corresponds to the true situation on that holding.
van het desbetreffende dossier, na of de in het dossier van het bedrijf weergegeven structurele situatie overeenkomt met de werkelijke situatie van het bedrijf.

to provide support for the efforts of weak agricultural holdings, which would otherwise not be able to adapt successfully owing to their economic and structural situation, to adjust.
kunnen verlenen ter ondersteuning van kwetsbare landbouwbedrijven waarop anders, wegens de economische en structurele situatie ervan, de aanpassing niet tot een goed einde zou kunnen worden gebracht.

organisations upon which commercial undertakings have a decisive influence allowing them to exercise control because of structural situations such as their quality of shareholders
commerciële ondernemingen een beslissende invloed uitoefenen en derhalve controle kunnen uitoefenen vanwege structurele situaties zoals de hoedanigheid van aandeelhouder

5,2 in 1994); by the unfavourable structural situation of Israel in the world lack of raw materials,
2 miljard USD in 1994); door de ongunstige structurele situatie van Israël in de wereld gebrek aan grondstoffen,

we are also talking about permanent structural situations, levels of disfavour unfortunately not wiped out,
we hebben het ook over permanente structurele situaties, anders gezegd, over een mate van gehandicapt-zijn