Wat Betekent STUDENTS ABROAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• studenten in het buitenland

Voorbeelden van het gebruik van Students abroad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

EUR emergency number for students abroad.
Noodnummer voor studenten in het buitenland.

Why do you think students abroad should choose Hutong School?
Waarom denk je dat studenten in het buitenland Hutong School moeten kiezen?

Q: Is there a solution for students abroad?
V: Is er een oplossing voor studenten in het buitenland?

We students abroad are the agents for change in the world.
Wij studenten in het buitenland zijn de actoren van verandering in de wereld.

Associations and organisations for students abroad.
Verenigingen en instanties voor student in het buitenland.

Can you really teach students abroad if the teacher stays put in Wageningen?
Lesgeven aan studenten in het buitenland terwijl de docent gewoon in Wageningen zit, kan dat?

On a bigger scale, we also need to be a trusted institution sought after by many professors and students abroad.
Op grotere schaal, we moeten ook een vertrouwde instelling na worden gezocht door een groot aantal professoren en studenten in het buitenland.

Associations and organisations for students abroad International trainee recruitment.
Verenigingen en instanties voor student in het buitenland Internationale werving van stagiaires.

student associations, such as the League of Romanian Students Abroad.
de Liga van Roemeense studenten in het buitenland onze volledige steun meegeven.

Spain also sent the largest number of students abroad, followed by France and Germany.
Spanje zond ook het grootste aantal studenten naar het buitenland, gevolgd door Frankrijk en Duitsland.

of these opportunities and the UK is falling behind other countries in sending students abroad.
het Verenigd Koninkrijk raakt achterop bij andere landen waar het gaat om het naar het buitenland zenden van studenten.

Spain also sent the largest number of students abroad, followed by Germany
Spanje stuurde ook het grootste aantal studenten naar het buitenland, gevolgd door Duitsland

Mr Wijsenbeek(L).-(NL) Might I ask the President of the Council if the deletion of this item from the budget under the Luxembourg Presidency has any thing to do with the fact that Luxembourg is forced to send all its students abroad?
De heer Wijsenbeek(L).- Zou ik de voorzitter van de Raad mogen vragen of het schrappen van deze post op de begroting onder het Luxemburgse voorzitterschap er iets mee te maken heeft dat Luxemburg al zijn studenten al noodgewongen over de grenzen heen moet sturen?

The government budget allocation for financial aid to students abroad has shrunk by 71 per cent since 2011,
Het geld dat de regering ter beschikking heeft om studenten in het buitenland te financieren is sinds 2011 met 71 procent gedaald,

educa tion in Luxembourg admit that prolonging uni versity study at home, by means of a second year leading to a first degree, would facilitate the subsequent integration of its students abroad.
functionarissen in het hoger onderwijs in Luxemburg geven toe dat de integratie van studenten in het buitenland vergemakkelijkt zou kunnen worden door de universitaire studie in Luxemburg te verlengen met een tweede jaar voor het behalen van een eerste graad.

Luxembourg sent the largest number of students abroad as a proportion of the national student population see MEMO/12/310 for detailed figures.
Luxemburg zond het grootste aantal studenten naar het buitenland in verhouding tot de nationale studentenpopulatie zie MEMO/12/310 voor gedetailleerde cijfers.

while the countries sending the most students abroad are expected to be Spain, France, Germany, Italy and Poland.
Polen het grootste aantal studenten naar het buitenland zal trekken.

Universities have their own Centers for International Students abroad where you can take language classes approved and organized by an American school.
Er zijn ook veel Amerikaanse universiteiten die hun eigen internationale centra voor de studenten in het buitenland hebben waar je taalcursussen kunt volgen die goedgekeurd en georganiseerd zijn door de Amerikaanse school.

tutorial systems and staff visits for monitoring students abroad, are also in many cases underfinanced.
bezoeken van stafleden voor toezicht op de studenten in het buitenland, waarvoor in vele gevallen te weinig financiële middelen beschikbaar zijn.

While they are no more talented than their counterparts in Greek universities, the students abroad are actively preparing to take on the professional challenges of the future.
Hoewel de studenten in het buitenland niet getalenteerder zijn dan hun kameraden aan Griekse universiteiten, bereiden ze zich actief voor op de uitdagingen van de arbeidsmarkt van de toekomst.

He added that while the amendment would also open up the possibility for students abroad to vote, if it only covered people who are residing within the Kingdom,
Hij voegde toe dat als de wetswijziging het stemmen voor studenten alleen mogelijk zou maken als ze woonachtig zijn in landen binnen het Koninkrijk, studenten die in de Verenigde Staten

In addition, the Tempus Programme will finance exchanges of young Belarusian university students abroad, curriculum development on European studies and capacity-building in local universities.
Daarnaast zullen buitenlandse uitwisselingen van jonge Wit-Russische universiteitsstudenten, de ontwikkeling van een curriculum voor Europese studies en capaciteitsvergroting op lokale universiteiten worden gefinancierd door middel van het Tempusprogramma.

As a student abroad you will naturally become part of an international environment.
Als student in het buitenland maak je deel uit van een internationale omgeving.

There are some students from abroad among them.
De studenten daar zijn voornamelijk uit het buitenland afkomstig, o.a.

A good number of our students went abroad.
Daarnaast ging een groot aantal studenten van onze universiteit naar het buitenland.

Record number of Flemish students going abroad on Erasmus.
Recordaantal Vlaamse studenten op Erasmus naar het buitenland.

Special programmes support students from abroad.
Speciale programma's te ondersteunen studenten uit het buitenland.

Almost 40% of our students study abroad.
Bijna 40% van onze studenten studeert in het buitenland.

More and more students from abroad register at Erasmus University.
Steeds meer studenten uit het buitenland melden zich bij de Erasmus Universiteit.

Over half of students study abroad for at least one semester.
Meer dan de helft van de studenten studeren in het buitenland voor minstens één semester.