Wat Betekent STUDY OF HISTORY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• studie van de geschiedenis
• geschiedenis- studie

Voorbeelden van het gebruik van Study of history in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Enough the general study of history.
Genoeg over de algemene studie van geschiedenis.

What the study of history shows especially,
Wat de studie van de geschiedenis toont voornamelijk,

But of course he didn't reject the study of history tout court.
Maar uiteraard verwierp hij niet tout court de studie van de geschiedenis.

A study of history, Abridgement of volumes I-VI by D.C. Somervell.
Een studie van geschiedenis, verbreding van volumes I-VI door D.C. Somervell.

We will discuss the findings of the largest study of history.
We zullen de resultaten van de grootste studie van de geschiedenis te bespreken.

However, the study of history can be suspended and resumed at any point.
Echter, de studie van de geschiedenis kan op elk punt worden opgeschort en hervat.

writing has also touched upon the study of history.
lezingen had hij had een belangrijke invloed op het onderzoek en onderwijs van de geschiedenis.

The study of history is built on meticulous research… even before coming to obvious conclusions.
Geschiedkunde is gebaseerd op research… voordat voor de hand liggende conclusies getrokken worden.

The Royal Academy of Archaeological Science finances the serious study of history.
De koninklijke academie van archeologische wetenschap financiert de serieuze studie van geschiedenis.

Toynbee, Arnold J. A Study of History, Abridgement of Volumes I-VI by D.C. Somervell.
Toynbee, Arnold J. Een studie van geschiedenis, verbreding van volumes I-VI door D.C. Somervell.

These ideas influenced Foucault, who adopted Hyppolite's conviction that philosophy must develop through a study of history.
Hyppolite beïnvloedde Foucault met zijn mening dat filosofie het beste via de geschiedenis bestudeerd kon worden.

The question is where the study of history(or of civilizations) ought to begin.
De vraag is waar de studie van de geschiedenis(of van beschavingen) moet beginnen.

The study of history is… is rewarding,
Geschiedenis studeren loont de moeite.

These"why" questions, particularly in genetics and the study of history in general, are always the big ones,
Waaromvragen in de genetica, en bij geschiedenis in het algemeen, zijn altijd grote vragen,

In A Study of History, Toynbee set about to identify and examine societies of that kind.
In een studie van de Geschiedenis, Toynbee ingesteld op het punt om samenlevingen van dat soort te identificeren en te onderzoeken.

Supreme Court said:"The Bible may constitutionally be used in an appropriate study of history, civilization, ethics, comparative religion.
Het hooggerechtshof zei:"De Bijbel mag grondwettelijk gebruikt worden bij de studie van geschiedenis, beschaving, moraalfilosofie etc.

His A Study of History, originally written in six volumes,
Zijn A Study of History, oorspronkelijk geschreven in zes delen,

Why is the study of primary source documents like the Gettysburg Address so important to the study of history?
Waarom is het bestuderen van primaire brondocumenten, zoals de Gettysburg Address, zo belangrijk wanneer we de geschiedenis bestuderen?

The more rigorous study of history in the last two centuries has underscored how often our impressions of past events require correction.
De strengere studie van de geschiedenis in de laatste twee eeuwen onderstreept hoe vaak onze indruk over het verleden correctie behoeft.

noted for his 12-volume Study of History written between 1934 and 1961.
die bekendstaat vanwege zijn twaalfdelige Study of History die tussen 1934 en 1961 werd geschreven.

But my study of history has convinced me that in every strong
Maar mijn geschiedenis- studie heeft mij ervan overtuigd,

or a deep study of history, does not represent the greater power of Knowledge within you.
fascineren met welsprekendheid, of een diepe studie van de geschiedenis, representeert niet de grotere kracht van Kennis in jou.

His study of history led him to specialize in the culture
Zijn geschiedkundige studies maakten van hem een specialist in de cultuur

That in every strong and healthy society from the Egyptians on, But my study of history has convinced me the mass had to be guided with a strong hand by a responsible elite.
Maar mijn geschiedenis- studie heeft mij ervan overtuigd, dat in elke sterke en gezonde maatschappij… vanaf de Egyptenaren, de massa geleid moest worden door een sterke hand… van een verantwoordelijke klasse.

different languages given on four continents, Parker has had an enormous impact on the study of history, both in Europe and beyond.
honderden lezingen in verscheidene talen op vier continenten heeft Parker een grote invloed gehad op de historische wetenschap, zowel in Europa als daarbuiten.

People do not realise that the study of history must enrich life
Mensen beseffen niet dat de bestudering der geschiedenis het leven moet verrijken

By a responsible elite. that in every strong and healthy society from the Egyptians on, But my study of history has convinced me the mass had to be guided with a strong hand.
Maar mijn geschiedenis- studie heeft mij ervan overtuigd, dat in elke sterke en gezonde maatschappij… vanaf de Egyptenaren, de massa geleid moest worden door een sterke hand… van een verantwoordelijke klasse.

A study of history leads us to conclude that in the past,
Door de geschiedenis te bestuderen kunnen we de conclusie trekken

which is the study of history as an academic discipline, and thus concerns its methods and practices, and its development as a discipline over time.
die als academische discipline de geschiedschrijving bestudeert en zich bezint over de te gebruiken methodes en werkwijzen.

processes as laboratory materials that make the study of history more direct while leading to a much broader, transnational, understanding.
processen als grondstoffen die ervoor zorgen dat het leren van de geschiedenis veel directer geschiedt, terwijl het tot een veel breder, supranationaal begrip leidt.