Voorbeelden van het gebruik van Stupid monkey in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stupid monkey!
Thanks. Stupid monkey.
Bedankt. Stomme aap.Stupid monkey. Oh, thanks.
Bedankt. Stomme aap.Look, you stupid monkey.
Kijk dan, stomme aap.Stupid monkey… Don't hide!
Stomme Aap, verstop je niet!And the stupid monkey, too.
Stupid monkey, don't hide! Ruins!
In puin…! Stomme Aap, verstop je niet!Shut up you stupid monkey.
Kop dicht, stomme aap.You stupid monkey! Put him down, Abis MaI!
Stomme aap! Zet hem neer, Abis Mal!Down here. Stupid monkey.
Hier beneden. Domme aap.You stupid monkey. Go back to the mainland.
Domme aap. Ga terug naar het vasteland.Down here. Stupid monkey.
Hier beneden. Stomme aap.You're gonna do something about that stupid monkey.
Je moet iets doen aan die stomme aap.You stupid monkey.
Domme aap.We're not holding her, stupid monkey!
We houden haar niet vast, domme aap!You stupid monkey.
Stomme aap die je bent.Why would we listen to that stupid monkey?
Really big stupid monkey named Kronk!
Een grote, stomme aap die Kronk heet!Is that all you got? Stupid monkey.
Is dat alles wat jullie kunnen? Stomme aap.Listen, you stupid monkey, Cloister's another name for… For God!
Cloister is een andere naam voor God. Luister, stomme aap.You are all big stupid monkeys.
Jullie zijn allemaal grote stomme apen.Foiling those stupid monkeys is one thing,
Die domme apen tegenhouden is één ding,Have you seen a small stupid monkey?
While I waited for those stupid monkeys to stop playing their bad joke, I found some strange things that seemed oddly familiar.
Terwijl ik wachtte tot die stomme apen waren uitgegrapt vond ik wat vreemde dingen die me bekend voor kwamen.Why would we ever listen to that stupid monkey?
Waarom luisterde je naar die aap?hairy, stupid monkey tried to free himself from the trap,
harige, domme aap probeert zichzelf uit de val te bevrijden,You could have stopped me too, you stupid monkey.
Zou jij ook gedaan hebben, jij domme aap.That's great! Minister… that stupid monkey is no match for us.
Die domme Aap is geen partij voor ons. Minister.They are monkey hunters, and for them… we are just big, stupid monkeys.
Die jagen op apen, en wij zijn grote domme apen voor ze.I'm coming back for your skin. Stupid monkey.
Stomme aap. Ik kom nog 'ns terug voor je vel.
