Wat Betekent SUBCONSCIOUSNESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderbewustzijn
• onderbewuste

Voorbeelden van het gebruik van Subconsciousness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their hearts, their subconsciousness.
Hun harten, hun onderbewustzijn.

Your subconsciousness will then passively process this task in the background.
Je onderbewustzijn gaat dan passief deze taak proberen op te lossen in de achtergrond.

The subject of the piece is subconsciousness.
Het onderwerp van het stuk is het onderbewustzijn.

Consciousness and subconsciousness are the 2 forms of awareness.
Bewustzijn en onderbewustzijn zijn 2 vormen van alertheid.

What was happening in my subconsciousness?
Wat speelt er zich allemaal af in mijn onbewuste deel?

Only there reunited with your subconsciousness you may lose yourself into your secret dreams
Alleen daar herenigd met uw onderbewustzijn kunt verliezen jezelf in je geheime dromen

Your reality is a reflection of your subconsciousness.
Jouw realiteit is een afspiegeling van jouw onderbewustzijn.

That's why I state: Your subconsciousness provides you with the alternative!
Daarom zeg ik: je onderbewuste geeft je het alternatief!

This makes you relax and easy to contact your subconsciousness.
Hierdoor maak je contact met je onderbewuste.

Travel to your past through your subconsciousness and get to the bottom of things!
Reis naar je verleden door je onderbewustzijn en ga tot de bodem!

wide changes occurred in subconsciousness.
wijde veranderingen in het onderbewustzijn.

There is something in our subconsciousness that wants to connect with these sounds.
Er is iets in ons onderbewuste dat verbinding zoekt met deze klanken.

There are a lot of different methods to reach subconsciousness.
Er zijn verschillende methodes om naar het onderbewustzijn te reizen.

This way you can reprogram your subconsciousness, at home, in a safe environment.
Zo kun je je onderbewustzijn herprogrammeren, thuis, in een veilige omgeving.

A pendulum brings you into contact with the wisdom of your subconsciousness.
Een pendel brengt je in contact met de wijsheid van je onderbewuste.

What you have learnt still remains with you at a subconsciousness level, even although you cannot recall it in detail.
Wat jullie hebben geleerd, dragen jullie nog steeds op onderbewust niveau bij je, al kan je het niet tot in detail terughalen.

Mars travels from mid-November to mid-December through your House of Subconsciousness.
Mars reist van half november tot half december door jouw Huis van Onderbewustzijn.

Behind those afore-mentioned uncomfortable experiences lies the fact that your subconsciousness has reached a degree of awareness where everything becomes again crystal clear for you.
Achter deze oncomfortabele ervaringen schuilt het signaal dat je onderbewustzijn een graad van bewustzijn bereikt waar alles weer duidelijk wordt voor je ogen.

you are programming your subconsciousness.
ben je bezig om jouw onderbewustzijn te programmeren.

between consciousness and subconsciousness, between impressions from the real world
tussen bewustzijn en onderbewustzijn, tussen indrukken uit de reële wereld

As if the practical difficulties of daily life are rooted somewhere deep in your subconsciousness.
Alsof de praktische moeilijkheden van alledag ergens diep in je onderbewustzijn een gemeenschappelijke oorsprong vinden.

which is moving into your subconsciousness but also in the Etheric embodiment of yours, namely the level of the spiritual body,
dewelke zich nu beweegt in uw onderbewustzijn maar ook in uw etherische belichaming van u met name het causale niveau,

As if the practical, every-day difficulties have a common origin, deep inside your subconsciousness.
Alsof de praktische moeilijkheden van alledag ergens diep in je onderbewustzijn een gemeenschappelijke oorsprong hebben.

Sicco gets inspiration from human psyche, subconsciousness and behaviour.
Sicco wordt geïnspireerd door de menselijke psyche, onderbewustzijn en gedrag.

the deeper layers of the subconsciousness.
de diepere lagen van het onderbewuste.

Understand that most souls already hold the answers within their subconsciousness, and just need waking up to it.
Begrijp dat de meeste zielen de antwoorden al in hun onderbewustzijn hebben zitten en dat ze er alleen bewust van hoeven te worden.

I had a hunch, somewhere deep in my subconsciousness.
ergens had ik diep in mijn onderbewustzijn wel een voorgevoel.

Over millennia of time Humans have created so much anger and hatred amongst themselves, that subconsciousness memories of the reasons are still very much held by them.
In de loop van duizenden jaren hebben Mensen zoveel woede en haat gecreëerd onder elkaar dat onderbewuste herinneringen aan de motieven daarvoor nog steeds behoorlijk worden vastgehouden.

Almost forgotten heroes like The Clean, The Chills and The Verlaines seem to have found a place in Reebosound's subconsciousness.
Nu zo goed als vergeten helden als The Clean, The Chills en The Verlaines lijken op een of andere manier te zijn opgenomen in het onderbewustzijn van Reebo en consorten.

cannot get enough of this type of high-brow aural wallpaper,'Start Stop Worrying' may prove to be a very pleasing record that drills a way to your subconsciousness, merrily humming and shoegazing.
er niet genoeg van dit soort high-brow geluidsbehang kan zijn is'Start Stop Worrying' een bijzonder prettig plaatje dat zich vrolijk zoemend en schoenstarend een weg naar je onderbewustzijn baant.

Hoe "subconsciousness" te gebruiken in een Engels zin

Uh, that’s because his ISTP subconsciousness is coming out.

Carefully design the questions because subconsciousness interprets them literally.

Everyone understood and the consiousness and subconsciousness are one.

Tucked away in our subconsciousness is an idyllic vision.

After all, a human's subconsciousness isn't an ordinary place.

Every action leaves an imprint, consciousness, subconsciousness and superconscious.

And again a further similar state of subconsciousness arises.

Cosmic Cookie - Your Subconsciousness is the Unconscious Creator.

Loose a sense of subconsciousness - the ego defense.

It’s all about emotions and subconsciousness in my case.

Hoe "onderbewuste, onderbewustzijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Het onderbewuste speelt een grote rol.

Ons onderbewustzijn kan geen ontkenning vasthouden.

Hoe kan mijn onderbewustzijn dit weten?

Hoe uit het onderbewustzijn zich dan?

Mijn onderbewustzijn nam dit allemaal waar.

Mijn onderbewuste reageerde daar positief op.

Jouw onderbewustzijn weet echter alles nog.

Jouw onderbewustzijn wil jou altijd beschermen.

Het onderbewuste van een digitaal wezen.

Deze activaties maken het onderbewustzijn ‘wakker’!