Wat Betekent SUBSEQUENT APPROVAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• daaropvolgende goedkeuring
• latere goedkeuring

Voorbeelden van het gebruik van Subsequent approval in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Approved the proposed Draft Budget 2003 subject to subsequent approval by the Budgetary Authority;
Nam het ontwerp van begroting voor 2003 aan, behoudens goedkeuring door de begrotingsautoriteit;

towards the successful conclusion of the agreement and its subsequent approval.
op een succesvolle totstandkoming van de overeenkomst en de daaropvolgende goedkeuring.

European Community would sign, subject to subsequent approval, the Agreement on the conservation of African-Eurasian migratory waterbirds.
overeenkomst ter instandhouding van de Afrikaanse en Euraziatische trekkende watervogels onder voorbehoud van latere goedkeuring zal ondertekenen.

The Commission may amend the chairperson's draft report prior to its distribution and subsequent approval by the group.
De Commissie kan het ontwerp-verslag van de voorzitter wijzigen vóór dit wordt rondgestuurd en vervolgens door de groep wordt goedgekeurd.

Obviously, the issue of subsequent approval of the wondrous property of multi-level ceiling structures to transform the interior
Het is duidelijk dat de kwestie van de latere goedkeuring van de wonderlijke eigenschap van multi-level plafond structuren om het interieur te transformeren

However, qualification of semi-finished products does provide an aid to ensuring product quality and subsequent approval of the final medical product.
De kwalificatie van halffabrikaten biedt echter wel een hulpmiddel om de kwaliteit van het product en de daaropvolgende goedkeuring van het medische eindproduct te waarborgen.

provisional application of the Agreement are the first stages with a view to the subsequent approval thereof by the Community in accordance with the procedures envisaged for this purpose by the Treaty.
de voorlopige toepassing van de overeenkomst de eerste stappen zijn naar een latere goedkeuring daarvan door de Gemeenschap in overeenstemming met de desbetreffende procedures van het Verdrag.

guarantee of transparency and of benchmarking, while avoiding the cumbersomeness of the procedure of formal notification and subsequent approval by the Commission.
tegelijkertijd de zware procedure van formele aanmelding en latere goedkeuring door de Commissie kan worden vermeden.

our priority should be the immediate proposal and subsequent approval of the regulation which includes both the Multiannual Financial Framework of the European Union
namelijk de zo snel mogelijke indiening van een voorstel voor en de daarop volgende aanneming van het rechtskader dat zowel het meerjarig financieel kader van de Unie

we would make it a precondition that such access be preceded by a request to the Swedish authorities and subsequent approval.
stellen wij voorop dat dit moet worden voorafgegaan door een verzoek aan de Zweedse overheid en een daaropvolgende goedkeuring.

the different instruments to be used so that subsequent approval of individual projects is not required, only information.
de verschillende instrumenten die moeten worden gebruikt zodat later geen afzonderlijke projecten moeten worden goedgekeurd doch kennisgeving alleen volstaat.

that provisional application to be the first steps to its subsequent approval by the EC.
voorlopige toepassing toen als een eerste stap naar de latere goedkeuring van de overeenkomst door de EG.

the situation in 1989 was special in that the adoption of the Objective 1 CSFs and subsequent approval of new programmes resulted in an above-average level of commitments in 1989.
blijkt uit het verslag van vorig jaar, evenwel uitzonderlijk omdat de goedkeuring van de CB's voor doelstelling 1 en de daaropvolgende goedkeuring van nieuwe programma's in 1989 hebben geleid tot vastleggingen die hoger lagen dan het gemiddelde.

he was able to get the subsequent approval of the German Supreme Command.
die op dat moment in Budapest was en hij daaropvolgend het akkoord van het Duitse Opperbevel verkreeg.

Adoption of the regulation follows agreement reached with the European Parliament at first reading on 18 October 2011, and subsequent approval by the Permanent Representatives Committee on 10 November.
De verordening is vastgesteld na het akkoord met het Europees Parlement in eerste lezing op 18 oktober 2011 en vervolgens de goedkeuring van het Comité van permanente vertegenwoordigers op 10 november.

so such a decision of the board of directors and subsequent approval by its general meeting is quite feasible.
dus een dergelijk besluit van de raad van bestuur en de daaropvolgende goedkeuring door de algemene vergadering is heel goed mogelijk.

gained ap proval suggests that, to the extent subsequent approval was dependent on a'compensatory relocation', the procedure adopted fulfils this condition.
opnieuw werd ingediend en goedgekeurd wijst erop dat- voor zover later volgende goedkeuring afhing van een„compenserende verplaatsing"- de gevolgde procedure aan deze voorwaarde voldoet.

This measure will ensure transparency and benchmarking, while at the same time avoiding the need for the formal notification procedure and subsequent Commission approval.
Door deze methode worden transparantie en“benchmarking” gewaarborgd, terwijl tegelijkertijd de zware procedure van formele aanmelding en latere goedkeuring door de Commissie kan worden vermeden.

The approval and subsequent entry into force of the Treaty of Lisbon have meant increased responsibility for Parliament,
De goedkeuring en daaropvolgende inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon hebben geleid tot een verhoogde verantwoordelijkheid van het Parlement,

The Council agreed to forward a draft letter to the ACP side for approval and subsequent transmission to the Directors of the CDE
De Raad is overeengekomen een ontwerp-brief aan de ACS toe te zenden ter goedkeuring en vervolgens toezending aan de directeuren van het COB

where appro priate, include the uses evaluated for the approval or subsequent renewals.
bedoelde gebruiksdoeleinden omvat ten, indien van toepassing, de voor de goedkeuring of latere verlengingen geëvalueerde gebruiksdoeleinden.