Wat Betekent SUBSEQUENT INJECTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volgende injecties
• daaropvolgende injecties
• opeenvolgende injecties

Voorbeelden van het gebruik van Subsequent injections in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Subsequent injections.
Volgende injecties.

This reaction is reduced after subsequent injections.
Deze reactie neemt na latere injecties af.

Subsequent injections• Always check that the push-button is completely down.
Volgende injecties• Controleer altijd of de drukknop volledig is ingedrukt.

This reaction is reduced after subsequent injections.
Deze reactie vermindert na volgende injecties.

Subsequent injections should use a different site of injection each week.
Volgende injecties moeten iedere week op een andere injectieplaats gezet worden.

The majority were mild and improved on subsequent injections.
De meeste van deze reacties waren licht van ernst en verbeterden bij volgende injecties.

For subsequent injections with the NutropinAq Pen, attach a new needle,
Gebruik voor volgende injecties met de NutropinAq Pen een nieuwe naald,

The doctor or nurse will inform you when you should come back for the subsequent injections.
Uw arts of verpleegkundige zal u informeren over de afspraken voor de volgende injecties.

The levels of the medicine in the body increase with subsequent injections, reaching a steady level after around six injections..
De concentraties van het geneesmiddel in het lichaam stijgen met de daaropvolgende injecties, waarbij na ongeveer zes injecties een stabiel niveau wordt bereikt.

nurse when you should come back for subsequent injections.
u terug dient te komen voor de volgende injecties.

Most of these reactions occurred within 2 hours after the first and subsequent injections of Xolair but some started beyond 2 hours and even beyond 24 hours after the injection.
De meeste van deze reacties treden op binnen twee uur na de eerste en volgende Xolair injecties, maar sommige beginnen twee uur en zelfs 24 uur na de injectie.

Infanrix hexa is for deep intramuscular injection, preferably at alternating sites for subsequent injections.
Infanrix hexa is bestemd voor diepe intramusculaire injectie, bij voorkeur op verschillende plaatsen bij opeenvolgende injecties.

Patients should be observed for six hours after the first injection and for two hours after subsequent injections for signs or symptoms of administration-related reactions see sections 4.4 and 4.8.
Patiënten dienen gedurende 6 uur na de eerste injectie en twee uur na de volgende injecties te worden gecontroleerd op toedieningsgerelateerde reacties zie rubrieken 4.4 en 4.8.

deltoid muscle preferably at alternating sites for subsequent injections.
deltoïde spier, bij voorkeur op afwisslende sites voor daaropvolgende injecties.

Once you have received the first injection of Fendrix, the subsequent injections need to be of the same vaccine.
Nadat u eenmaal de eerste injectie Fendrix hebt gekregen, moeten de opeenvolgende injecties van hetzelfde vaccin zijn.

deltoid preferably at alternating sites for subsequent injections.
bij voorkeur op afwisselende plaatsen voor daaropvolgende injecties.

The severity of the inflammatory response generally diminished with subsequent injections or during recovery.
De ernst van de ontstekingsreactie nam over het algemeen af bij opeenvolgende injecties of gedurende herstel.

deltoid preferably at alternating sites for subsequent injections.
bij voorkeur op afwisselende plaatsen voor daaropvolgende injecties.

The onset has typically been 1-5 days after administration of the first or subsequent injections, also after long duration of treatment.
Kenmerkend verschenen de eerste symptomen 1-5 dagen na toediening van de eerste of daaropvolgende injecties, ook na langdurige behandeling.

does not recur with subsequent injections.
niet terugkeert bij volgende injecties.

you must return for subsequent injections to upkeep its benefits.
moet u terug voor de volgende injecties om de voordelen ervan onderhoud.

the incidence decreased with subsequent injections.
de incidentie nam af met daaropvolgende injecties.

you must return for subsequent injections to upkeep its benefits.
moet u terugkeren voor volgende injecties om de voordelen ervan te behouden.

temporally related to the injections and may recur after subsequent injections.
in tijd gerelateerd aan de injecties en kunnen na volgende injecties weer optreden.

Patients should be observed for ARRs for six hours after the first injection and for two hours after subsequent injections.
Patiënten moeten geobserveerd worden op het optreden van toedieningsreacties gedurende 6 uur na de eerste injectie en gedurende 2 uur na de volgende injecties.

which is transferred to a Metrohm ion chromatograph for subsequent injection and analysis.
gevangen in een absorptie-oplossing, die wordt overgebracht naar een Metrohm ionchromatograaf voor achtereenvolgens injectie en analyse.

Metrohm Inline Extraction transfers water-soluble components from a non-polar organic phase into an aqueous phase for subsequent injection after Inline Dialysis.
Metrohm Inline Extractie brengt wateroplosbare componenten uit een apolaire organische fase in de waterige fase om die vervolgens te injecteren na inline dialyse.

Patients received up to 4 treatment cycles, each involving two injections and subsequent modeling procedures, and the effects were measured on follow-up after 1 year.
De patiënten ondergingen maximaal vier behandelingscycli die ieder bestonden uit twee injecties en daaropvolgende modelleringsprocedures, en het effect werd gemeten bij een vervolgonderzoek na één jaar.

After initiation of therapy, these reactions were generally less frequent and occurred at similar rates to that seen in the placebo group from the third and subsequent weekly injections.
Na de eerste fase van de behandeling kwamen deze reacties in de regel minder vaak voor en vanaf de derde en daarop volgende wekelijkse injectie was de frequentie ervan vergelijkbaar met die in de placebo-groep.

The risk of a physiological effect is greater after a second or subsequent accidental injection than after a first injection..
Het risico op een fysiologisch effect is groter na een tweede of volgende accidentele injectie dan na de eerste injectie..

Hoe "subsequent injections" te gebruiken in een Engels zin

It is synthetic filler that typically lasts 12 - 18 months before subsequent injections are needed.

Subsequent injections are administered about four to six weeks after the previous injections at a given site.

As the soft tissue gel dissipates on the bridge of the nose, subsequent injections can be performed.

And we don’t know yet if subsequent injections will continue to provide high levels of pain relief.

The mold is then typically sprayed with a mold release agent, to prevent subsequent injections from sticking.

For the Durolane arm, all subsequent injections were sham injections; for the Artz arm, all injections were active.

If significant pain relief is experienced with the initial block, subsequent injections will also include anti-inflammatory (cortisone/steroid) medication.

To improve completion rates, we will coordinate subsequent injections with patients’ postpartum visits or their infants’ well-baby checkups.

For subsequent injections made during continuous epidural block, commercial preparations of local anesthetic-epinephrine solutions can be used effectively.

To provide a nurse led clinic for Denosumab injections for second and subsequent injections for patients as appropriate.

Hoe "opeenvolgende injecties, volgende injecties" te gebruiken in een Nederlands zin

De periode tussen opeenvolgende injecties is ongeveer vier weken, afhankelijk van je bloedonderzoek.

De tweede en de volgende injecties dienen met intervallen van dertien weken +/- 7 dagen te worden toegediend.

Bij injectie in de spier wordt alleen de eerste keer een testdosis gegeven, de volgende injecties worden in één keer toegediend.

Opeenvolgende injecties met behulp van steeds fijner wordende injectiemortels kunnen ertoe helpen het gewenste eindresultaat te bereiken.

Bovendien bestaat de toediening uit twee opeenvolgende injecties met een halve dosis in elke arm tijdens éénzelfde doktersbezoek.

Voor de overige personen en eventueel volgende injecties rekenen wij € 12,40 per injectie, per persoon.

In de praktijk worden de volgende injecties van immunomodulatoren vaker gebruikt: tsikloferon Het is een wijd verspreide agent die snel het herpesvirus verslaat.

OPMERKING: meerdere opeenvolgende injecties kan worden uitgevoerd zonder het extraheren van de naald.

Als de dosering goed is ingesteld, worden de volgende injecties maandelijks gegeven.

Het injectievolume van 0,05 ml wordt dan toegediend; voor volgende injecties dient een andere positie op de sclera worden gekozen.