Wat Betekent SUBSTANTIALLY GREATER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijk groter
• substantieel groter

Voorbeelden van het gebruik van Substantially greater in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The height difference is not substantially greater.
Het hoogteverschil is niet substantieel groter.

And they offer substantially greater security and convenience than a conventional key.
En zij bieden aanzienlijk meer veiligheid en comfort dan gebruikelijke sleutels.

The price of renewables such as offshore wind is substantially greater.
De prijs van hernieuwbare energie zoals offshore windmolenparken ligt een stuk hoger.

Every 13 wave is substantially greater than the other.
Iedere 13de Golf is substantieel groter dan de voorgaande.

Substantially greater amounts of Community funding have been made available for growth and jobs.
Er zijn aanzienlijk meer Gemeenschapsmiddelen naar groei en werkgelegenheid gegaan.

Worldwide supplies of coal are substantially greater than those of oil and natural gas.
De internationale kolenvoorraden zijn veel groter dan de olie- en gasvoorraden.

On the other hand, in most of the other Member States, the rise in the rate for men was substantially greater than for women.
Anderzijds was de stij ging van het werkloosheidspercen tage voor mannen in de meeste Lid Staten aanzienlijk groter dan voor vrouwen.

This expansion could even be substantially greater than the 35 000 hectares which we are to achieve with the additional percentage.
Die uitbreiding kan zelfs groter kan zijn dan de 35 hectare die wij met dit extra procent bereiken.

In the candidate countries, the social exclusion of women has been substantially greater than that of men.
In de kandidaat-landen is de sociale uitsluiting onder vrouwen wezenlijk groter dan onder mannen.

The number of stones coming out of Africa will be substantially greater, and we will need to be bringing in no less than 10 million dollars' worth per load.
Het aantal diamanten die uit Afrika komen zullen aanzienlijk groter zijn. En we zullen niet minder dan 10 miljoen dollar waarde per lading importeren.

it remains substantially greater than in the EU.
blijft het aanzienlijk groter dan in de EU.

The interval between diagnosis and presentation was substantially greater among injection drug users than among other risk groups.
De periode tussen diagnose en zorgvraag was substantieel langer onder intraveneuze drugsgebruikers dan onder andere risicogroepen.

distributing both coins is substantially greater than their face value.
distribueren van deze twee munten aanzienlijk hoger zijn dan de nominale waarde die zij vertegenwoordigen.

is substantially greater than glomerular filtration rate due to combined glomerular filtration
is aanzienlijk groter dan de glomerulaire filtratiesnelheid als gevolg van gecombineerde glomerulaire filtratie

many researches revealed substantially greater weight management in the Garcinia Cambogia groups.
tal van onderzoeken blijkt aanzienlijk groter gewicht-verlies in de Garcinia Cambogia teams.

The cost of labour to businesses is substantially greater than the take-home pay of employees in many Member States,
In veel Lid-Staten zijn de arbeidskosten voor bedrijven aanzienlijk hoger dan het netto loon van de werknemer, zelfs bij een laag loon,

the impact on yields is substantially greater than that obtained with treatment.
het effect op de opbrengst ligt dan beduidend hoger dan bij behandeling.

However, the decrease in planned capital expenditure for 1978 would be substantially greater for metallurgical coking plants also, had not a very large German steel undertaking decided to extend its coking plant in 1978.
Bij de geïntegreerde cokesfabrieken zou de daling van de voor 1978 beoogde investeringsuitgaven echter aanzienlijk groter zijn, als niet in 1978 bij een vooraanstaande Duitse staalonderneming een uitbreiding van de cokesfabriek had plaatsgevonden.

the risk of non-payment substantially greater.
het gevaar van wan betaling veel groter is.

He implied probability[of having an issue with the product] has to be substantially greater than the risk that you can抰 afford to fix it or replace it.
Hij impliciet waarschijnlijkheid[van een probleem met het product] te worden aanzienlijk groter dan het risico dat u canæŠ ° veroorloven het te repareren of te vervangen.

an economic dialogue between all stakeholders, and substantially greater transparency throughout.
een economische dialoog tussen alle belanghebbenden en een aanzienlijk grotere algehele transparantie.

We are disturbed at the influence of this Parliament which, although substantially greater than before the Single European Act, is still nothing like great enough to provide effective democratic control over the Council.
Wij maken ons ongerust over de invloed van dit Parlement die weliswaar heel wat groter is dan vóór de Europese Akte, maar bijlange na niet groot genoeg is om een effectieve democratische controle op de Raad mogelijk te maken.

on page 22 it is asserted that the trade policy of the European Union has substantially greater consequences for developing countries than development aid.
mij wel bijzonder aangesproken: op pagina 22 wordt verklaard dat het handelsbeleid van de Europese Unie aanzienlijk grotere gevolgen heeft voor de ontwikkelingslanden dan de ontwikkelingshulp.

health hazards are substantially greater in the extractive industries than in other industrial sectors,
de gezondheidsrisico's in de winningsindustrieën aanzienlijk groter zijn dan gemiddeld in andere sectoren van het bedrijfsleven,

which will undoubtedly involve substantially greater expenditure at a time when considerable cuts are having to be made in education spending.
de nieuwe onderwijs vormen, welke ongetwijfeld aanzienlijke grotere bedragen zullen eisen in een tijd, waarin ook op het onder wijs belangrijk moet worden bezuinigd.

health hazards are substantially greater in the extractive industries than in the rest of the non-farm economy,
de gezondheidsrisico's in de winningsindustrieën aanzienlijk groter zijn dan gemiddeld in andere sectoren van het bedrijfsleven,

In the case of the following political objectives the economic and political influence of the Com munity- seen as an entity- is substantially greater than if only some of our Member States sign the agreement without necessarily taking concerted act ion,
Voor de volgende politieke doelstellingen kan de EEG als entiteit een aanzienlijk groter economisch en politiek gewicht in de schaal leggen dan de enkele afzonderlijke Lid-Staten die tot het Verdrag zijn toegetreden