Voorbeelden van het gebruik van Successfully finished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Successfully finished.
Met succes voltooid.This project has been successfully finished.
Dit project is suuccesvol afgerond.Successfully finished testing!
All operations successfully finished.
Alle bewerkingen met succes voltooid.@info.In the first week of June of this year the building project was successfully finished.
In de eerste week van juni dit jaar werd het bouwproject succesvol voltooid.Process successfully finished.
Proces met succes voltooidName.The process of recovering the corrupted Outlook Express folder is successfully finished.
Het proces van het herstellen van corrupte Outlook Express is nu succesvol voltooid.You have successfully finished your active asana practice and now it's time to relax.
Je hebt je actieve asanatraining succesvol volbracht en nu mag je ontspannen.For the new retrofit series the application procedures have been successfully finished.
If you successfully finished this course you may jump independently(solo) as a sports-parachutist.
Als je deze cursus succesvol afrondt mag je zelfstandig(solo) parachutespringen.I 2009 she promoted and in 2014 she successfully finished her study to become a surgeon.
In 2009 is ze gepromoveerd en in 2014 heeft ze haar opleiding tot chirurg succesvol afgerond.Upgrade of our last shared hosting servers to Debian Lenny 5.0 and PHP5 successfully finished.
De upgrade van de laatste gedeelde servers naar Debian Lenny 5 und PHP5 is succesvol beëindigt.Hyundai has successfully finished the dredging operations on the New Port Project in Qatar.
Hyundai heeft de baggerwerkzaamheden bij het New Port Project in Qatar succesvol afgerond.Here you will only find OMNI trained hypnotists who successfully finished the program.
Hier vind je alleen door OMNI opgeleide hypnotherapeuten die de opleiding succesvol hebben afgerond.Yes, I have just successfully finished my 181st documented experiment with Si's.
Ja, ik heb zojuist met succes klaar this project was successfully finished.”.
werd dit project succesvol afgerond!”.At the beginning of July two of our engineers have successfully finished the EPLAN Electric P8 Certified Program.
Begin juli hebben namelijk twee engineers het EPLAN Electric P8 Certified Program succesvol afgerond.The largest projects successfully finished in 2013 were the Dutch road works management system SPIN and the cooperative traffic management centre for simTD.
In ons overzicht mogen uiteraard de twee grootste projecten niet ontbreken die we in 2013 succesvol hebben afgerond: het Nederlandse systeem voor het beheer van wegwerkzaamheden SPIN en de coöperatieve verkeerscentrale voor simTD.Our employee Ester Sichrovská passed her A-levels in May 2017 and successfully finished her education.
In mei 2017 is onze werkneemster Ester Sichrovská geslaagd voor haar eindexamen waarmee zij haar opleiding succesvol heeft afgerond.Around 50 students have successfully finished the programme and many have started working as an NT2 teacher.
Inmiddels hebben vijftig cursisten de opleiding succesvol afgerond en zijn er velen aan de slag gegaan als docent NT2.One jet grouting drilling rig customized by Australian client has been successfully finished and shipped to Tianjin port.
Een jet grouting drilling rig aangepast door Australische client is met succes voltooid en verscheept naar de haven van Tianjin.Successfully finish the Level in less time
Succesvol beëindigen van het niveau in minder tijdAfter successfully finishing your course you will receive the PADI Wreck Diver certificate.
After successfully finishing this course, you get 3 times free entrance.
Na het succesvol afronden van de cursus heb je 3 keer gratis toegang.After successfully finishing your course, you will receive the AWARE Fish Identification certificate.
Na het succesvol afronden van de cursus krijg je het AWARE Fish Identification Specialty brevet.When successfully finishing the exam, you will receive a Brink certificate.
Bij het succesvol afronden van de e-learning ontvangt u een Brink certificaat.The student who successfully finishes this course.
De student die dit opleidingsonderdeel met succes beëindigt.A last meeting will follow after successfully finishing this test.
Een laatste gesprek zal volgen na het succesvol maken van deze test.Only if the pathnames are correct, the installation will successfully finish.
Alleen als deze juist zijn zal het programma de installatie succesvol volbrengen.We consider it disturbing that participating and successfully finishing integration courses will possibly get to be seen as a condition to be allowed to participate in society.
Wij vinden het zeer verontrustend dat deelname aan en succesvolle afronding van inburgeringscursussen gezien kunnen gaan worden als een voorwaarde om te mogen participeren in de samenleving.
