Voorbeelden van het gebruik van Successfully tested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Successfully tested for compliance with AS 2047.
Met succes getest voor naleving van ALS 2047.The first piece has already been successfully tested.
Het eerste kledingstuk is al met succes getest.Successfully tested at the SGL test center.
In 2005 it was successfully tested for a while.
Dit ontwerp is in 2005 gerealiseerd en met succes getest.Successfully tested for waterproof finishing and color fastness.
Succesvol getest op waterdichtheid en kleurechtheid.
Mensen vertalen ook
Fast and with auto-detection. Successfully tested by ECB!
Snel en met automatische valutaherkenning! Succesvol getest!It was successfully tested at Eurosonic Noorderslag 2018.
Hij is succesvol getest tijdens Eurosonic Noorderslag 2018.February 2011: Newest deep water system successfully tested.
Februari 2011: Nieuwste diep water systeem succesvol getest.Successfully tested systems in IT- and call control.
E- Succesvol geteste systemen in het IT- en call control bereik.The DRUM module has been successfully tested using large volumes.
De DRUM- module is succesvol getest met grote volumes.We have successfully tested the product on emuparadise.
Wij hebben dit bijvoorbeeld met succes getest via emuparadise.Future ATC software for Chinese airports successfully tested by NIR.
Toekomstige ATC-software voor Chinese luchthavens succesvol getest door NLR.This therapy was successfully tested during the SARS epidemic.
Tijdens de SARS-epidemie werd deze therapie met succes uitgeprobeerd.First Wärtsilä autodocking installation successfully tested with ferry.
De eerste Wärtsilä autodocking-installatie succesvol getest met veerboot.The curtain has been successfully tested according to the latest CE standards.
Het scherm is succesvol getest volgens de laatste CE-normen.So far, the birth control patch has been only successfully tested on rats.
Tot nu toe is deze anticonceptie-patch alleen nog succesvol getest op ratten.This Pull request is successfully tested, and can be added to Joomla!
Deze PR is succesvol getest en kan nu toegevoegd worden aan Joomla!The first version of this vaccine has already been successfully tested in clinical trials.
De eerste variant van dit vaccin is al met succes getest in klinische trials.It has been successfully tested on 32-bit and 64-bit computers.
Het is met succes getest op 32-bits en 64-bits computers Wat is nieuw in deze release.A laparoscopic vacuum grasper was developed and successfully tested byseveral expert surgeons.
Een laparoscopische vacuüm-grijper werd ontwikkeld en met succes getest door diverse ervaren chirurgen.It has been successfully tested with both 64-bit and 32-bit instruction set architectures.
Het is succesvol getest met zowel 64-bits als 32-bits instructiesetstructuren.Our AirsoftPro steel cylinder was successfully tested on the strongest springs.
AirsoftPro stalen cilinder is succesvol getest op de sterkste veren.It has been successfully tested with both 64-bit and 32-bit instruction set architectures.
Het is met succes getest The following treatments have been successfully tested with different results.
De volgende behandelingen zijn succesvol getest met verschillende resultaten.It has been successfully tested with 32-bit and 64-bit GNU/Linux operating systems.
Het is met succes getest The first prototype cars have already been successfully tested in the European Economic Area.
De eerste voertuigprototypes zijn in de Europese economische ruimte al succesvol getest.It has been successfully tested with both 32-bit and 64-bit instruction set architectures.
Het is met succes getest Our AirsoftPro steel cylinder was successfully tested on the strongest springs.
Deze AirsoftPro stalen cilinder werd met succes getest op de sterkste springs.The vehicle was successfully tested on the campus of Istanbul Technical University.
Het voertuig is met succes getest op de campus van de Technische Universiteit Istanbul.A program to accomplish this was also developed and successfully tested in the reference period.
Een programma waarmee verscheidene gegevensverzamelingen kunnen worden samengevoegd is ook de verslagperiode ontwikkeld en met succes beproefd.
